Over half the people interviewed expressed their readiness to die for their country.
半数以上接受采访的人都表示愿意为国献身。
Why do we crave love so much, even to the point that we would die for it?
为什么我们渴望的爱这么多，甚至到了会为爱而死的地步？
Figure12 represents a typical die for extruding tubing.
图释12代表了挤出管材的典型模具。
I don't want you to die for me, I want you to live for me.
我不要你为我而死，而要你为我而活。
I LOVED all of her outfits in the movie, but that purse was to die for!
我好喜欢她在这部电影里穿的衣服来着，不过这个包包更加是想要得不得了咧！
If a man hasn't discovered something that he will die for, he isn't fit to live.
如果一个人没有找到他愿意为之牺牲的事业，他就不适合活在这个世界上。
For why did Christ, when as yet we were weak, according to the time, die for the ungodly?
当我们还在软弱的时候，基督就在指定的时期为不虔敬的人死了。
Some people refuse to use leather products because they refuse to have animals die for fashion.
有些人拒绝使用皮革，因为他们不想为了时尚而牺牲动物的生命。
The stress and the main failure form of the cold extruding die for the piston pins were analyzed.
分析了冷挤压活塞销凸模的受力情况和主要失效形式。
That's Christmas: God showing his love by sending his Son into a cold, cruel world to die for us.
这才是圣诞节：神差祂的儿子进入一个冷酷无情的世界，为我们舍命，借此显明祂的爱。
The structure and working principle of the turn-cutting die for the tube-shaped parts is introduced.
介绍一套用于筒形拉伸件切边的模具结构和工作原理。
The paper gives out structure of tilting pin type hydraulic forging die for producing frame of shaker.
给出了震动器机壳斜销式液锻模具设计结构。
The key design points of die for direct squeezing casting and the die with two-parting surface were introduced.
给出了直接式挤压铸造模具和双分型面挤压铸造模具设计技术要点；
What we all need is not necessary a cause we're willing to die for, but at least a cause we're willing to LIVE for.
我们需要的不一定是一项为之奋斗终身的事业，但至少我们应该设立一个生活目标。
On general plotter, the assembly drawing and main parts drawings of die for bearing cage with slanting hole are made.
在一般绘图仪上绘制出了斜兜孔保持架模具总图和主要零件图。
"Daughter of Eve," said Aslan in a graver voice, "others also are at the point of death. Must more people die for Edmund?"
“夏娃的女儿，”阿斯兰的声音严肃起来了，“别人也在生死关头，难道一定要更多的人为爱德蒙而死吗？”
As the die adopts some unique design, it also can be used for reference when design hydraulic forging die for similar parts.
模具的某些独特设计具有代表性，可供同类零件液锻模设计时参考。
And while ants will readily die for their community, they're also remarkably pragmatic - a characteristic humans rarely emulate.
虽然蚂蚁愿意毫不犹豫地为它们的社会牺牲，它们同样是些实用主义者——这种特征极少在人类身上显现。
Your beauty routine, then, is likely minimal -- if anything. Lucky for you, Cancers have expressive eyes and cheekbones to die for!
幸运的是，你那会说话的眼睛和漂亮的颧骨不知迷倒了多少人。
One would therefore not be much mistaken to read the Stranger as the story of a man who, without any heroics, agrees to die for the truth.
因此，如果把《局外人》看作一个人未说一句豪言壮语就愿意为真理而献身的故事，就不会造成很大的误解。
The layout design, the structure and the working process of multi-position progressive die for pedestal of paper file have been introduced.
介绍资料夹底座多工位级进模的排样设计、模具结构及工作过程。
The extrusion die for plastic profile is the key equipment of its production, and has a great effect on the quality and the production circle.
塑料异型材挤出模是塑料异型材生产的关键技术设备之一，直接决定着型材制品的质量和生产周期。
Are they destined to die for the hatreds which have plagued the old world, or are they destined to live because we have the vision to build a new world?
他们是注定要在曾使旧世界受尽灾殃的憎恨中死去、还是注定要在我们缔造一个新世界的憧憬中活下来呢？
The campus is beautiful and well kept. The dining hall offers a great variety of foods. Their desserts are especially good. Their cookies are to die for!
校园环境很好，食堂提供各种菜式，特别是饭后甜点非常可口，他们的曲奇简直好吃极了。
This article introduced several problems in the design of punching die for electronic watch champed plate. Provided several select methods of design value.
本文介绍了电子表夹板零件冲模设计中应解决的几个问题，给出了几种结构参数的选择方法。
God is not just a distant, uninterested observer who does not care what happens in the world, but has sent his Son to the world to live here and to die for us.
上帝并不是那位离我们很遥远、对世界所发生的一切漠不关心的、不感兴趣的旁观者，相反，上帝差遣了他的儿子来到这个世界，生活在这个世界，并为我们而死。
God is not just a distant, uninterested observer who does not care what happens in the world, but has sent his Son to the world to live here and to die for us.
上帝并不是那位离我们很遥远、对世界所发生的一切漠不关心的、不感兴趣的旁观者，相反，上帝差遣了他的儿子来到这个世界，生活在这个世界，并为我们而死。
应用推荐