Mr Erdogan's authoritarian bent and his quarrels with the secular press did not help.
埃尔多安的威权作风以及他与世俗派媒体的争吵对于选举来说没有帮助。
In addition, the ostrich muscles developed, sternum flat again, and on the flight did not help.
另外，驼鸟的肌肉不发达，胸骨又平平的，对飞行都没有帮助。
They were over-excited and anxious, sick in mind rather than in body. Medicine did not help them.
她们大多是女性，显得过于激动、焦虑，心病多于体疾，药物帮不了她们的忙。
They found that SSRIs did not help the vast majority of depressed people much more than placebos did.
他们发现对抑郁病人的治疗上，SSRIs并没有比安慰剂带来更大程度上的帮助。
It did not help when two Iraqis in Kentucky were charged with supporting extremists earlier this year.
今年初，两名肯塔基州的伊拉克人被控支持极端主义份子，这使情况更加不利。
Bosses wanted me to teach grammar, but I knew that grammar study did not help. So I ignored my bosses.
老板想要我教语法，但我知道学习语法作用不大，所以我不理会我的老板。
They did not help out of genuine sympathy, not out of support for a just cause. That was not very healthy.
他们资助不是出于真正的同情，不是出于对公正的支持，这不是很健康。
He stayed late on deck, after dinner, but that did not help him, for when he went below, he could not sleep.
晚饭后他在甲板上停留了很久，可那对他也没有帮助，下楼去仍然睡不着。
Got a cream which did not help, used it for a week and the rash was not better and I think it was speeding.
擦了药膏但没有效果，一个礼拜后没有好转反而更严重了。
However, many were disappointed that the drug also did not help people live longer or stay out of the hospital.
然而，许多人对于该药物无助于患者生命延长或出院而感失望。
Joseph did not approve of this line of conversation, since it did not help him to have an opinion about anything.
约瑟夫并不赞成这类谈话，因为它不能帮助他对任何事物产生什么看法。
It's impossible to quantify exactly how that impacted Arsenal's quest for honours but it certainly did not help.
无法准确估算出这对于阿森纳争夺荣誉的大业有多少影响，但可以肯定它毫无益处。
China's recent import of foreign soccer talent similarly did not help the shameful record of its international team.
中国国家足球队并未因最近引进一些外援而一雪前耻。
It did not help that one of his very vocal opponents marcellus of ancyra did in fact border dangerously on modalism .
安吉拉的马赛路，他的一位强烈反对者，其观点事实上的确与形态论很危险地接近；这实在于事无补。
He called the native leaders and warned them if they did not help, he would make the moon disappear the following night.
他叫来当地的酋长，警告他们说，要是他们不帮忙，他就让晚上没有月亮。
If he did not help you accomplish this the first time he passed through here, you might want to reconsider it this time.
如果他不帮你做到这一点他第一次经过这里通过，您可能要重新考虑这个时间。
It comes as a separate study found that gradually decreasing the amount of nicotine in cigarettes did not help smokers to quit.
另有一项研究表明，逐渐减少香中尼古丁含量并不能帮助烟民戒烟。
Q: And CDC’s lack of understanding of the media in ’76 did not help either, especially its understanding of television networks?
问：疾病控制和预防中心在1976年缺乏对媒体尤其是电视网络的理解，是否也产生了后果？
In Zachary's case, the state's new law did not help because it mentions only expulsion and does not explicitly address suspensions.
然而这条新的法规却帮不了扎贾里，因为它规定的是开除而没与明确提到停课。
The system kept everyone from fulfilling their duties - the health information system did not help medical professionals perform their duties.
这个系统阻碍着每个人，使他们无法履行自己的职责-这个医疗信息系统没能帮助医务工作者们履行职责。
Home was as common as roadside wild flowers, usually very few people pay attention to it, even long after the street in the day, did not help.
故乡普通得就象路边的野花一样，平时少有人去注意它，即使长在日日经过的路旁，也无济于事。
The rumours that Kaká almost came to blows with team-mate Felipe Melo during a training session closed to the media in Johannesburg did not help.
而在约翰内斯堡的训练课上，媒体所知的卡卡和费利佩·梅洛的说笑并没有带来多大帮助。
That Berti Vogts had awarded Klinsmann the national captaincy did not help, as the deposed skipper accused his successor of plotting to unseat him.
贝尔蒂·福格茨曾授予克林斯曼国家队队长一职也毫无帮助，因为前任队长指责是他的继任者策划了他的下台。
That Berti Vogts had awarded Klinsmann the national captaincy did not help, as the deposed skipper accused his successor of plotting to unseat him.
贝尔蒂·福格茨曾授予克林斯曼国家队队长一职也毫无帮助，因为前任队长指责是他的继任者策划了他的下台。
应用推荐