Professor Smith recently persuaded 35 people, 23 of them women, to keep a diary of all their absent minded actions for a fortnight.
史密斯教授最近说服了35人，其中23人是女性，在两周内让他们把自己所有心不在焉的行为记在日记里。
Heart, written by Edmondo De Amicis from Italy, is a diary of an Italian boy Eric.
《爱的教育》是由来自意大利的埃迪蒙托·德·亚米契斯所著，它是意大利男孩埃里克写的一本日记。
Professor Smith recently persuaded 35 people, 23 of them women, to keep a diary of all their absent-minded actions for a fortnight.
史密斯教授最近说服了35人，其中23人是女性，让他们把自己在两周内所有心不在焉的行为记在日记里。
I watched a movie called "Diary of a Wimpy Kid".
我看了一部名叫“小屁孩日记”的电影。
AD 1918. Lu Xun published the first novel written in the vernacular, Diary of a Madman.
公元1918年鲁迅发表了第一部白话小说《狂人日记》。
Molly's son enjoys reading the Diary of a Wimpy Kid series because he finds it very entertaining.
茉莉的儿子喜欢阅读《逊咖日记》，因为他觉得这套书很有趣。
Also the writer Lu Xun published the first, and justifiably famous, story in modern Chinese, Diary of a Madman.
作家鲁迅先生发表了著名的第一篇白话文小说《狂人日记》。
Thee Diary of a Young Girl became a best-seller as soon as it was publishecL Soon it was read by people worldwide.
当《安妮日记》一被出版，它就成了一本畅销书。很快全世界的人都读了这本书。
Fear is the most remarkable aesthetic characteristic applying to both the Metamorphoses and the Diary of a Madman.
“恐惧”是《变形记》和《狂人日记》共同具有的最为显著的审美特征。
Honestly speaking, if you are studying Chinese for the use of communication, "Diary of a Madman" is not a good choice.
坦白地说，如果要学中文用来交流的话，《狂人日记》不是很好的选择。
This week's bookish movie, "Diary of a Wimpy Kid," was born from the phenomenally successful YA series by Jeff Kinney.
本周新电影《小屁孩日记》根据杰夫·金尼成功的畅销儿童系列改编。
This Diary of a Blonde Cook is one of the few stories on my web site that is not an original, but it needed to be illustrated and Shared.
这篇金发厨师的日记是我网站上少数几个非原创故事之一，但它需要配上插图并参与。
Among those consequences, his attention is arrested particularly by the last one, which he himself calls logical suicide in his Diary of a Writer.
在这些后果中，最终的后果，即在他的《作家日记》(Diary of a Writer)中被称之为逻辑的自杀，特别引起了他的注意。
I recall a phrase from the diary of a half-literate soldier, 'The stars seemed little cuts in the black cover, through which a bright beyond was seen.
此时此景令我不由想起一个粗通文墨的士兵在日记中写的这样一句话：“星星看起来就像一个黑锅盖上挖的许多小窟窿，透过这些小窟窿可以看见锅盖外面的亮光。”
His widow Aleida March said she'd decided to publish the unedited writings, Diary of a Combatant, so that readers could get to know him just as he was.
他的遗孀aleida March表示，她决定发表这份未经编辑的文稿，《战争日记》，读者可以了解一个真实的他。
The present thesis aims to study her two major novels-the Grass is Singing and the Diary of a Good Neighbour from the perspective of female development.
本文旨在从女性成长主题的角度来研究她的两部主要小说—《青草在歌唱》和《一个好邻居的日记》。
Just like the diary of a well-behaved kid, this song easily arouses strong emotions in people of her own age, who account for a large part of the listeners' market.
像一个乖乖女写的日记，这首歌很快在她的同龄人中引起了广泛的共鸣，他们组成了她的大部分的听众。
From the works of 《 Diary of a Madman 》 , 《Medicine》 , 《Tomorrow 》 , 《Farewell to Shade 》 and so on, one can see, "darkness" and "dark night" and "darkly hard room".
从《狂人日记》 、 《药》 、 《明天》 、 《影的告别》等作品中的“黑暗”和“黑夜”，看到了“黑沉沉的”的“铁屋子”。
In Lu Xun's short stories, the Diary of a madman and the Forever Ignited Lantern, the writer has uncovered the absurdity of traditional culture by describing the destiny of the madman.
鲁迅的《狂人日记》与《长明灯》等作品，通过对狂人的境遇的描述揭示了传统文化的荒谬本质。
ONE of the two reviews posted on Amazon. com about Valentin Lebedev's "Diary of a Cosmonaut" calls it a "profound" book "about what it's like to be in a flying tin can for more than half a year".
瓦伦丁·列贝德夫所写的《宇航员日记》正在亚马逊网站上销售，亚马逊网上关于这本书的两个书评之一将这本书评价为“对在太空舱中生活半年以上的可能影响进行了深刻的描写。
Jeff Hancock of Cornell University in Ithaca, New York, asked 30 students to keep a communications diary for a week.
纽约伊萨卡市康奈尔大学的杰夫·汉考克要求30名学生用日记记录一周的交流情况。
My sister has a habit of keeping a diary and writes down what happens every day.
我妹妹有写日记的习惯，把每天发生的事记下来。
She quickly filled a bag with a few pieces of clothing, her diary, and her treasure—a beautiful silk scarf.
她迅速地把几件衣服、她的日记和她的宝贝——一条漂亮的丝巾塞进了包里，装得满满的。
Keeping a diary in English is one of the effective ways to improve our English writing ability.
用英文写日记是提高我们的英文写作能力的一个有效方法。
The book gives you lots of ideas, such as making time to talk, keeping a diary and showing your parents you are growing up.
这本书给你很多想法，比如找时间交谈、写日记、向父母展示你正在成长。
Many parents keep a diary of their child's "first words".
许多父母把孩子的“第一句话”记在日记里。
Many parents keep a diary of their child's "first words".
许多父母把孩子的“第一句话”记在日记里。
应用推荐