Have you applied any of the above strategies in your business? How did it work out for you?
你有没有把上面的任何策略用在你自己的生意上?你的结果如何?
Now as well as your own draft report, I've also received some written evaluation from the association on the work you did during your placement, and how it was of benefit to them.
现在除了你自己的报告草稿外,我还收到了协会对你实习期间所做工作的一些书面评估,以及这些工作对他们有哪些贡献。
Mr. Gill said the city could penalize the company if it did not complete the work on schedule.
吉尔先生说,如果该公司没有按时完成工作,市政府将对其进行处罚。
Judson tried to sell his invention but no one wanted it because it did not work very well.
贾德森试图出售他的发明,但没有人想要它,因为它不太好用。
你觉得这难吗?
It was hard work — a hard life — but now that she was about to leave it she did not find it a wholly undesirable life.
工作很艰难——生活也很艰难——但是现在她就要离开这一切,她发现这种生活并不是完全令人不快的。
But nobody knows whether this would work in humans, and even if it did, there might be few takers.
但没人知道这对人类是否有效,即使有效,大概这么做的人也不会多。
I never did something with it, because I just didn't know you could make work out of it.
我从未对它做过什么,因为我并不知道可以把它当工作做。
I did the work as it came in over a couple of weeks, revising, re-writing, re-building the content.
我在接下来的几个星期里做这项工作。修改,重写,重建这些内容。
Professor Morton and I did some work on our own for the first coupleof days and it was fantastic.
在第一开始的两三天里,莫顿教授和我各自做了一些工作。
A little hard work never killed anyone, except my Uncle Murray but I think it was more his complaining about hard work that did it.
一点小小的复杂工作并不会难道任何人,除了我的叔叔Murray,但我想他更多的是在抱怨它而不是去试着操作一下。
I have offended God and mankind because my work did not reach the quality it should have.
我已经冒犯了上帝和芸芸众生,因为我的工作没有达到它应有的水平。
This chandelier was one of our favourites so we figured if we put it in a corner it would work - and it did.
这个吊灯就是我们最喜欢的东西之一,我们想应该可以把它放在角落里,事实证明这样做确实没有问题。
Did the team have to do any special work to integrate it into the application server?
团队是否要做什么特殊的工作才能将其集成到应用服务器中?
And if the finished work caused disquiet, as it usually did, that pleased her.
如果完成一件作品导致了不安,正如通常那样,这才会让她高兴。
"Sometimes you come away with good results as I did with Chelsea and Inter Milan but sometimes it doesn't work out," said Mourinho.
穆里尼奥说:“有时候你会带着好的结果离开,就像我在切尔西和国际米兰做的那样,但有时候结果并不能算出来。”
Not to mention the time, it takes a Lander to get to Mars from earth so something that big would take years to get there and might not even work when it did.
同时也没有考虑到时间。将一个着陆器或者大型的机械从地球带到火星得花费好几年,并且这些机械到那边是否还能工作也是个问题。
As shown in Listing 7, it did not work because of the partition issue discussed earlier.
如清单7所示,由于前面讨论过的分区问题,该实用工具无法工作。
Whether one agrees with Freud’s work or not, one thing is certain—he did it his way.
虽然人们对他的著作意见不一,有一件事是肯定的—他是以自己的方式创作的。
In Beijing, it is common knowledge among older residents that when the temperature exceeded 38 c, they did not have to work - though it rarely used to get that hot.
在北京,年纪大一点的居民都知道,当气温超过38摄氏度时,他们就不需要工作了,但过去很少达到过这样的高温。
Now someone has actually tested it and the short answer is that it does work-but not in the way that Allied navies thought it did.
而如今已经有人对此进行了真实测试,结果验证这种迷彩伪装的确有效——但并不是按照盟军海军所设想的那种方式发挥作用。
There were times in my life when work was hard, and I did it anyway, but hated it.
我生活里有好多次工作很难的时候,不管怎样我做了,但是我很那份工作。
This isn't ideal because it forces users to do more work and forces you to write another validation rule to make sure that they did it correctly.
这种做法不是很理想,因为它要求用户做更多的工作,而且还要求必须要编写另一个验证规则来确保用户能正确输入。
But he wasn't obnoxious and I liked the volunteer work he did. We hit it off.
他并不讨人厌,而且我也喜欢他的志愿性工作,这大概是我们合得来的原因。
Prof Nicholson said that it was still unclear why children whose mothers did not work were more likely to be obese.
尼科尔森教授说,至于没有工作的母亲,她们生的孩子为什么更有可能肥胖,原因仍然不清楚。
But it did not stop the work from taking place: instead the IVF industry blossomed in the private sector, funded by couples desperate for a baby and investors who had spotted a lucrative new market.
但这并没有停止这项工作的开展:取而代之的是试管婴儿行业在私营部门蓬勃发展,而私营部门由求子若渴的夫妇和发现了利润丰厚的新市场的投资者资助。
A warning system was installed in Indonesia after the 2004 disaster but it did not seem to work after Monday's quake.
2004年海啸灾难过后,印度尼西亚建立了一套预警机制。可是周一地震之后,它似乎并未奏效。
A warning system was installed in Indonesia after the 2004 disaster but it did not seem to work after Monday's quake.
2004年海啸灾难过后,印度尼西亚建立了一套预警机制。可是周一地震之后,它似乎并未奏效。
应用推荐