Don't wait until the end of your plug-in development task to add feature packaging.
不要等到您的插件开发完成后再打包为功能部件。
Integrating disparate systems is a common development task for enterprise developers.
集成完全不同的系统对于企业开发人员来说是一项常见的开发任务。
Design team leader is to organize relevant people to review the applicability of Design &Development Task Statement.
设计小组组长组织相关人员对《设计开发任务书》的适宜性进行评审；
An activity is a development task associated with a stream, in our case, with the ClearCase project's integration stream.
一个活动是一个与流相关的开发任务，在我们的例子中，与ClearCase项目的集成流相关。
This article summarizes the development task for the state control and data collection software of S&X band cryogenic receiver.
总结了S/X波段致冷接收机状态控制与数据采集软件的研制工作。
In this walkthrough, the third and last in this series, you perform a typical iterative development task: renaming two database columns.
在这个逐步解说(本系列的第三个，也是最后一个)中，您会执行常见的反复开发工作：重新命名两个资料库资料行。
It's of little concern to them if the UI controls are conflicting with the API of component X, which is outside your particular development task.
对于客户来说用户界面是否与你特定开发任务外的组件X的API冲突与他们无关。
Any real world software development task in such a dynamic process involving evolution on the fly which demands support for changes in process centered environments.
实际的软件开发任务是一个不断变化的动态进程，它需要以进程为中心的环境来支持进程演化。
Designers are responsible for collecting design input documents and data, and working out design & development task statement. Design input data include the following contents.
设计人员负责收集和汇总设计输入文件和资料，并形成《设计开发任务书》。设计输入资料包括以下内容。
This dissertation, based on the development task background of a project - gimbaled Inertial Navigation System for Ship, addresses the modeling and compensation of gyros drifts in a gimbaled INS.
本文以实际工程项目为背景—船用平台式惯性导航系统，对陀螺仪的各种漂移的建模及补偿进行了研究。
My task is to build fluency while providing the opportunity inherent in any writing activity to enhance the moral and emotional development of my students.
我的任务就是在任何写作活动中提供一些内在的机会来培养他们语言的流畅程度，以此来增强学生道德和情感上的发展。
The New York Times used the word "groundbreaking" to praise the task and wrote that "it will offer help to the history and development of the moon".
《纽约时报》用了“开创性”一词来赞扬这项任务，并写道“它将为月球的历史和发展提供帮助”。
To conduct comprehensive, coordinated and sustainable development, we should always consider economic development as our primary task.
要实现全面、协调、可持续发展，我们应该始终把经济发展作为我们的第一要务。
If a code change is required, a development type of task will be created and assigned to a developer.
如果您需要更改代码时，任务的开发类型将会得到创建，并分配给一个开发员。
Reality: The primary task of everyone on the development team is to produce a product that customers will value.
事实：在开发小组中每个人员的主要任务是生产符合客户需要的产品。
Tools: Set of assets that aid in development or recreation of a project, application or task.
工具：可在项目、应用程序或任务的开发和重新创建过程中提供帮助的资产集。
You now need to add this file to the workspace to enable human task development using the newly added people assignment criteria.
您需要添加这个文件到工作区，使用新添加的人员分配标准来支持人工任务开发。
The Internet Engineering Task Force (IETF) is the protocol engineering and development arm of the Internet formally established by the IAB in 1986.
互联网工程工作小组（IETF）作为正式创立于1986年的IAB组织重要部门，致力于协议相关工程技术和开发工作。
You need to industrialize the development process, relieving humans from any task that does not truly require creativity and human intelligence.
你需要使你的开发流程工业化，把人力资源从那些不需要创造性和脑力劳动的工作中解放出来。
The development costs depend largely on the complexity of the integration task.
开发成本主要取决于集成任务的复杂性。
Perhaps the most difficult challenge is collecting the related code from multiple source files; development tools can greatly expedite this task.
或许最困难的挑战在于从多个源文件收集相关代码；开发工具可以极大地加快这个任务的进行。
Either the developer fixes it in the next slice or if its no longer under development a defect task is created.
开发人员可以在下次切片处理过程中修复缺陷，或者选择创建一个缺陷修复任务，从而使其不再处于开发阶段。
Similarly, team members in a development organization are rarely limited to doing one task.
类似地，一个开发组织中的团队成员很少局限于执行一个任务。
The development costs depend largely on the complexity of the data cleansing task.
开发成本主要取决于数据清理任务的复杂性。
However, if the data exchanged is changing on a weekly or daily basis as is commonly the case during active development, it can become a tedious task.
然而，如果数据交换每周或每天都在调整，就像项目还在开发一样的话，这就成了一项乏味的任务。
This task typically occurs after the development is complete and the processes are deployed to the chosen run time.
这项任务通常在开发完成、流程被部署到选中的运行时之后发生。
As a result, many companies developed their own UI frameworks that simplified the task of interface development.
因此，许多公司开发了他们自己的UI框架，这些框架可以简化接口开发的任务。
This assessment is ideally made by coupling task assignments from the project plan with the development methodology (lightweight or heavyweight).
这种评估理想情况下是根据项目计划和开发方法进行的（轻量级还是重量级）。
I'm personally aware of one enterprise development team that put five developers on the task of rebuilding some open sources tools in an attempt to make them more scalable.
我个人觉得，一个企业开发团队为了试图使开源工具更加可伸缩得安排五个开发人员来重新构建这些工具。
It is partly for this reason that I reiterate my earlier assertion that you're probably well advised to dedicate a PC just to this one task of FPGA development.
我认为其中一部分原因就是我之前重申多次的这个主张，即最好使用一台专门的PC来处理FPGA开发任务。
应用推荐