Newland, did you ever know of cousin Henry's quarrelling?
纽兰，你听说过，亨利表兄吵过架吗？
I told you that I did not know how to get money from the ATM machine. How can I ever get rid of these ATM things?
我告诉过你我不会在自动提款机上取钱。我怎么才能摆脱这些自动提款机麻烦啊？
Did you ever know that your obscure ambiguous words hurt me.
你可曾知道你那些不起眼的暧昧话语对我伤害有多大。
Your words can make my mood swings is unusual, did you ever know, I silently watching you.
你的一句话能让我情绪波动异常，你可曾知，我默默的关注着你。
Did you know the money we've currently spend in Iraq is already more then all the money we've ever spent on NASA since its inception?
你们知道我们在伊拉克花的钱已经比NASA有史以来的所有花费都高了？
I sure was! Answered the host. He's the biggest jerk I've ever met. Did you know him too?
当然了，主人答道。他是我见过的最大的混蛋。你也认识他吗？
Did you know? Cesc is the youngest-ever Arsenal goal scorer.
你知道吗？法布雷加斯是阿森纳历史上最年轻的进球球员。
How you shyly placed your eyes on me Oh, did you ever know?
那样羞涩地注视着我你可曾知道。
I've decided to sit down by the way and pile up a lot of little happiness, even if I never become a Great Author. Did you ever know such a philosopheress as I am developing into?
而我决定坐在路边累积许许多多小快乐，即使我不能成为一名大作家也无所谓。
But when I stand in his shoes did I know that he is more miserable than I. so please forgive all people that you have ever met, no matter he is good men or bad men.
而当我设身为他想象的时候，我才知道：他比我还可怜。所以请原谅所有你见过的人，不管他是好人还是坏人。
Not that you would ever need to know the dietary habits of the South American anteater, but it's comforting to know you could find it online if you did.
尽管你不必知道南美的食蚁兽的猎食习惯，但是令人欣慰的是你肯定能在网上找到的。
"I sure was!" answered the host. "he's the biggest jerk I've ever met. Did you know him too?"
我肯定是，主人回答说。他是我见过最大的混蛋，你是否也认识他？
"I sure was!" answered the host. "he's the biggest jerk I've ever met. Did you know him too?"
“当然了，”主人答道。“他是我见过的最大的混蛋。你也认识他吗？”
"I sure was!" answered the host. "he's the biggest jerk I've ever met. Did you know him too?"
“当然了，”主人答道。“他是我见过的最大的混蛋。你也认识他吗？”
应用推荐