Steven: Everything was going beautifully. And then you did your story — and we lost half of our audience.
史蒂文:一切都进行得很顺利,接着你做报道- - -于是我们失去了一半的观众。
Perhaps your friend told you how great you look now that you've lost a few pounds, or your first clients raved about what a great job you did for them.
也许你的朋友告诉你,因为少了几磅肉,现在的你看上去多么的棒。或者你的第一批客户对你表示感激,说你为他们提供了一份多么了不起的工作。
If you progress to automatic scaling of resources, all the hard work you did in manual configurations might be lost when a new node is launched.
如果您进行资源的自动扩展,当加载新节点的时候,就可能会失去所有手动配置的硬件。
In particular, when employment falls as much as it did from 2007 to 2009, you need a lot of job growth to make up the lost ground.
特别是,当就业情况出现2007年到2009年期间那样的下跌时,我们需要大幅度的就业增长以弥补失去的阵地。
My survey of 3000 men and women worldwide who tried reunions with lost loves asked, "How long did it take for you to get over your lost love?
我在调查里问那些想重归于好的3000名男士和女士:“你要花多长时间从失恋中走出来?”
In the end, Dr. Lumeng is left with the same advice that made her glaze over: “I’ve had patients who say to me, ‘Wow, doctor, you’ve really lost weight — how did you do it?’
在最后,Lumeng医生离开并留下那句同样令她目光呆滞的建议:“曾经有个病人见到我后说,‘哇塞,医生,你真的减肥很成功——你是怎样做到的?’
"That's one of our campaigns," he said. "Before, it felt like you lost face if you did that."
“这是我们活动的一部分,”他说,“以前,这样做是很丢脸的。”
Did you know I am very painful because you are dead, music industry lost its luster because your departure, I can't let you know I am now grief, I can do for you what at the moment?
您知道吗您的离开让我痛彻心扉,音乐界因为您的离开从此变得暗淡无光,我无法让您了解到我现在悲痛的心情,此时此刻的我还能为您做什么呢?
Did you weep for the children who lost their dear loved ones, and pray for the ones who don't know?
你是否在为那些失去至亲的孩子们而落泪,并为那些不相识的人们祈祷?
Self righteous, I just have a lost lost in your smile, did not say like you, hum. So, your confession to be reviewed.
自以为是,我只是有一丢丢迷恋你的笑容,又没说喜欢你,哼。所以,你的表白待审核。
Person the sometimes is really very discontented, thering is that loving your person clearly and nearby, however you do not go to cherish, just regret, did not feel sad until just lost consciousness.
人有时候真的很不知足,明明身边有了那个爱你的人,你却不去珍惜,直到失去了才意识,才后悔,才伤心。
And it better be because he's lost his keys or he got hit by a pedicab, and not because of something you did.
因为他钥匙丢了或者被三轮车撞了而不是因为你做过什么。
Fortunately I met you, like lost desert travelers finally found an oasis, the passion for life only slowly did return to the body.
幸亏我遇见了你,像迷失沙漠的旅人终于找到绿洲,对生活的热情才渐渐回到身体里。
Thinking that he was probably lost, I asked to him with my sweetest voice: 'Hi there, did you lose somebody?
我以为他迷路了,就温柔地问他:嗨,你跟谁走丢了吗?
Waller: Did you feel that you lost your 5 dignity that night in Las Vegas?
沃勒:你会不会觉得那晚在拉斯维加斯你丧失了个人尊严?
'Hello! 'said the Rat pleasantly. 'Where did you two come from? Lost your way in the snow, I suppose?'
“你们好!”水鼠愉快地说,“你们俩从哪儿来?在雪地里迷路了吧,我猜?”
Worse still, if you did make some changes and hit the back button, when you go back into the notepad to look at the note you change, you will find that all your changes have been lost.
更糟的是,如果你真的做了某些改动然后点了后退按钮,当你回到记事本里去看你改过的便签,你会发现所有你的改动都丢失了。
I'm going to see the farthest place, and you dream of dancing talking like never before lost hope suffered injuries, but also believe that the sky did dare to fly there.
我要去看得最远的地方,和你手舞足蹈聊梦想,像从来没有失过望受过伤,还相信敢飞就有天空那样。
People went on, "Where did you lose it?" He answered, "I lost it crossing the sea. "
旁人又问:“在什么地方丢的?”回答说:“在刚渡海的时候。”
On paper you lost 100 points, but in actuality you lost -299 points ( 100 points on your stop and -199 you did not book).
表面上看你亏损了100点,但实际上亏损了299点。
Finally, you only speak to my appeal, and did not say anything exports, it is so lost in my dreams.
最后只剩下说话时你对我的感染力,什么也没说出口,就这样消失在我的梦里。
Finally, you only speak to my appeal, and did not say anything exports, it is so lost in my dreams.
最后只剩下说话时你对我的感染力,什么也没说出口,就这样消失在我的梦里。
应用推荐