So when she at last showed up and started to sing "Devotion of Love", a man rose up from his seat and shouted at her, "You don't have any devotion of love.
在她最后终于要上台演唱的时候，台下的一位观众实在忍耐不住对她喊到：“你一点爱心都没有。
Despite his constant protestations of devotion and love, her doubts persisted.
尽管他一直宣称爱她忠贞不渝，她的疑心尚存。
The teacher's selfless devotion to the cause of education is well known, and all her students respect and love her.
大家都知道那位老师对教育的无私奉献，所有学生都尊敬、爱戴她。
In general, and with rare exceptions, the returns in love situations are roughly proportional to the amount of time and devotion invested.
总地来说，几乎绝少例外，爱的回报大致上与投入的时间和奉献总量是成正比的。
Even enthusiastic pirates will still buy CDs of music that they love, in order to get the cover art or simply to express their devotion.
甚至狂热的侵犯版权者，为了得到艺术封皮或是单纯的表达他们的热爱，也会购买他们钟爱的音乐CD。
The authors of this book convey the love and exasperation Theo felt for his needy, demanding brother and how fearful Vincent was of losing Theo’s devotion.
在传记中作者记述了提奥对贫困、严苛的哥哥的挚爱与烦恼，和梵高又如何害怕失去弟弟的爱。
It coincides with the birthday of 4th century BC philosopher Mencius, whose mother has long been considered the epitome of maternal devotion and love.
农历四月初二恰好是生于公元前4世纪的哲学家孟子的生日，孟子的母亲历来被认为是贤母形象的典范。
You most enjoy the attentions of a lover who gives the utmost in love and devotion and holds nothing back from you.
对于那些能奉献极大的爱和热情并不太会让你产生束缚的人，你极为乐于受到他们的关注。
Yearnings for love, feelings of compassion, or even religious devotion accompany this time period.
对爱情的向往、悲悯的感受，或对信仰的热爱都会在这段时间出现。
There are many reasons for his success. Afterwards we agreed that above all the love and devotion of his fans had made his career successful.
他成功的原因很多。后来，我们一致同意，首先是歌迷的喜爱和执着使得他的事业成功。
Love is the object of attachment, devotion, or admiration.
爱是依恋，奉献和赞赏。
The devotion, love and loyalty of a pet can never be matched. Feel the bliss by giving one a home.
宠物的心里只有你，它对你的爱与忠诚是无与伦比的。领养一只宠物，给它一个家，它会让你感到幸福的。
Adopt a pet - the devotion, love and loyalty of a pet can never be matched. Feel the bliss by giving one a home.
领养一只宠物。宠物的心里只有你，它对你的爱与忠诚是无与伦比的。领养一只宠物，给它一个家，它会让你感到幸福的。
There are many reasons for his success. Afterwards we agreed that above all the love and devotion of his fans had made his career successful.
他成功的原因很多。后来，我们一致同意，首先是歌迷的喜爱和执着使得。
The most common meaning of the Lavender flower is Waiting For Love and Devotion.
人们一般将薰衣草的浪漫花语视为等待爱情和奉献。
He could command men's respect in times of prosperity but not their love and devotion to a great vision during times of adversity.
他在繁荣时期能够得到人们尊敬，但在逆境中得不到人们对于一个伟大幻象的热爱与虔诚。
For many, a successful marriage can be put down to attraction, devotion, patience - and true love. But one group of statisticians begs to differ.
有很多数据，表明一个成功的婚姻包括吸引力，奉献，耐心…和真爱。但是一组统计家请求不同。
It's going to take a lot of work to keep these dogs happy and healthy, not to mention teach them to get along together, but the rewards will be their never-ending love and devotion.
这将需要大量的工作，以保持这些狗快乐，身体健康，更遑论教导他们相处在一起，但回报将是他们永不停止的爱和奉献。
Hawthorne supports women in regard of true love and rights and protests against discrimination and inequality against women while he endorses women's submission, renunciation and devotion.
霍桑一方面支持女性争取自己的权益；另一方面则高度赞扬女性的屈从、克己、奉献等品质。
No union is more profound than marriage, for it embodies the highest ideals of love, fidelity, devotion, sacrifice, and family.
没有一种结合比婚姻更深刻，因为婚姻象征了对爱情、忠贞、奉献、牺牲和家庭的最高理想。
No union is more profound than marriage, for it embodies the highest ideals of love, fidelity, devotion, sacrifice, and family.
没有任何结合比婚姻更深远，因为它体现了爱情、忠诚、奉献、牺牲以及家庭等最高理想。
Sharing words of love and devotion.
分享爱和奉献的话。
Devotion, love, flower garlands, and sandalwood; please accept, o please accept them, delighter of my heart!
忠诚、爱、鲜花花环，还有檀香浆；请接受这一切，令我心生喜悦的人儿啊！
But vidyamaya is the higher force of creation: the spiritual virtues, the enlightening qualities, kindness, purity, love, devotion.
Vidyamaya却是更高的创造力量：灵性价值、启迪、仁慈、纯洁、热爱和奉献。
It is an incredible record of love and devotion, a proof what love and family truly means in hardship.
本片是爱与奉献的记录，也揭示了困境中爱情与家庭的真谛。
It is an incredible record of love and devotion, a proof what love and family truly means in hardship.
本片是爱与奉献的记录，也揭示了困境中爱情与家庭的真谛。
应用推荐