And hard disks assigned through a SAN will have the same device address as the card.
通过SAN分配的硬盘的设备地址与这个卡相同。
Each data packet is transmitted on a different frequency channel, following a pseudo-random hopping sequence determined by the device address of the master device.
在一个由主设备的设备地址决定的伪随机跳频序列的指引下，每一个数据包都经由不同的频率信道来传输。
More to the point, it allows every device to have its own IP address, and the routing tables to be sufficiently sparse that routing is cheap.
更重要的是，它容许全世界每台设备都具有各自唯一的IP地址，路由表记录稀少，如此路由的代价大为降低。
A MAC address is a unique character string, and since it identifies a specific physical device — one individual NIC — the MAC address, by convention, never changes for the life of the NIC.
一个MAC地址是一个独一无二的字符串。由于它标识一个独特的物理设备——一个唯一的网卡——MAC地址，按照约定，在网卡中将永不会改变。
Every computer or mobile device that can talk to the Internet needs a globally unique address.
每台能接入互联网的计算机或移动设备都需要一个全球唯一的地址。
So, instead of catching and emulating access to physical devices below the hypervisor, new processors provide DMA address translation and permissions checking for efficient device passthrough.
因此，新的处理器提供DMA地址转换和权限检查以实现有效的设备透传，而不是捕获并模拟对管理程序下的物理设备的访问。
Once BIS 4.0 is released, the user will have to enter their BIS account password when they make changes to their hosted email address from their device.
一旦BIS 4.0发布后，当用户想要从他们的设备设置托管电邮地址变更时必须输入他们的BIS帐户密码。
After the final chapter, and its mention of the online address for the PASIV Device Technical Manual, there's nothing to see, folks -move along.
在最后一章之后，它提到的《PASIV设备技术手册》下载地址没什么可看，伙计们，走开吧。
For a computer or any other device to be part of the Internet, it needs a unique identifier-currently a long number called an internet-protocol (IP) address.
为了让一台电脑或任何设备成为英特网的一部分，这就需要一种奇特的识别器——目前使用的是称作为英特网协议(IP)地址的一长串数字。
This virtual interface would consist of the expected interface, including a virtual address space representing the device (such as shadow PCI) and virtual interrupt.
这个虚拟接口包含预期的接口，包括表示设备(如shadowPCI)的虚拟地址空间和虚拟中断。
So, you will have to delete both interfaces using the rmdev -dl -r command, re-detect the correct device using CFGMGR, and then set an IP address.
因此，您不得不使用rmdev—dl- r命令删除所有接口，使用cfgmgr重新检测正确的设备，然后设置一个IP地址。
Within a driver, the mmap function is implemented through the remap_pfn_range kernel function, which provides a linear mapping of device memory into a user's address space.
在一个驱动程序中，mmap函数通过remap _ pfn_range内核函数实现，它提供设备内存到用户地址空间的线性映射。
The DHCP/ BootP service is a program or device that will act as a host with a unique IP address.
DHCP/BootP服务可以是程序或设备，但必须在拥有唯一IP地址的主机上运行。
Then, at least one logical interface will be linked to this physical device, such as en0 or et0, on which the IP address will be configured.
至少有一个逻辑接口与这个物理设备链接，比如en0或et0，在逻辑接口上配置IP地址。
Of course, in real-world deployment, the mobile peer can run on any mobile device, and you can just change localhost to the IP address of your relay computer.
当然，在实际部署中，移动对等点可以在任何移动设备上运行，而且您可以只需将localhost更改成您的中继计算机的IP地址。
As you can see in Listing 2, whenever a new Bluetooth device is discovered, I just add it to a Vector and display the friendly name and Bluetooth address of the remote device.
在清单2中可以看出，每当发现新的蓝牙设备，我就把它加入Vector并显示远程设备的友好名称和蓝牙地址。
Enter ip add 192.168.2.x/24 -- Sets an IP address on the device management network and connects the admin port to the device management switch.
输入ipadd192.168.2.x/24 ——设置设备管理网络上的 IP地址，并把管理端口连接到设备管理交换机。
The current model for stateless address autoconfiguration USES the MAC address of the device (in other words, an Ethernet card or mobile phone) to formulate the prefix of the 128-bit IPv6 address.
当前的无国界的地址自动配置模式是使用设备(换句话说，是以太网卡或者移动电话)的MAC地址来形式化128位IPv6地址的前缀。
It sends the print job to the correct device, and it also associates the printer's MAC address of 00:90:7f: 12: DE: 7f with the printer's IP address of 192.168.0.45 in its ARP table.
它现在能将这个打印任务发给正确的设备(打印机，译者注)，并且在它的ARP映射表里将打印机的MAC地址00：9 0：7F：12：DE：7f和它的IP地址192.168.0.45关联起来。
Ascender has developed enhancements to FreeType to address the needs of TV, Set Top Box, and mobile device developers.
ascender开发了强化的freetype，以满足电视机，机顶盒和移动设备开发商。
Using Software RAID, you can combine these partitions and address them as a single RAID device, /dev/md0.
使用软件RAID，您就能将这些分区组合起来，并将它们作为单个 RAID设备 /dev/md0 来处理。
INQ built the first Facebook phone and found success by simply integrating the Facebook address book into its device.
INQ制造了第一台“Facebook"手机，并且成功的将Facebook地址簿与其绑定。
This article describes a solution that avoids the need to create MQ resources to address each device.
本文描述一种使得不需要创建MQ资源来寻址每台设备的解决方案。
HTML forms have been around for a long time, but they don't address the need to create forms in a device-independent manner for mobile devices.
HTML表单已经使用了很长时间，但是它们没有解决需要以与设备无关的方式为移动设备创建表单的问题。
That section's rough illustration presents a well-dressed agent carrying a suspicious briefcase, as well as an online address where readers can download a copy of the PASIV Device Technical Manual.
那部分用粗略的图示描绘了一个穿着讲究的特工携带着可疑的公文包，并给出了可供读者下载《PASIV设备技术手册》的网址。
Every device, including the computer interface board, must have a unique GPIB address between 0 and 30, so that the data source and destinations can be specified by this number.
每一个设备，包括电脑接口板，必须有一个唯一的GPIB地址(0到30之间)，这样数据源和目的地址就可以用这个数字来识别了。
If a device is discoverable, it will respond to the discovery request by sharing some information, such as the device name, class, and its unique MAC address.
如果一个设备是可被检测的，它将通过分享一些数据来相应检测请求，例如设备名称，类，以及他的唯一的MAC地址。
If a device is discoverable, it will respond to the discovery request by sharing some information, such as the device name, class, and its unique MAC address.
如果一个设备是可被检测的，它将通过分享一些数据来相应检测请求，例如设备名称，类，以及他的唯一的MAC地址。
应用推荐