Of all the strings listed in Figure 5, the blank string at the top of the dialog doesn't need to be translated.
在图5中列出的所有字符串中，对话框顶部的空白字符串不需要翻译。
Clicking OK on the dialog in Figure 9 filters out any properties that start with the string "_web" and shows only unequal values (Figure 10).
单击图9对话框中的OK即可将以字符串“_ Web”开头的所有属性筛选出去，从而仅显示不相等的值(图10)。
Replace the existing string with the default action URL for the report, and close the Text dialog by clicking OK.
把现有的字符串替换为报表的默认动作url，单击OK关闭Text对话框。
When you constructed the message element target using the Add/Edit dialog in Figure 8, you left the Type field as String so that the Value field could be the desired string constant.
在使用图8中的Add/Edit对话框构建消息元素目标时，您将Type字段保留为String，以便Value 字段是所希望的字符串常量。
The Label field contains the string that will be visible to the user when the analysis configuration dialog is visible.
Label区域包含了，当分析配置目录可见时，对用户可见的字符串。
In the Advanced search dialog box, enter a search string, select or deselect categories, and click search.
在AdvancedSearch对话框中，输入搜索字符串，选择或取消选择类别，并单击Search。
If you click on the button with... on the right of the screen, the connection string configuration dialog will appear.
若是你点击了上方有三个点的按钮，在右边的主屏幕上方，会有一个连接字符串设备对话框。
The list shown in the RPM Custom fields dialog box is the list of all of the fields available in the ClearQuest schema, regardless of their type (for example, short string, integer, and so on).
显示在RPMCustom字段对话框中的列表是ClearQuest 计划中所有可利用字段的列表，无论它们是什么类型（例如，短字符串，整数型，等等）。
The GreetingServiceImpl.greetServer method returns a greeting message String that the SimpleGWTApp uses to display the greeting message in the dialog box it creates.
greetServer方法返回一条问候消息String，SimpleGWTApp 用它在所创建的对话框中显示问候消息。
The setUserMail(String id) method of the MailUtilities class display’s a dialog box requesting the email address for a partner.
MailUtilities类的setUserMail(Stringid)方法显示对话框询问合作伙伴的电子邮件地址。
In the folder selection dialog, enter the following string and hit ok.
在文件夹选择对话框，输入如下路径回车。
The filter string that can be used to filter the file list of the dialog box.
可用于筛选对话框的文件列表的筛选器字符串。
Using the information displayed in the Value data box of the Edit String dialog box, navigate to the program.
使用数据在编辑的价值数据盒子线对话方块中显示，对计画航行。
The Edit String dialog box is displayed.
编辑线对话方块被显示。
For example, you can create a dialog box that prompts the user for this information and dynamically builds the connection string at run time.
例如，您可以建立对话方块，提示使用者提供这些资讯，并在执行阶段动态建置此连接字串。
This line displays the input dialog. The first string is a dialog title, the second one is a message within the dialog.
这一行显示输入对话框，第一个字符串是对话框标题，第二个是对话框中的提示信息。
Translate the dialog-boxes and string entries to the desired language.
翻译对话方块而且串起进入到需要语言。
This dialog box appears when adding or copying an existing typed dataset that includes references to a connection string in the project's application Settings.
当您在加入或复制现有的具型别资料集，而其中含有专案应用程序设定中的连接字串参考时，就会出现这个对话方块。
This dialog box appears when adding or copying an existing typed dataset that includes references to a connection string in the project's application Settings.
当您在加入或复制现有的具型别资料集，而其中含有专案应用程序设定中的连接字串参考时，就会出现这个对话方块。
应用推荐