It researches historical development of relationship between right and obligation: in primitive society, they were not separated;
然后考察了权利义务关系的基本历史形态：在原始社会，权利义务处于未分化状态；
With the further development of relationship between China and foreign countries in almost every field, there is an urgent need of interpreters with high quality.
随着中国在各个领域与国外关系的加深，对于高级口译人员的需求也日益迫切。
The relationship seen at an exemplar model your site reflects none of the complex versioning mechanics used to run the parallel development process within the exemplar model development team.
范例模型的关系没有反映查看机理，该机理用于运行模型开发团队中的并行开发过程。
Figure 2: Relationship of the asset lifecycle to the development lifecycle.
图2：资产生命周期到开发生命周期的关系。
Even if the product owner is the ultimate decider in terms of priorities, there still needs to be a healthy relationship between the development team and the product owner.
即使产品所有者是最终决定特性优先级别的人，仍然需要在开发团队和产品所有者之间维护良好的关系。
On many software development projects, the relationship between developers and testers (as well as other teams) is clouded by tension in the form of misunderstanding, disappointment, and frustration.
在许多软件开发项目中，开发人员和测试人员(以及其他团队)之间的关系，由于误解、失望和挫折形式的紧张而被玷污了。
Continuing focus on the child's autism as a source of grief is damaging for both the parents and the child, and precludes the development of an accepting and authentic relationship between them.
一味地为孩子的孤独症而悲伤，无论是对父母还是对孩子都是有害的，它会妨碍父母与孩子之间真情实感的产生。
I had to know what his Waldorf preschool and kindergarten teachers knew about the relationship of movement to brain development.
我得学会他在华德福学前班和幼儿园的老师们所知道的，运动与脑部发育的关系。
By introducing performance-based contract and improve the art of managing contract relationship, contracting out may have a bright future of furthur development.
引入绩效为基础的合同和提高管理契约关系的艺术，签约方式私有化也许有着乐观的发展前景。
The development of a credible missile defence system (one that could knock out a high percentage of incoming missiles) would further erode the deterrent relationship.
开发一种可靠的导弹防御系统(一种能够高比率几种入侵导弹的防御系统)将会进一步破坏核威慑关系。
There is some relevant relationship between the pistil development and the rate of seeding, and the proportion of normal development of the ovary is lower.
花的发育状况与坐果率之间有一定的相关关系，大扁杏子房正常发育的比例较低。
"We did not find a consistent relationship between development of depressive symptoms and exposure to videocassettes, computer games, or radio," they report.
“我们没有发现患抑郁症和接触录像、电脑游戏或收音机之间有同样的关联。”他们在报告中写到。
Good corporate culture is built upon people, which has the mutual promotion and constraints relationship with the development and management of human resources.
良好的企业文化是建立在人之上的，与人力资源的开发和管理是一种互相推动、互相制约的关系。
This article discusses the general method of new separation process development directed by the relationship of technology experience degree and time.
笔者着重以技术熟练程度与时间关系为指导，对新分离过程开发的一般方法进行探讨。
With the rapid development of economy, the supply relationship management becomes more and more important, which has been the key factor in the competitive power of enterprise.
随着经济的飞速发展，供应关系管理的作用越来越重要，成为决定企业竞争力的关键因素。
City ruins park is in the process of China's urban development, to address the relationship of the protection and urban renewal.
遗址公园是在我国城市开发过程中，为解决遗址保护与城市更新的关系而产生的。
As physiological active materials with broad functions of regulation, polyamines have a close relationship with the growth and development of higher plants.
多胺作为具有调控作用的生理活性物质，与高等植物生长发育关系密切。
Seeing from the trend of social development, the relationship between State and Society will be changed, that is, from the former national dominative mode to social cooperative mode.
从我国的长期历史发展趋势来看，在国家与社会的关系上，将从国家主导型向国家与社会合作型转变。
Objective to probe into relationship between meridian phenomenon and process of embryo development.
目的：探讨经络现象与人体胚胎发育过程的关系。
In color development a complicated relationship between the adjacency effects of silver and dye images was observed.
在彩色显影中银影像和染料影像的邻界效应的关系呈显出复杂的情况。
With the development of social relationship, college students' social life changes and they are facing all kinds of pressure from social life.
随着人际关系的日益密切，大学生的社交状况发生了变化，但也面临着各种社交压力。
Purpose To study the relationship between the development of innervation on cochlea hair cells and hearing function in normal chick.
目的探讨正常小鸡耳蜗毛细胞神经支配的发育成熟与听功能的关系。
This article explain the research and development of polymeric scale inhibitor dispersing agent, and analyse the relationship between its construction and quality.
本文重点阐述了聚合物阻垢分散剂的研究和开发现状，分析了其结构与性能关系。
With the prosperous development of distance education in China, there are some disputes about the relationship between distance education and traditional education.
随着远程教育在中国的蓬勃发展，由此引起了对远程教育和传统教育关系的争论。
Objective To explore tile relationship between bone morphogenetic protein and development of fetal cranial bones.
目的探讨骨形态发生蛋白与人颅顶骨发生及发育的关系。
Objective To explore tile relationship between bone morphogenetic protein and development of fetal cranial bones.
目的探讨骨形态发生蛋白与人颅顶骨发生及发育的关系。
应用推荐