One of the common agile development practices is TDD.
常见的一种敏捷开发实践就是TDD。
This is consistent with test-driven development practices.
这与测试驱动的开发实践是一致的。
Widgets can be implemented using traditional Web development practices and languages.
可以使用传统的Web开发实践和语言实现小部件。
The online survey is intended to gauge the value of agile development practices in the field.
在线调查目的是衡量敏捷开发实践在该领域的价值。
On the consumer side, consumer contracts encourage some very particular development practices.
在消费者方面，消费者契约鼓励特别的开发实践。
These individuals receive more detailed training and experience in software development practices.
这些个人在软件开发实践方面接受了更细致的训练和练习。
InfoQ: How are SOA and your agile software development practices complementary for business success?
InfoQ：SOA和你们的敏捷软件开发实践是如何结合，来达到业务上的成功的？
Therefore, if we look at software development practices, we always have to assess their suitability for SOA.
因此，如果我们了解软件开发实践，则我们必须始终评估它们是否适合SOA。
In theory, however, there is no reason why you can't use any SCM tool to support agile development practices.
然而，理论上，您没有理由不能使用SCM工具来支持敏捷开发实践。
InfoQ: How good do you think current Web Application Development practices scale for Mobile Web applications.
InfoQ：你认为当前Web应用开发实践在多大程度上可以为移动Web应用所用？
For now, I want them to experience many software development practices and use the ones that match their style.
目前，我希望他们去体验很多软件开发实践并使用适合他们风格的实践。
Web developers have since embraced agile web development practices, and the philosophies in the Getting Real ebook.
web开发者们已经开始拥抱敏捷web开发实践和GettingReal电子书里的哲学。
Contrary to what many people believe, the RUP framework isn't a miracle cure for bad software development practices.
和大多数人的看法相反，RUP框架并不是治疗不良软件开发实施的良药。
However, if the existing development environment is to be retained, some current development practices may need to be revised.
但是如果要保留现有的开发环境，那么可能需要修改某些现行的开发惯例。
Borkar believes that software development practices have to be retooled in order to leverage potential performance improvement.
Borkar相信软件开发实践必须改组整备工具以利用起提升的性能潜力。
Jill is a project lead who is adopting new software development practices in order to improve the way she manages her projects.
Jill是一个采用新软件开发操作的项目领导，以改进她管理项目的方式。
Walker Royce makes a strong case for adopting modern software development practices based on an understanding of the economics involved.
WalkerRoyce基于对相关经济情况的理解，坚持采用现在的软件开发实践。
J2EE best practices: contains rules based on the best J2EE development practices, and supports web projects targeted to WebSphere servers.
J2EEBestPractices (J2EE最佳实践)：包括基于J2EE开发实践的规则，并且支持面向WebSphere服务的web项目。
For example, CMMI defines a "managed process" as performed activities that can be recognized as implementations of development practices.
例如，cmmi定义了“已管理过程”，它能执行被识别出的活动。
The result is unresponsive development practices based on a Big Design Up-Front (BDUF) mentality, and brittle software that people can't use.
结果是基于BigDesign Up-front (BDUF)思想的反映迟钝的开发方法，软件不堪一击，人们无法使用它们。
This article assumes familiarity with the Rational tooling, and we won't cover the details of development practices not specific to the SIBus.
本文假定您熟悉Rational工具，我们没有介绍非特定于SIBus的开发实践的细节。
A recent discussion on the ScrumDevelopment list shed light on the ways in which agile development practices directly benefit the individuals involved.
Scrum开发列表最近有一个讨论，阐述了敏捷开发实践怎样使参与的个人直接受益。
Typically, mature development organizations regularly change their development practices to continuously optimize the value they provide to the business.
成熟的开发组织为了不断地优化它们向商家提供的价值，会常规地变更其开发实践。
Mergers. Merging businesses require development organizations to merge, which means sorting out different and sometimes conflicting development practices.
合并商业并购需要开发组织进行合并，这就意味着需要合并不同的和有时互相冲突的开发实践。
Next month, we will conclude this series by examining the effect of adopting iterative and incremental development practices on the project management team.
下个月，我们将通过探讨在项目管理团队中采用迭代式开发实践的作用做出结论。
Given the complexity and coordination requirements found in many SOA projects, it is not uncommon to see incremental or iterative development practices in use.
由于许多SOA项目中存在复杂性和协调需求，增量式或迭代式的开发实践并不少见。
Your iterations will not happen and working software won't get delivered unless you can include and adapt domain variations as part of your development practices.
除非你能引入并把领域变化作为你的开发实践的一部分，否则你的迭代很难进行，工作软件也不会正常发布。
On a more technical level, we again see open source and agile development practices, but with the addition of cloud computing as the delta of all of these trends.
在更深一些的技术层面，我们不但能看到"开源软件"和"敏捷开发实践"，而且还能看到"云计算"的影子。这三者进一步的完善了DevOps。
With that in mind, let's analyze a few places that Microsoft seems to fall short in its design and development practices and how you can benefit from this knowledge.
出于这样的考虑，让我们来分析微软一些缺少设计和开发实践的地方，从中你可以受益于这种知识。
With that in mind, let's analyze a few places that Microsoft seems to fall short in its design and development practices and how you can benefit from this knowledge.
出于这样的考虑，让我们来分析微软一些缺少设计和开发实践的地方，从中你可以受益于这种知识。
应用推荐