He is quite poor and if I die he will have all Misselthwaite when my father is dead.
他很穷,如果我死了,在我父亲去世后他就能继承整座米塞斯维特庄园。
Contrary to the more alarmist reports, he is not going to die.
与那些危言耸听的报道相反,他不会死的。
He would, for example, rather die in the battle than risk living in a different way and being called a "coward" or "not a man".
例如,他宁可在战斗中死去,也不愿冒险换一种方式生活,并被称为“懦夫”或“不像个男人"。
He just raved and said it'd be another hunchback like him and it'd better die.
他只是咆哮,说婴儿会是另一个像他一样的驼背,最好死掉。
If he picks a leaf, he will die.
如果他摘了一片叶子,他就会死。
"You wretch," cried he, "you shall soon learn what it is to shudder, for you shall die."
“你这淘气鬼,”他叫道,“你很快就会明白害怕是怎么回事,因为你会死的。”
He followed his tracks and returned to the snow cave, because without shelter, he could die that night.
他沿着自己的足迹回到了雪洞,因为如果没有住的地方,他那天晚上可能会死掉。
The verb 'die' as in 'He died suddenly', is intransitive.
He diedsuddenly中的动词die是不及物的。
He himself believed in freedom, so much so that he would rather die than live without it.
他本人如此信奉自由,以至于宁死也不愿没有自由地活着。
"He deserved to die," said Penelope viciously.
“他该死,”佩内洛普恶毒地说道。
As he sobbed he said to himself: "Oh, my Fairy, my dear, dear Fairy, why did you die?"
他一边啜泣,一边自言自语道:“噢,我的仙女,我亲爱的,亲爱的仙女,你为什么要死呢?”
Karen understood that her son had thought he would die soon after he lost some of his blood.
凯伦明白了,她的儿子原以为他流了一点血不久后就会死去。
Dick now thought he would die, for when he looked around he saw a large fire, and before it his two brothers were roasted for the giant's dinner.
迪克现在觉得自己要死了,因为当他环顾四周时,他看到了一个大火堆,火堆之前,他的两个兄弟被烤成了巨人的晚餐。
Nancy thought he would die soon after she got some blood.
南希以为流血后她很快就会死去。
He would die, and so would the sick children of Nome.
他会死,诺姆生病的孩子们也会死。
He's too sick, so you must come or he will die, I'm afraid.
他病得很重,所以你必须来,否则我担心他会死。
The cat said that he would let her die soon.
猫说他会让她很快死去。
Seeing people die of hunger when he was young, Yuan decided to find a way to improve rice production and fill people's bowls.
看到人们还年纪轻轻就死于饥饿,袁决定找到一种方法来提高水稻产量,填饱人们的饭碗。
In 1960, Yuan Longping saw many people die of hunger, so he made a decision to do some research into a new kind of rice—hybrid rice.
1960年,袁隆平看到许多人死于饥饿,因此他决定做一些研究,研究一种新的水稻——杂交水稻。
Seeing many people die of hunger from 1959 to 1961, he decided to study hybrid rice.
从1959年到1961年,他看到许多人死于饥饿,于是决定研究杂交水稻。
He died in 1966, but all his work and dreams did not die.
他于1966年去世,但他所有的作品和梦想并没有消失。
One day, he was working in the field when he saw a rabbit run into the stump, break its neck and die accidentally (意外地).
有一天,他在田里干活时,看到一只兔子撞到树桩上,折断了脖子,意外地死了。
"If I'm selfish, as long as I drink the water, I can go out of this room alive," he thought, "If I do as the note said, I might die of thirst. Should I take the risk or not?"
“如果我自私,只要我喝了这水,我就能活着走出这个房间。”他想,“如果我照纸条上说的做,我可能会渴死。我该不该冒这个险?”
I am the resurrection and the life; he who believes in me, though he die, yet shall he live.
我就是复活与生命,谁相信我,虽死犹生。
Where do fishes go when they die? He wondered.
鱼死后去哪里呢?他思考着这个问题。
"As the article said, I'm indebted to my parents until they die, " he wrote in an e-mail.
他的电子邮件写道:“就像文章说的,我永远不能跟我的父母理论,除非他们死了。
"We're all going to die. Some people are scared of dying. Never be afraid to die. Because you're born to die," he said.
他说:"我们随时面临着死亡。许多人很害怕死亡,别怕死亡,因为从出生起人就在走向死亡。"
"I'm planning to train villagers with instruction CDs that I have made, so that I can pass on the knowledge before I die," he said.
他说:“我正在计划用我自己制作的说明CD光盘来训练村民们,这样我就能在去世之前将知识传递下去了。”
"Worms mustn't die," he told me, with deep feeling - not needing to spell out who else mustn't die.
他对我说:“蚯蚓不能死。”我能听到他的感情,不用说我也知道还有谁不能死。
"Worms mustn't die," he told me, with deep feeling - not needing to spell out who else mustn't die.
他对我说:“蚯蚓不能死。”我能听到他的感情,不用说我也知道还有谁不能死。
应用推荐