Did you finish your meals today?
你今天把饭吃完了吗？
My parents aren, t around to say, "no, you're not going out tonight" or "Did you finish your homework?"
父母不会在你身边念叨“不，你今天晚上不能出门”，或者“作业做完了吗？”
Reporter: the readers in China came to know you because of your book "the Parable of the Pipeline". In what circumstances did you finish writing this book?
记者：在国内，对您最早的认识来自于《管道的故事》，您是在何种情况下完成这本书的？
Not only did you find out much more about a country than when traveling by train or plane, but there was that element of excitement about where you would finish up that night.
与乘火车或飞机旅行相比，你不仅能了解到更多关于一个国家的信息，而且还能感受到那晚在哪里结束的那种兴奋。
My father convinced me to finish high school. He said, 'I'd really appreciate it if you did this one thing for me.'
“我的父母没有着急，”他说，“我父亲建议我上完高中，他说，”如果你能为我做这一件事，我会很感激。
"Finish looking like having been swimming rather than running", very vivid description. How did you feel after winning the race?
“看起来更像游泳而不是跑步地完成”这么生动的描述。赢得比赛后你的感觉如何？
And straight away Miss Clark set to and did in actual fact finish the bowl. So, you see, that knocked our case against the husband to pieces.
克拉克小姐一口气喝了下去，她的确喝完了那碗粥。因此，你们看，这就粉碎了我们对那位丈夫涉案的怀疑。
And when you finish, not only will you understand the special theory, you will have reasoned it out for yourself, just as Einstein did.
当你完成时，您不仅了解了这个特别的理论，您也解释了您自己，这就是爱因斯坦在做的事。
Give an example of a time in which you had to keep from speaking or not finish a task because you did not have enough information to come to a good decision. Be specific.
举例说明这样一种情形，你因为没有足够的信息来做出一个好的决策而不得不持续讲话或是持续完成一件任务的情景，请具体描述。
In the past week, how often did you have snacks during recess that make you cannot finish your lunch box? (snacks: any food that can make you feel at least a little bit full).
有过往一个星期，你会因为小息时吃了太多小食，午饭时不能吃完整个饭盒吗？小食：任何食物令你感到饱。
Enjoyment Before Effort - After you finish any work out, ask yourself what parts you enjoyed and what parts you did not.
在付出努力之时得到乐趣——进行体育锻炼后，问问自己哪些部分你喜欢，那些部分你不喜欢。
When you start like we did, and finish like we did, why play for 20 minutes so bad?
既然开始和结尾我们都能打的那么好，为什么偏偏有20分钟要打的那么难看哪？
When you start like we did, and finish like we did, why play for 20 minutes so bad?
既然开始和结尾我们都能打的那么好，为什么偏偏有20分钟要打的那么难看哪？
应用推荐