Did you notice what Miss Lin was doing in her office?
你注意到林小姐在办公室做什么了吗？
Did you notice the students were asked a few why questions in Mr.Zhang's class?
你注意到在张老师的课上，学生们被问了几个为什么的问题吗？
The old man asked him, "Did you notice the beautiful flowers along the road and the birds singing in the trees?"
这个老人问他：“你有没有注意到路旁那些美丽的花朵和树上歌唱的鸟儿？”
What kind of stool did you notice, watery or mucous?
你注意大便的样子了吗？ 是水样的还是粘液样？
Did you notice in Listing 5 where these files are stored?
您是否注意到清单5中这些文件保存的位置？
Did you notice that the reversed integer might overflow?
是否注意到反转有可能越界？
Did you notice that monks chant scriptures over and over?
你注意到和尚都是一再反复地念经了吗？
Gucci: Yeah. Did you notice the sunglasses he was wearing?
古奇：是啊。你也注意到他戴的太阳眼镜了吗？
Listener friends, did you notice the rhyming in this song?
你刚才有没有注意到这首歌的押韵？
Did you notice that XmlSlurper even ignores the namespaces?
您是否注意到XmlSlurper甚至忽略了名称空间？
Did you notice those hams hanging up in the butcher's window?
你注意到挂在肉铺里的火腿了吗？
Did you notice that increasing the pressure reduced the volume?
你有没有注意到，增加压力可以减少体积？
Did you notice a striking contrast between the two explanations?
你注意到这两种解释的明显差别了吗？
Did you notice that cash-strapped couples are buying fewer engagement rings?
你是否留意到现在拮据的夫妻很少购买订婚戒指吗？
Did you notice that blessing and testing met Abraham on his arrival in Canaan?
你是否留意到，当亚伯拉罕抵达迦南时，祝福和试验同时临到。
Did you notice the way that she avoided making eye contact with us while she talked?
你注意到她当她和我们交流时回避同我们进行眼神交流的样子吗？
Didn't those sound good? And did you notice they each contain a key word or phrase?
声音难听吗？其实每一个标题都包含一个关键词或词组。
'Did you notice this half hour?' asked his companion. 'Did it seem like half-an-hour?'
“你注意到这半个小时了吗？”他的同伴问道，“它看起来像半个小时吗？”
Did you notice how Kate takes after her father in personality, but her mother in looks?
你注意到凯特在性格上很像她父亲，而在长像上和她母亲相似。
Did you notice the sunset the first time in ages, or speak to some stranger on the street?
你是否很久以来第一次才注意到日落？你是否开始同街上陌生的人们进行交谈？
When I didn't respond, he asked, "did you notice how happy all the other little boys and girls were?"
我不理他，他问我，“你注意到那里的其他小孩多么快乐吗？”
Guys did you notice this? Looks like we won't have anyone joining the Straw Hats from Dressrosa.
话说有人注意到这里吗？看起来德雷斯罗萨岛篇没有人会加入草帽海贼团了。
Did you notice another difference between these namespace declarations, beyond the type of URI specified?
注意到这两个名称空间声明在指定的uri类型上的区别吗？
In Franny and Zooey, what did you notice? Tell me what you noticed, at first bat, if any of you have read it.
在《弗兰尼与佐伊》里，你们注意到了什么，告诉我，首先问一下，你们有谁读了它吗。
Did you notice that I helped you water your garden this morning? Now your roses are growing beautifully!
你有没留意到我今天早上给你的花园浇水了？现在你的玫瑰长得可漂亮了！
Did you notice the statistics above indicate that close to 60% of children with ASD have IQs above 70 by age 8?
你们是否注意到，上述统计数字表明，将近60%的ASD患儿在8岁之前智商高于70 ？
For instance, did you notice that there were no single quotes around the array indexes ($x[sales] and $x[profit])?
比如，你有没有发现在数组索引里没有用引号将字符串括起来？
For instance, did you notice that there were no single quotes around the array indexes ($x[sales] and $x[profit])?
比如，你有没有发现在数组索引里没有用引号将字符串括起来？
应用推荐