Boy 1: Well, how did you study? Mei: By making flashcards.
男孩1：嗯，你怎么学习？玫：通过抽认卡。
Now let's move to learning Chinese. Did you study Chinese characters when you were in Britain?
现在我们说一些汉语学习的东西。以前在英国的时候有没有接触过汉字——方块字？
It was upsetting to me, so I asked a friend who had gotten an A, " How long did you study for this?"
这使我心烦意乱，所以我问了一个得A的朋友：“得A你学了多长时间？”
Did you study hard enough in school? Did you go to college? Did you graduate? It turns out that education is a major source of regret for people.
你在学校里学习是否足够努力？你上大学了吗？你毕业了吗？事实证明，学业是人们感到后悔的一大要素。
Did you know, a priori, what professional domain you would study at university or did you have doubts?
您事先是否知道在大学里会学习什么专业领域，或者您是否有过怀疑？
The study shows that "your mind may decide before you know that it did," says Brian Nosek, a social psychologist at the University of Virginia, Charlottesville.
这个研究表明，“在你明白决定已作出前，其实你的意识已作出了决定。”来自夏洛特·维尔，弗吉尼亚大学的社会心理学家布雷恩·诺斯克说。
You also describe how researchers in the 1950s did what would now be seen as an extremely unethical study.
你也记得？在20世纪50年代时研究人员进行一项现在在看起来是非常不道德的研究。
With the results of our study and these differences in mind, we plan to implement a project similar to Google's "did you mean" tool to overcome spelling problems.
根据我们的研究结果和这些差别，我们计划实施一个类似于Google的“你是不是要找”工具以解决拼写错误的问题。
We did a study of 60,000 poor people in 60 countries, and you will not be surprised to find that their objectives and their feelings are exactly the same as people in this room.
我们曾对60个国家6万贫困人民进行过调查，你们会不无惊讶地发现，他们的目标和他们的感觉与在座的各位是完全一样的。
Because you did not adequately study the drug as part of a stability program, you were not made aware of the product separation issue until the product was already in the hands of consumers.
因为你们没有对药品进行充分的研究作为稳定性计划的一部分，你们在药品到达消费者手中之前都不了解药品会离解的问题。
How many hours a day will you study and how is the course structured? Did you research the course before?
您将每周学习多少小时？课程设置是什么样的？之前了解过这门课吗？
So, men, get to work. Wash those dishes! Make the bed! The study did not ask why you are cleaning - just that you are cleaning.
因此，男人们，开始干活吧。洗碗、铺床！这项研究并没有调查你为什么要打扫——既然你正在打扫。
But because the study did not involve men, you can't say the results apply to them.
但是因为这项研究并没有包括男士，对于他们，这项结果并不适合。
Alice: Good question! Did you know, Neil, that, according to a new study, smaller animals perceive time as if it is passing in slow motion?
好问题！你知道吗？一项新研究显示，越小的动物越觉得时间过的慢。
Put another way, it should be clear from the introduction what related work has been done before, why the current study was performed, what you did, and what you found.
换言之，“引言”应交待清楚：已有哪些相关的工作、为何需要此研究、你做了哪些工作以及你发现了什么。
Was there a precise moment in which you began this study or did it ensue spontaneously from the themes you had previously developed in your performances and videos?
是否有一个准确的时刻，你开始这项研究，或没有随之自动从你的主题曾发达国家在您的表演和视频？
What other foreign language do you speak? A: I did self-study of Japanese in college, and I can carry on some simple conversations in Japanese.
你还能说其他别的外语吗？A：我在大学时自学过日语，我能用日语进行一些简单的对话。
Why did you come to Shanghai? Did you come here to study Chinese or just visit?
你为什么来上海？你来台湾学中文还是只是观光？
How many years did you finished your undergraduate study?
VO第二次问你是几年完成你的本科学习的？
You then need to provide a very brief background and rationale for your study, explaining why you did what you did.
之后简单叙述研究背景与理论基础，说明研究目的以及开展的工作。
Why did you decide to go to GSD for further study after 3 years working experience?
在三年工作经历之后您为什么决定去哈佛设计研究生院进一步学习呢？
You industrious cultivate us, let us obtain joyfully in English, in this special one day, I wished your health to succeed in one's pursuit, we well will also study, did not let you worry!
您辛勤的培育我们，让我们在英语中得到了快乐，在这个特殊的一天里，我祝您身体健康事业有成，我们也会好好学习，不让您多操心！
You industrious cultivate us, let us obtain joyfully in English, in this special one day, I wished your health to succeed in one's pursuit, we well will also study, did not let you worry!
您辛勤的培育我们，让我们在英语中得到了快乐，在这个特殊的一天里，我祝您身体健康事业有成，我们也会好好学习，不让您多操心！
应用推荐