If Dida is not doing well, then Kalac plays.
如果迪达并不在状态，那么卡拉奇将会上场。
Dida, Kaladze and kaka all trained in the gym.
迪达，卡拉泽，卡卡都在体育馆里训练。
Also Nelson Dida helped us a lot with his saves.
迪达用很多次扑救帮了我们。
Dida is a champion of Europe, just like Gilardino.
迪达是欧洲冠军，吉拉迪诺也一样。
Kaka and Dida, on the other hand, are both doing really well.
另一方面，迪达和卡卡都做得很好。
Nelson Dida and Kakà will be back tomorrow and that is not insignificant.
迪达和卡卡明天归队，这是很有意义的。
As for Dida, he has made errors but that does not detract from his quality.
至于迪达，他有一些失误，但这并不能降低他的水平。
Concerning the keepers, Dida will play the next friendly, then we will see.
关于门将，迪达将在下一场友谊赛出场，然后我们再观察。
Maybe Dida made an error against Manchester but he made some decisive saves.
也许在与曼联的比赛中迪达犯了错误，但是他也做出了很多关键的扑救。
As for Dida returning: 'I am just helping the team, when Dida is fit he will be back.
至于迪达的回归，他说：“我只是帮助球队，迪达健康了，他自然会回来。”
There was little Dida could have done because he didn't know where the ball was coming from.
迪达对那球无能为力，因为他不知道球是从哪个方向来的。
Dida, Kaladze, Gattuso, Brocchi and Jankulovski stayed at the hotel and worked-out in the gym.
迪达，卡拉泽，加图索，布罗基和扬库·洛夫斯基留在酒店的健身房里进行了训练。
I want to end my career at Milan and it is a personal choice if Dida renews his contract or not.
我想要在米兰结束职业生涯，这事我个人的选择，和迪达是否续约没有关系。
On Dida: "I think he made a mistake and he realises that, but our trust in him does not change."
关于迪达：“我认为他犯错了，而且他自己也意识到了，但是我们对他的信任是不会改变的。”
With the exception of Dida, which is another discussion, everyone should be ready for Manchester.
除了迪达需要有待讨论之外，其他的每一个人都要为对阵曼联的比赛做好准备。
Other notable absences include Gennaro Gattuso, right-back Marcos Cafu and goalkeeper Nelson Dida.
另一个值得关注的缺席是加图索，右后卫卡福以及门将迪达。
"If Dida opts not to sign for us then we will be forced to consider alternative options," he added.
“如果迪达选择不和我们签约，那么我们将被迫选择别的人选，”他补充说。
Nelson Dida worked with team and then spent the last part of the session training with the keepers.
尼尔森·迪达也随队训练，最后的部分他和其他守门员一起训练。
One after the other, Dida racked up a great collection of even greater saves. Which is the best one?
在迪达一个接一个的精彩扑救中，哪一个是最棒的？
Dida ranks at the top of minutes played as a keeper with a total of 1080 in Serie a and 600 in Europe.
迪达是出场时间最多的门将，意甲出场时间1080分钟，欧洲赛事出场600分钟。
Milan goalkeeper Nelson Dida could be on the verge of joining Corinthians for the third time in his career.
米兰门神内尔森·迪达可能在其职业生涯中第三次与科林西安结缘。
Bonera then discussed the recent episode involving Dida: "I think he made a mistake, but he realised that."
博内拉讨论了迪达事件：“我想他犯了个错误，但是他明白了。”
BRESCIA - Nelson Dida commented on the superb save he made in the second half to deny Simone Del Nero's shot.
布雷西亚—迪达谈到了他下半场的精彩扑救，挡住了西蒙尼·德尔·内罗的射门。
Both Dida and Abbiati have had small problems during the week, but they are both available for tomorrow's match.
关于守门员问题：“这周里无论是迪达还是阿比亚蒂都遇到了一些小麻烦，不过现在他们两个都能承担明天的比赛了。”
Nelson Dida was called into action on 11 minutes to block a firm Philippe Mexes strike from the edge of the area.
迪达在第11分钟挡出了菲利佩·梅克斯在其区边缘的大力射门。
The Milan pair of Nelson Dida and Alessandro Nesta are being associated with moves to Premiership clubs this summer.
米兰的内斯塔和迪达传言将在今夏前往英超俱乐部效力。
As for the injured players, Dida will find it difficult to recover for Glasgow, instead I think Inzaghi will be ready.
至于受伤的球员，迪达在和格拉斯哥的比赛前很难康复，不过我认为因扎吉能够参加比赛。
Seedorf celebrates his 200th appearance just days after the 300th game for Gennaro Gattuso and the 200th for Nelson Dida.
西多夫的200次出场记录庆祝紧随着加图索的300次记录和迪达的200次记录。
Nelson Dida , Alessandro Nesta , Serginho and Alessandro Costacurta were in the gym focusing on individually tailored work.
迪达，内斯塔，塞尔吉尼奥，科斯塔库塔在室内分别进行针对性的锻炼。
Nelson Dida is once again on top of the classification for Rossoneri appearances for the opening part of the 2005-06 season.
尼尔森·迪达在2005-06赛季的红黑军团出场榜上再次位居榜首。
应用推荐