The soldiers were diagnosed as having flu.
这些士兵被诊断为患了流感。
She was diagnosed as being clinically depressed.
她被诊断为患临床抑郁症。
A child was wrongly diagnosed as having a bone tumor.
一个孩子被误诊为有骨瘤。
Some cases have been diagnosed as "cutaneous dysaesthesia".
有些病例被诊断为“皮肤感觉迟钝”。
According to the X-ray, your disease may be diagnosed as T. B.
根据X 光检查，你的病可能是肺结核。
This approach is often diagnosed as autism or Asperger’s syndrome.
这样的人常常被诊断为孤独症或阿斯伯格综合症。
Though not officially diagnosed as such, his symptoms suggest pulmonary tuberculosis.
虽然没有经过正式诊断，他的各种症状已经间接地表明身患肺结核。
A day later he developed a rash that was diagnosed as chicken pox and he was sent home.
一天之后他出疹子，被诊断为水痘，他被送回家。
I smoke, I drink, I stay up all night... I was diagnosed as having emphysema in my mid-20s.
我抽烟，喝酒，整夜不眠······。我在25岁时就被诊断患有肺气肿。
Because it would be diagnosed as obsessive-compulsive disorder is the key points and key factors.
因为这会是诊断为强迫症与否的关键点与关键因素。
They are not interested in communications and are often incorrectly diagnosed as dyslexic or hyperactive.
他们对沟通不感兴趣，而且通常都会被错误判断成阅读困难或过于好动。
Patients diagnosed as vegetative have periods of wakefulness but seem unaware of themselves or their surroundings.
被诊断为植物人的患者是有清醒的时期的，但看起来似乎他们对自身和周围的环境都没有意识。
Finally, they gave the instructions to a patient who had been diagnosed as being vegetative two years earlier.
最后，他们给一个两年前被诊断为植物人的病人发出指示。
I was frequently diagnosed as suffering with depression, but when I read about depression the symptoms never quite seemed to fit.
我总被诊断说是抑郁，但我看了一些关于抑郁的书，和我的症状不太一样。
Methods The clinical and pathological characteristics of 161 salivary gland tumors histologically diagnosed as MPA were analyzed.
方法对经病理复片诊断为MPA的161例临床病理材料进行回顾性分析。
As in other studies, several cases in this series were initially diagnosed as ovarian cancer because of a pelvic mass with ascites.
在另外一项研究中，本文的几个病例起初因表现为盆腔肿块合并腹水而被诊断为卵巢癌。
If you are diagnosed as long-sighted, it is likely that your optician will prescribe glasses or contact lenses to correct your vision.
如果您是诊断为长远的眼光，它可能是您的配镜处方，将眼镜或隐形眼镜，以纠正您的愿景。
She was almost sightless herself (due to a childhood fever) and was, at one time, diagnosed as hopelessly "insane" by her by caregivers.
她自己因为儿时发高烧而几乎双目失明，且一度被看护者们诊断为精神失常，无法医治。
It's vital that Marfan's be diagnosed as soon as possible, as the condition is commonly associated with weakness of the wall of the aorta.
马凡氏综合症要尽早发现，这至关重要，因为该病通常与主动脉的血管壁薄弱有关。
She's heard all about heaven from her parents and sees no reason to fight what doctors have diagnosed as a near-hopeless medical condition.
她从父母那里知道了天堂，并且意识到没有理由去反抗医生已经作出的近乎无望的医学诊断。
The scarlet appearance of the flushed skin, coupled with fever, has caused atropine intoxication to be mistakenly diagnosed as scarlet fever.
这种伴有发热的皮肤潮红的猩红现象曾使阿托品中毒被误诊为猩红热。
Her husband immediately rushed Anne to a nearby hospital where her pains were diagnosed as having been caused by panic, and not a heart attack.
安妮的丈夫立即把她送到附近一家医院。在这家医院，她的胸痛被诊断是由恐怖症引起的，而不是心脏病发作。
If I were born more recently, my condition would probably have been diagnosed as being "on the autistic spectrum", but then I was a "problem child".
假如我在最近几年出生，我会被诊断为‘属于孤独症谱系’，而在过去，我被认为是‘问题儿童’。
This means that, once diagnosed as having it, a patient is well advised to present himself for a check-up every three months for the rest of his life.
这就意味着，一旦病人被诊断患有这种癌症，在余下的生命中，他就不得不接受每三个月一次的检查。
The patient must be diagnosed as terminally ill by two doctors. After a "cooling off" period of seven days, the patient can sign a certificate of request.
但此前病人必须经由两名医生诊断其确实已病入膏肓，然后病人再需经过7天的“冷静思考期”，才可签署一份申请证明。
The man, now 29 years old, was one of 23 patients diagnosed as being in a vegetative state who were scanned using functional magnetic resonance imaging (fMRI).
这名男子，现年29岁，是23名参入此次功能磁共振(fMRI)扫描的(经诊断为)植物人患者之一。
The man, now 29 years old, was one of 23 patients diagnosed as being in a vegetative state who were scanned using functional magnetic resonance imaging (fMRI).
这名男子，现年29岁，是23名参入此次功能磁共振(fMRI)扫描的(经诊断为)植物人患者之一。
应用推荐