We have not set a date for this as it will depend on our development progress in the factory.
我们还没有确定出准确的时间，这要取决于工厂的研制进程。
The development progress on chromium-free coated steel sheet in Japan iron& steel enterprises was introduced.
为此翔实地介绍日本钢铁业在开发无铬表面处理钢板领域的进展。
Using DLL skills, each module enjoys high reusability in different projects to improve project development progress and accuracy.
这些模块都采用了DLL技术，可以重复的应用于不同的案例中，提高项目的开发进度和准确性。
The preparation methods, properties and development progress in recent years of nylon-based nanocomposites materials were introduced in this paper.
综述了尼龙纳米复合材料的制备方法、性能特点以及近几年来国内外对尼龙纳米复合材料产品开发进展情况。
The production of lactic acid, its salts and esters were introduced in China. The consumption and development progress of lactic acid were analyzed.
介绍了我国乳酸、乳酸盐(酯)的生产现状，分析了我国乳酸的生产消费及发展趋势。
The basic way to accelerate a software development progress is to realize the software reuse by using the object-oriented programming (OOP) techniques.
利用面向对象的程序设计技术实现软件的重用是加速软件开发进程的根本途径。
EVM, as a new project integrated management technique, is able to manage integratively and control product development progress, cost, quality and technique.
而挣值管理作为一种新兴的项目集成化管理技术，能够实现产品研发进度、成本、质量和技术的综合管理与控制。
Quantitative analyses and dynamic simulation were undertaken on vernalization, photoperiod response, and their relationships to development progress in wheat.
对小麦品种的春化作用、光周期反应及其与发育进程的关系进行了量化分析和动态模拟。
The method of software development progress metrics based on use case this paper proposed consists of progress measurement construct and progress measurement procedures.
论文建立的进度度量方法包括两个方面的核心内容：进度度量构造和实例化度量构造的度量规程。
Discusses the problem of the machining of precision ultra thin shaft by using external cylindrical center-less grinding machine with bracket. The development progress is introduced.
探讨了利用普通无心外圆磨床加辅助附件的方法解决超细长轴的加工问题，介绍了加工超细长轴研制过程。
Regularly organize project team members to open project review meetings to discuss project development progress and issues that arise. Formulate, compile and update Project Management Template;
定期对项目开发进度、问题点组织项目小组人员召开项目评审会议，编制、汇总、更新项目管理报告；
The office automated system basing on knowledge management developed with software engineering theory will well control the software development progress, cost and quality, and get proper outputs.
利用软件工程理论开发基于知识管理的办公自动化系统，能够很好的保障软件开发的进度、成本和质量，得到满足用户需求的软件产品。
Progress in the development of renewables could be fragile, however, if fossil fuel prices remain low for long.
然而，如果化石燃料价格长期保持低位，可再生能源的发展进程可能会非常脆弱。
It has taken away mountains, and it has prepared the way for all progress and development of the society.
它去除了障碍，为社会的所有进步和发展铺好了道路。
This is especially true in agriculture, where sustainable development is often taken as the sole measure of progress without a proper appreciation of historical and cultural perspectives.
在农业方面尤其如此；农业的可持续发展往往被视为进步的唯一衡量标准，而没有从历史和文化角度加以适当的评价。
How much progress we make depends on the desire of both governments and civil society to create the right setting for sustainable development.
我们取得了多大进展，取决于政府和公民社会为可持续发展创造适当环境的愿望。
These researchers, influenced by Robert Heilbroner's now outdated development theory, tend to view nontechnological development as an obstacle to progress.
这些研究人员受到罗伯特·海尔布罗纳现已过时的发展理论的影响，倾向于将非技术性发展视为进步的障碍。
He firmly believes that education and a country's economic development are key factors to progress.
他坚信教育和一个国家的经济发展是通向进步的关键因素。
It is a monumental scientific achievement, and its development illustrates the essential interplay between observation, prediction, and testing required for scientific progress.
它是一项不朽的科学发现，而且它的出现说明了观察、预测和检验（科研进程中必须的活动）之间基本的相互影响。
Each iteration also gives the customer representatives an opportunity to comment on the work in progress and influence the future direction of the development.
各次迭代还为用户视角提供了一个机会以对进行中的工作进行评论，同时能够对未来的开发趋势产生影响。
In my experience, businesses don't include performance testing in the development process because they don't know what to expect from the application in progress.
以我的经验，企业之所以在开发过程中不包含性能测试是因为，他们不知道对于正在进行开发的应用程序要期待什么。
For this to happen, agile development will have to overcome many hurdles to become mainstream, but I expect tremendous progress in 2007.
为此，敏捷开发将克服许多困难，从而变成主流，但是我希望在2007年有巨大的进步。
The only true measure of progress on a software development project is the regular delivery of working software.
对软件开发项目进展的唯一真正的度量是工作产品的定期交付。
Iterative, incremental development already offers a great measure of quality and progress for every software project.
迭代，递增的开发已经为每个软件项目的质量和进展提供了很好的度量手段。
This document describes how to set up and start using reports to track the progress of your software development.
本文档描述如何设置和开始使用报表来跟踪软件开发进度。
This succession means that an organization does not start building products until the development of the platforms underlying these products has made considerable progress.
这样的先后顺序意味着，在产品下层的平台的开发取得实际的进展之后，组织才会开始构建产品。
Today's chart USES a stopwatch to compare India's progress in development against another pace-setter, China.
今天的图表用秒表的方式比较了同样迅猛发展的印度与中国各自的进展。
Yet many software development processes use the build status to blindly and artificially gate progress downstream.
然而，许多软件开发过程利用构建状态盲目且人工地把守进展的下游。
Further, all interactions can be mapped and saved, enabling users to track development and testing progress, as well as determine where problems and issues occurred.
此外，可以映射并保存所有交互，让用户能够追踪开发和测试进度，并且确定问题出在哪。
Today, Asia has a more prosperous economy, greater social progress, more confident people and broader prospects for development.
今天的亚洲，经济更加繁荣，社会更加进步，人民信心更加坚定，发展前景更加广阔。
应用推荐