Create a portlet project and configure it with a device layout.
创建Portlet项目，并通过设备布局配置它。
An XDIME document and a device layout are the most basic requirements that you must have to create a Mobile Portal portlet.
XDIME文档以及设备布局是建立MobilePortalportlet最基本的条件。
On the New device layout page, select Master, as shown in Figure 9, to create a basic layout that is applicable for all the devices.
在NewDevice Layout页上，选择Master，创建可应用于所有设备的基本布局，如图9所示。
MCS solves this problem with device layout policies that manage presentation and tailor content to suit the screen sizes and capabilities of various devices.
MCS通过设备布局策略(layout policies)解决了这个问题，这个策略管理设备描述并删减其内容以适合不同的屏幕尺寸及设备性能。
With the device layout approach, the layout determines what information is sent to the device and where it appears, relative to other information, on the screen.
在设备布局方法中，布局决定哪些信息将被发送到设备，以及它们在屏幕中相对于其他的信息将显示在哪里。
Based on principium of medium loss measurement, principium of series resonance is analyzed, and device layout of current mutual inductance used in high voltage medium loss measure is presented.
在介损测量基本原理的基础上，分析了串联谐振的基本原理，提出了电流互感器进行高电压介损测量时的设备配置，结合典型事例给出了测试结果。
This is why certain policies described later in the article, such as layout, component, and theme policies, can be defined at any level of the hierarchy of the device tree.
这就是某些策略在文章的后面才介绍的原因，像布局、组件、主题策略，这些都能被定义在设备树状图中的任何层次。
The figure below shows the first panel of the layout creation wizard, demonstrating the hierarchical nature of the device repository.
下图展示了创建向导布局中的第一张面板，说明了设备储存库的分级特性。
The problem here is mostly a function of the layout; the page is designed for a larger screen and absolutely positions some controls off the screen for a mobile device.
这里的问题主要是一个布局功能；页面是专为大屏幕设计的，并针对移动设备适当地安排一些屏幕外的控制。
The home page on the desktop, shown in figure 16, has a different layout than on the device.
如图16所示，桌面上的主页提供了不同于设备的页面布局。
The JSP code that is invoked for any of the devices can actually emit the exact same markup, the data pruning will take place when the markup is applied to the layout of each device.
能被任何设备调用的JSP代码实际上生成同样的标记，当这些标记应用于设备的布局中时数据才被删减。
Then all Redmond has to do is expand the WP7 tile layout to fit a tablet, design a bigger soft keyboard, and drop it on a 9 inch device.
现在雷德蒙德需要做的就是让WP7的瓦片设计适合tablet，设计一个更大的软键盘，然后把它装进一个9寸的设备里。
It would be easy to omit a portion of the form for certain devices by creating a device-specific layout that omits some of the panes used by the form.
对于某些设备，省略表单的某一部分是很容易的，其方法是创建一个特定于设备的布局，该布局省略了表单所使用的一些窗格。
Armed with this information, MCS is a step closer to converting XDIME into device-specific markup, but more flexibility is added by introducing the concept of a layout.
配置有这种信息的MCS可以更易于将XDIME转换成特定设备的标记，还可以通过引入布局的概念使其更加灵活。
By applying the layout, component, and theme policies for the target device, the resulting response from Mobile Portal is device-specific, presentation-aware markup.
通过为目的设备应用布局、组件、主题策略，使得从MobilePortal返回的响应是来源于特定设备的、具有明显表示的标记。
Besides generating suitable markup, Mobile Portal applies device-specific layout policies that provide the flexibility to present device-relevant content.
除了生成适当的标记以外，MobilePortal应用特定设备的布局策略，使得能更加灵活地描述与设备相关的内容。
These should be placed on your device to change your keyboard layout.
这些应放在您的设备，改变你的键盘布局。
Introduces the character, fundamental, technological process and system layout of jet well ground water lowering device.
简要介绍了射流井点降水装置的特点、基本原理以及装置的工艺流程及系统布置。
Supports direct text input from your mobile device keyboard as well as national keyboard layout and national character sets.
支持从移动设备的键盘以及国家键盘布局和国家字符集直接的文本输入。
Kernel subjects and achievements in topology selection, device sizing, and layout synthesis are reviewed in this paper.
本文评述了现有模拟集成电路设计自动化技术的主要方法：拓扑综合，器件尺寸优化和版图综合技术。
What I would expect is to be able to get away with a transform at least until layout time, e. g. the device is rotated - just as I can get away with a frame animation until layout time.
我期望的是能够逃脱变换至少到布局时间，例如设备旋转-就像我可以逃脱一帧动画，直到布局的时间。但事实上布局时间是即时的，这似乎是错误的。
The design of test installation device, layout of test line, selection and installation of test sensor, development of submersible electric pump speed equipment is included.
流体输送测试系统的设计、试验管路的布局、综合测试系统测试传感器的选用、安装和潜水电泵转速设备的开发。
The selection and test determination of smooth blasting parameters, layout of snubbers, charging structure, initiation device, tubing effect, blasting effect and its properties are involved.
其中涉及到光面爆破参数的选择与试验确定，掏槽眼的布置方式、装药结构、起爆手段、管道效应、爆破效果及特点。
In the layout design of the power device, a circular structure was adopted to avoid the spherical junction and reduce the curvature effect.
该功率器件的版图设计为圆形结构，避免了球面结的形成，有效的降低了曲率效应造成的电场集中。
The utility model enables a smooth air exhaust system in the cabinet and a rational layout through an improved ventilating system, thereby improving service performance of the device.
本实用新型由于通风系统的改进，使得柜内排风系统通畅，布局合理，从而提高了设备的使用性能。
The paper describes a CAD tool, it can perform GaAs device simulation, device parameter abstraction, circuit simulation, layout edition and PG tape generation.
介绍了一套砷化镓专用电路CAD软件，它可完成砷化镓器件模拟、器件模型参数提取、电路模拟、版图编辑、PG带生成的全过程设计。
The low-cost device offers designers horizontal and vertical mount options to optimize the PCB layout.
这种低成本器件为设计人员提供了水平及垂直安装选择，以优化PCB布局。
In energy dissipation design of structure, the layout energy dissipation device should be planned according to demand of architectural demand and structural deformation type.
消能减震设计宜根据建筑功能要求、结构变形形式布置消能装置。
The rationality of process and layout design can be checked up, and the simulation's output transformed into model file can be imported into device level to actualize the device's capability analysis.
仿真结果——三维实体模型通过转换成实体文件亦可导入器件级软件进行器件的性能分析。
In addition, Thermal Force-Directed Placement Algorithm is used, detailed analysis of the device optimized layout of the component junction temperature and the average PCB temperature are shown.
另外，本文还运用热力导向优化算法，分析了电子元器件的优化布局对元器件的结点温度的影响。
应用推荐