In list and tree based controls, start typing the name of the value that you want to select: a filtered pop-up dialog allows to quickly navigate to the desired value.
在基于列表和树的控件中，开始输入您希望选择的值的名称：一个经筛选的弹出对话框允许快速导航到所需的值。
Selecting the refactor menu options brings up the refactor dialog and allows you to continue refactoring the elements based on the selections made.
选择重构菜单选项后弹出“重构”对话框，你可以在原来选择的基础上继续对挑选出来的元素进行重构。
On the Add CVS Repository dialog, enter the information based on the details provided by your CVS Server Administrator (Figure 6).
在AddCVSRepository对话框中，请根据您的 CVS服务器管理员提供的详细信息完成输入（图6）。
In Visual Studio 2005, in the Add connection Dialog, the uniqueness of the connection is based on the collective information of the server name, port number, user ID, password, and the database name.
在VisualStudio 2005中，在AddConnection对话框中，连接的惟一性基于服务器名称、端口号、用户ID、密码和数据库名称的集合信息。
From the Copy the document into a file system folder dialog, select Copy the document into one or more folders, based on category scores in the selected knowledge base.
在Copythedocumentintoafilesystemfolder对话框中，选择Copy the document intooneormore folders,basedoncategoryscoresinthe selectedknowledge base。
A while ago, I was working on a project which started as a normal dialog-based solution.
前一段时间我做了一个项目，最初使用普通的基于对话框的解决方案。
You display a dialog box of your choice using the command's options, then capture the result and perform some logic based on that value.
您使用命令选项显示您选择的对话框，然后捕获结果并基于该值执行一些逻辑。
The view model can import the dialog, then based on some change in state or a command, trigger the dialog service.
视图模型导入对话框，然后给予状态改变或是命令来触发对话框服务。
This will cause an "Add view" dialog to appear that allows you to name and create a new view (it is pre-populated with convention-based options).
这会调出“添加视图”对话框，允许你给要创建的新视图取名(其中预先填充了基于约定的选项)。
In the "Deployment" dialog, the WSDL file, service name, and port name default to values based on the service binding file you selected earlier.
在“Deployment”对话框中，WSDL文件、服务名和端口名缺省设置为您在前面根据服务绑定文件选择的值。
Shutter automatically saves the images it captures based on the naming scheme identified in its Preferences dialog.
Shutter根据在Preferences对话框中指定的命名方案自动地保存它捕获的图像。
Create a JSF-based dialog to collect information from the user (modeler).
创建基于JSF的对话框以收集来自用户(modeler)的信息。
The dialog box is a basic Eclipse SWT-based dialog box that uses the SWT GridLayout to define how the different UI elements are positioned on the screen.
该对话框是一个基于EclipseSWT 的基本对话框，它使用SWTGridLayout来定义如何在屏幕上确定不同UI元素的位置。
An enhanced Attachments dialog box allows access to Windows-based places, for example, My Documents, Desktop, or My Computer (Windows only).
增强的Attachments对话框允许访问基于Windows的位置，例如，我的文档、桌面或我的电脑(仅针对Windows)。
You use dialog with traditional, text-based interfaces; Zenity proffers the style of the modern, windowed desktop.
对于传统的、基于文本的界面使用dialog,Zenity提供现代风格的视窗化桌面。
In figure 7, the Notes client Select Addresses dialog box illustrates a server-based mail location for a mail server that provides multiple server-based directories.
在图7中，Notes客户机的SelectAddresses对话框说明了一个基于服务器的邮件位置，它提供了多个基于服务器的目录。
The menus, toolbars, scrollbars, and dialog boxes of many Mozilla-based browsers are built using XUL documents.
有很多基于Mozilla的浏览器，它们的菜单、工具栏、滚动条、对话框等等都是用XUL文档构建的。
Here is a screenshot of the dialog illustrating how to change the data source of a PivotTable based on an OLAP data source.
下面是对话框的一个截图，举例说明怎样改变一个基于OLAP数据源的数据透视表的数据源。
The Save Changes dialog box is based on a poor assumption : That saving and not saving are equally probable behaviors.
保存修改对话框基于一个糟糕的假设，即保存和不保存是同样可能的行为。
While form and dialog-based apps are easy to make, writing good graphical apps is more difficult.
虽然表单型和对话框型的程序很容易完成，要编写好的图形程序却比较难。
This is a simple, dialog-based application that allows a user to shut down a remote or local machine, using any domain or local account that has remote shut-down privileges.
这是一个简单的基于对话框的应用程序，可以让用户使用具有远程关闭权力的用户在任何域或本地就可关闭一个远程或本地的机器。
A dialog management model based on the topic forest structure is presented here, which can well handle those issues with mixed initiative dialog control.
该文提出基于主题森林结构的对话管理模型，较好地处理了上述问题，能实现对话过程的混合主导。
The main thread was a controls based on dialog, the worker thread was a circulation of counting lasting a long time.
主线程是一个基于对话框的控件，辅助线程是一个耗时很长的循环计数。
The filename, resolution and video quality settings can be selected in the dialog, and filesize and time to render estimates are also provided based on the current settings.
档名、解析度和影片品质都可以在里面设定，而档案大小与预计转档时间也是基于目前设定而成的。
Join dialog box, you can specify a join based on a different operator, and you can specify an outer join.
“联接”对话框中设置选项，可以基于不同运算符指定联接，并且可以指定外部联接。
Identity is based on the code instead of the user, and no certificate dialog boxes appear.
识别的依据是程序码而非使用者，并且不会出现凭证对话方块。
In window-based GUI applications, it is standard to have a Cancel button that closes any dialog box and discards any changes the user may have made within that dialog box.
在基于窗口环境的用户界面中，取消按钮可以让用户通过对对话框的操作，实现探索性的学习。
In window-based GUI applications, it is standard to have a Cancel button that closes any dialog box and discards any changes the user may have made within that dialog box.
在基于窗口环境的用户界面中，取消按钮可以让用户通过对对话框的操作，实现探索性的学习。
应用推荐