The dew gathered on the leaves.
露水在叶片上聚集。
The green boughs glittered with all their pearls of dew.
绿枝上闪烁着露珠的光彩。
With half an inch of rain per year, the beetle can only survive by consuming the dew it collects on the hydrophilic skin of its back in the early mornings.
在每年只有半英尺降雨量的环境下,这种甲虫只能通过它背部亲水性皮肤在早晨收集的水露存活下来。
草被露水沾湿了。
She poured all the vinegar down; and the thieves said, "What a heavy dew there is!"
她把所有的醋都倒了下去;盗贼们说:“露水真重!”
The sawgrass rises to meet the day, standing straight up, the blades of sawgrass with dew on them sparkle.
锯齿草迎着阳光直起身来,叶片上的露珠闪闪发光。
There was the faint, cool kiss of sensuality when dew came to my cheeks and shins as I ran down the wet green garden paths in the early morning.
清晨,当我沿着湿漉漉的绿色花园小径奔跑时,露水打在我的脸颊和小腿上,给予我淡淡的,清凉的一吻。
That night God did so. Only the fleece was dry, all the ground was covered with dew.
那晚,神也是这么做的。只有羊毛是干的,遍地都有露水。
Trees and bushes were covered with hoarfrost, and looked like a forest of white coral, while on every twig glittered frozen dew-drops.
树木和灌木丛披着一层白霜,看上去就像一片白珊瑚森林,每一个枝桠上都闪烁着凝结的露珠。
White Dew falls on about Sept.
白露大约是在九月。
Drink Pepsi, Coke, Mountain Dew or Sprite, and you feel good because it tastes good.
喝百事、可口可乐、山露或者雪碧,你会感觉很好,因为它的味道非常好。
The Wind kissed the Tree, and the Dew wept tears over him; but the Fir understood it not.
风吻着树,露珠在它身上滴着眼泪;可是枞树不明白。
That is what provides the water for Dew Pond, the moist air under the spreading yews and figs below it, and the soil.
这就是露水池的水源头,是下方大片的紫杉和无花果树所需潮湿空气的来源,也是土壤的来源。
Thomas R. Dew wrote a whole book in the wake of the state of Virginia's debates in 1832 over whether to re-write its constitution.
托马斯·德夫在1832年弗吉尼亚关于是否要重新制定宪法的辩论之后写了一本书。
Dew wrote a forceful defense of slavery in the wake of this, which became kind of a seminal text for all future pro-slavery writers.
随后德夫为维护奴隶制写了一份有力的辩护,这份辩护成为支持所有后亲奴主义作家的开创性著作。
It is said that the kipper made on the day of the Cold Dew with accessory foods such as rice wine, salt, glutinous rice, and ginger are especially delicious.
据说在寒露之日用米酒、盐、糯米、生姜等辅料制作的腌鱼特别美味。
His shoes were drenched in dew.
他的鞋子被露水湿透了。
Her soul fluttered on her lips like a drop of dew on a flower.
她的灵魂,象花上的一滴露珠,在她的唇边抖颤。
Moisture in the atmosphere condensed into dew during the night.
大气中的水汽在夜里凝成了露水。
Their spirits are drooping for lack of dew.
他们的灵性下沉(甚至枯萎)就是因为没有灵露的更新。
Watching the morning dew is the most refreshing view that helps relax your mind and soul.
晨露是最让人精神振奋的景致,能帮助你放松情绪、荡涤心灵。
You can also find safe drinking water by collecting the morning dew from plants.
你可以收集清晨的露珠作为饮用水。
这叫做水珠线。
Hath the rain a father? Or who hath begotten the drops of dew?
雨有父吗。露水珠是谁生的呢。
Soft as her Sighs and sweet as pearly dew.
美如露珠,温柔似她的叹息。
A dew-bathed juvenile leopard takes a peaceful moment atop a fallen tree on a wintry South African morning.
南非,一个寒冷的早晨,一只沐浴在晨露中的幼年豹子在一棵倒下的树上小憩片刻。
The small boy extended his hands under the grass silently as he appreciated the dew.
小男孩一边欣赏着这滴露珠,一边把双手摊开,静候在草叶下。
The small boy extended his hands under the grass silently as he appreciated the dew.
小男孩一边欣赏着这滴露珠,一边把双手摊开,静候在草叶下。
应用推荐