She believes these talks will be the start of a constructive and meaningful dialogue.
她相信这些谈话将是一次建设性的、重要的对话的开始。
The stage is decorated with red and yellow cloth; a Japanese musician accompanies the dialogue on drums, xylophone and strings.
舞台以红黄两色幕布装点；一位日本音乐家击鼓、敲木琴并演奏弦乐器为对话伴奏。
We strongly intend to continue this dialogue, including talks with Greenpeace, to discuss improvements based on the latest scientific data.
我们强烈希望继续这一对话，也包括与绿色和平组织的对话，以便讨论基于最新科学数据的改进。
King likes to keep an open dialogue with his listeners.
国王喜欢与他的听众们开诚布公。
Third, enhance dialogue and expand multilateral cooperation.
三是加强对话，扩大多边合作。
Third, enhance multilateral dialogue and expand strategic cooperation.
加强多边对话，扩大战略合作。
AARs help us keep open a steady dialogue about learning and improvement.
AAR活动能够帮助我们在不断学习和持续改进方面保持开放式的对话。
Bilateral dialogue and multilateral talks can complement and reinforce each other.
双边对话与多边会谈可以相辅相成，相互促进。
We will celebrate the 20th anniversary of China-ASEAN dialogue relations next year.
明年是中国-东盟建立对话关系20周年。
World affairs should be managed by all its members through dialogue and consultation.
世界上的事情，应该由大家庭的成员们通过对话共同协商解决。
The dialogue is pretty amusing, and I laughed out loud at some of the inventory items.
里面的对话很搞笑，看到其中的一些清单项目时，我都忍不住笑出了声。
Listen to your inner dialogue. Would you speak to someone you love in the same way?
听听你内心的对话。你会跟你喜欢的人用同样的方式这样说话吗？
Listen to your inner dialogue. Would you speak to someone you love in the same way?
听听你内心的对话。你会跟你喜欢的人用同样的方式说话吗？
The purpose of negotiation is to promote dialogue and, ultimately, to achieve agreement.
谈判的目的是促进对话，并最终达成一致意见。
Second, strengthen dialogue and consultations, and expand cooperation in various fields.
加强对话与磋商，扩大在各领域的合作。
We hope the dialogue will promote mutual trust, expand consensus and deepen cooperation.
我们期待此次对话达到增进互信、扩大共识、深化合作的目的。
The two sides held a constructive and productive dialogue on the issue of climate change.
双方就气候变化问题进行了建设性和富有成效的对话。
We should seek peaceful settlement of international disputes through dialogue and consultation.
坚持通过对话和协商，以和平方式解决国际争端。
Both sides should jointly cope with global challenges through dialogue in a wide range of areas.
希望双方通过广泛领域的对话，共同应对全球性挑战。
Enhancing cultural exchanges and serving as the model of dialogue among different civilizations.
——文化上密切交流，成为不同文明积极对话的典范。
Change the words of the inner dialogue to positive ones about good health, happiness and success.
将内在对话的内容换成有关身体健康，幸福和成功等积极的主题。
Both expressed the willingness to engage in dialogue on the basis of equality and mutual respect.
双方均表示，愿在平等和相互尊重的基础上开展对话。
US-China dialogue on economic issues will be helpful to resolving existing problems in these areas.
美中就经济问题开展对话对解决两国经贸合作存在的问题是有益的。
Sanctions are not the purpose. We should adhere to dialogue and negotiation for a proper settlement.
制裁并不是目的，还是应该坚持对话和谈判来妥善解决。
China says it wants to resolve its differences with the United States through dialogue and negotiation.
中国说，希望通过对话和协商来解决与美国的分歧。
A: China always holds that international disputes should be resolved through dialogue and consultation.
答：中方一贯主张通过对话协商解决国际争端。
A: China always holds that international disputes should be resolved through dialogue and consultation.
答：中方一贯主张通过对话协商解决国际争端。
应用推荐