Inevitably, that resource will die at the most inopportune time.
在这种情况下，资源必然会在最不恰当的时候瘫痪。
Men die at higher rates than women from almost every kind of cancer, a new study finds.
最新一项报告显示，在任何一种癌症中男性的死亡率都要高于女性。
It can heat wires and its die at the same time and can give them different temperature.
它可以同时加热合金丝与拉丝模，并使它们分别获得不同的温度。
The script is pretty cavalier about handling errors, choosing to die at every opportunity.
脚本在处理错误方面有些随意，在任何可能的情况下都会选择die 。
But despite all our advances, it turns out we age and die at the same rate as other primates.
然而，尽管我们取得了各种各样的进步，我们还是在以和其他灵长类动物一样的速度衰老、死亡。
This is what happens when polyethylene molecules come through a die at the end of an extrusion process.
这就是当聚乙烯分子在挤压最后过程通过模具时发生的情况。
Most of these newborns die at home, without skilled care that could greatly increase their chances for survival.
这些新生儿中多数因得不到熟练照护死在家中。熟练照护可以大大提高他们的生存机会。
But, if you do die at a younger age, it's much more likely due to something external rather than a disease.
但是，早年死亡的原因大多是外部事故，而非自身疾病。
The traditions called for the king to die at the end of the year and to return with Marduk to battle at his side.
所谓的国王死的传统在今年年底与马尔·杜克回到他身边战斗。
"The fear of death follows from the fear of life. A man who lives fully is prepared to die at any time." - Mark Twain.
“死亡的恐惧与生活的恐惧并肩而行。活得圆满的人时刻准备面对死亡。”-马克。吐温。
He was 64 and his wish to die at home was one of the few decisions he was able to make in the traumatic year that followed.
当时他64岁，此后的几年里他饱尝病痛折磨，而希望在家里离世也是他能做出的为数不多的决定之一。
Generally, woman live more years with disability, whereas men who become similarly disabled are more likely to die at a younger age.
一般来说，同样的能力不足，男性常死得更年轻，女性比男性能多活几年。
Individuals who are obese and do not have common diabetes and heart disease risk factors die at the same rate as those obese individuals who do.
那些不存在罹患一般性糖尿病和心脏疾病诱发因素的肥胖人员与其他肥胖人员在死亡概率上是一样的。
According to the National Hospice and Palliative Care Organization, most Americans - 80 percent, one survey reported - would prefer to die at home.
根据美国国家临终关怀和姑息治疗组织的一项调查指出，有80%的美国人更愿意在家中逝去。
Many overweight and obese people die at younger ages, and participants in Flicker's study necessarily had to survive until 70 in order to be included.
很多超重和肥胖的人死于年轻时而研究员Flicker应该考虑到这些包含在70岁以内的人。
In these situations, the early flushing of metadata could cause the entire contents of the file to be lost if the system happened to die at the wrong time.
在这样的情况下，如果系统恰好在不合适的时候死机了，那么前面刷新过的元数据会导致文件内容整个丢失。
A growing amount of evidence shows that males are more vulnerable than females and consistently suffer more serious illness and die at an earlier age.
越来越多的证据表明男性比女性更自主、遭受严重的疾病以致英年早逝。
More than twice as many people in Ontario died in a hospital, even though most patients in Ontario have said they want to die at home, the study reported.
在安大略省两倍以上的病人死于医院，尽管他们当中大部分人表示希望死在家里，研究报道。
Evolutionary biologists believe that this is because boys (and, indeed, males in general) are more likely to die at a given age than are their female contemporaries.
进化生物学家相信，这是因为男孩(其实总体来说是男性)比同龄的女孩在某个年龄段更容易夭折。
From here, we can go on to rolling multiple die at once, returning an array of results, or rolling multiple die of different kinds all at once, depending on our needs.
从这里开始，我们可以继续根据需要一次滚动多个骰子，返回结果数组；也可以一次性滚动多个不同类型的骰子。
The report recommended more training for potential home carers, stating that palliative care need not mean institutional care and that many patients choose to die at home.
报道建议培训更多的家庭护理人员，以备将来之需。它指明，缓和医疗并不一定需要去医院等机构，很多病人选择在家中离世。
The result is the aluminum is difficult to push through the die at the beginning of the cycle and the extrusion speed must be reduced at the back of the billet to prevent defects.
其结果是，在挤压周期开始时铝锭难以被挤压通过模具，铝锭后部的挤压速度必须被降低，以防止挤压出废品。
The lifetime of a precision carbide die can be 100 times greater than that of a chrome steel die at the most. Thus the production efficiency was greatly increased and the cost lowered.
精密硬质合金模具的寿命最高比铬钢的可提高100倍以上，大大提高了产品的生产率，从而降低了成本。
We give lip service to the claim that we're going to die, but at some level, we don't really believe it.
我们口口声声说我们会死，在某种程度上，我们并不真正相信。
During a game, some stones will "die", and some will appear to be dead but spring back to life at an inopportune moment.
在一次游戏中，一些棋子将会“死掉”，而另一些将会看起来死掉但会在不合适的时候重获生机。
Copying collectors work very well when most objects die young, because objects that die young never need to be copied at all.
当大多数对象在年轻时死亡时，复制收集器可以工作得很好，因为年轻时死亡的对象永远不需要复制。
But with the controversy refusing to die, he broke his silence at a Shanghai charity auction Aug. 8, speaking out defiantly against his detractors.
但越来越来的争议，他终于在8月8号的上海慈善义卖打破沉默，和那些批评者针锋相对。
At least 200, 000 people die each year from blood clots in their lungs.
每年至少有20万人死于肺栓塞。
At least 200, 000 people die each year from blood clots in their lungs.
每年至少有20万人死于肺栓塞。
应用推荐