"Reuse engineers from the reuse center are actually" loaned out "to applications development teams to assist them with the practice of reuse."
重用中心的重用工程师实际上是‘外借’给应用程序开发团队以通过重用实践为他们提供帮助。
Reuse of proven flexible patterns in the development and creation of systems can both ensure consistency and quality and reduce maintenance costs by having a single source to update with changes.
在系统的开发和创建过程中，重用经过证明具有相当灵活性的模式，可以确保一致性和高质量，并且减少维护成本（因为只需要对一个数据源进行更新）。
New discipline and governance is required in managing the dependencies associated with service reuse, and you need to consider this when moving toward an SOA approach to development and integration.
在管理服务重用相关的依赖关系方面需要新规程和治理，在考虑过渡到采用SOA方法进行开发和集成时您需要考虑这一点。
Software reuse is not new, and has typically been attempted many times over the years with varying degrees of success by development organizations.
软件重用并不是一个新概念，多年来各种组织对此进行了很多次尝试，取得了不同程度的成功。
One of the problems with reuse is that two components need to know about each other's existence at development time.
复用的问题之一是在开发时两个组件需要知道对方的存在。
With the characteristics of abstraction and variety, even if simple, the design patterns are difficult to understand and reuse in the development of software system because of nuclear describing.
由于设计模式涉及范围广泛而且抽象，即使模式本身并不深奥，因其表示或描述隐晦，在软件开发中难以理解和实现复用。
Comparing with tradition development method, CBSD method is a kind of change. And it is also a instance of software reuse.
CBSD方法是对以前传统开发方法的一种改变，是软件重用的一种实例。
With the development of VLSI, many people consider of using the existing circuits to accelerate the design speed of the system, which is called design reuse.
超大规模集成电路的飞速发展，使人们越来越多的考虑利用已设计好的电路模块来加速系统设计，即设计重用问题。
The development of product collaborative design system should combine with the mainstream technology and take account of the traditional CAD system and the reuse of history data at the same time.
产品协同设计系统的开发不仅要结合当前主流技术应用，同时需要兼顾传统CAD系统及历史数据的再利用问题。
Groundwater recharge with reclaimed water is the most beneficial way to extend reuse applications, and has the vast development foreground.
再生水补充地下水是扩大污水回用最有益的一种方式，具有广阔发展前景。
And with the instance of "Personnel-Government-Affair-System of County Level", it also introduces the process and experience of MIS development by rapid-prototype and reuse-tecnology.
并结合《县级人事政务系统》的实例，介绍了使用快速原型法和可重用技术开发管理信息系统的过程和经验。
With the development of digital storage technology and multimedia technology, the data storage, management, retrieval and reuse about a flood of audio and video has become a serious issue.
和灭数字亡储技巧和长媒体技巧的收铺，闭于海量的音视频资料入行亡储、管理、检索和再当用败了摆反在己们里后一个宽峻的课题。
With the development of digital storage technology and multimedia technology, the data storage, management, retrieval and reuse about a flood of audio and video has become a serious issue.
和灭数字亡储技巧和长媒体技巧的收铺，闭于海量的音视频资料入行亡储、管理、检索和再当用败了摆反在己们里后一个宽峻的课题。
应用推荐