Older components may have even larger deviations from a sphere.
更早的组件也许具有更大的误差。
CheckStyle reports deviations from a project's predefined coding standards.
CheckStyle报告与项目预定的编码标准的偏离度。
Of course we have not listed all of the possible and necessary deviations from falsehood.
当然，我们不可能罗列全所有可能的和现实中的谎言的变种。
Their concept also permits deviations from straightness and perpendicularity to be measured.
配合其他附件，还可进行直线度和垂直度的测量。
Any deviations from the requirements will be brought out and settled with the customer beforehand.
任何与合同要求不一致的事项需事先提交顾客磋商解决。
If you do this, you find the the expected frequency is 0 because deviations from a mean always sum to 0.
如果您这么做，您会发现期望频率是0，因为平均值的偏差的和永远是0。
Shadow prices adjust market prices for deviations from social marginal costs due to market imperfections.
因市场缺乏引起市场价格偏离社会边际成本是，用影子价格来调整市场价格。
I think market timing, as I've defined it, has to do with short-term deviations from your long-term policy targets.
正如我之前定义的，市场时机选择，是偏离长期策略目标的，短期操作。
The second, market timing, deals with short-term deviations from the long-term asset allocations that you establish.
第二,市场时机选择涉及,偏离长期资产配置的短期操作
You can have deviations from, this is the extra figures that are on the bottom page of the notes from last time here.
仍然会有偏离，这是上次讲义的，最后一页的额外几张图。
Provide information of discrepancies such as incorrect locations, quantities, damaged goods and deviations from procedure.
提供不符资料，例如不正确地点、数量，损坏或错误程序。
These requirements can be measured, and deviations from them can then be prevented by means of process improvements or redesigns.
顾客的要求可以被量化，从而可以使得公司可以通过改进流程或者对产品的重新设计来避免产生偏差。
The fact that our world does not behave perfectly symmetrically is due to deviations from symmetry at the microscopic level.
事实上，我们的世界并不完全对称的行为是由于偏离对称性在微观水平。
When the General Conditions apply to a specific contract, modifications of or deviations from them must be agreed In Writing.
通用条款适用于具体的合同，任何对合同的更改或变更须通过双方书面同意。
When the General Conditions apply to a specific contract, modifications of or deviations from them must be agreed in writing.
通用条款适用于具体的合同，任何更改或变更须通过书面形式。
Contrary to unconscious treason, conscious treason is the case when the translators make deviations from the original on purpose.
与无意背叛相对，有意背叛指的是译者在翻译时有意识地偏离原文的现象。
The developer very informally unit-tested early iterations and also consulted with the team leadon any deviations from the design.
开发人员非正式的对早期的迭代进行单元测试，同时也与团队的领导协商任何与设计的背离。
These rules are strictly based on the IBM Accessibility Guidelines and are used to indicate all deviations from the expected practices.
这些规则是严格建立在IBMAccessibility Guidelines基础之上的，并用来指出所有偏离预期应用的行为。
As the presence of transactions costs, deviations from purchase power parity (PPP) may follow a nonlinear process that is mean reverting.
由于存在交易成本，偏离购买力平价可能呈非线性的均值回复特性。
Provide input to the planning process and subsequently keep the project leader updated on current status and potential deviations from plan.
在规划阶段提供相关数据，从而保证项目领导者能及时更新目前的项目状态和潜在的风险。
Team members promptly identify and trouble shoot any deviations from the standard or the plan, which prevents extensive damage control later on.
团队成员能及时识别和排除任何偏离的标准或计划，防止损失加大并在以后加以控制。
Summary of Background Data. Deviations from planned trajectories occur in a significant number of screw placements in posterior lumbar fixation.
背景资料摘要：腰椎后路椎弓钉螺钉放置时常常出现偏离预定轨道的情况。
Summary of Background Data. Deviations from planned trajectories occur in a significant number of screw placements in posterior lumbar fixation.
背景资料摘要：腰椎后路椎弓钉螺钉放置时常常出现偏离预定轨道的情况。
应用推荐