In India, where the development potential of the past decade has been blunted by ingrained inequality, the richest 20% receive on average 6.7 years more schooling than the poorest 20%.
在过去十年里被根深蒂固的不平等削弱了发展潜力的印度,20%最富裕家庭比20%最贫穷家庭平均多受教育6.7年。
There is inequality of opportunity - not 'just' in the obvious areas, but also for instance regarding access to learning and development.
组织中存在着许多不平等机会——不仅仅在一些显然的领域(如工薪),而且在一些诸如参加培训的机会方面也存在不平等。
The education inequality accompanies the educational development just as the economic inequality with the economic development.
经济增长不仅伴随着经济不平等,还伴随着教育的增长和教育的不平等。
In recent ten years, with a high speed of economic development, the speed of antipoverty is dropping. For income inequality being growth, relative poverty problem is on the schedule.
尤其引人关注的是,在最近十年中,虽然我国保持了高速的经济增长,但减贫的速度却在下降,居民收入差距的扩大导致了低收入者的相对贫困问题日益突出。
In recent ten years, with a high speed of economic development, the speed of antipoverty is dropping. For income inequality being growth, relative poverty problem is on the schedule.
尤其引人关注的是,在最近十年中,虽然我国保持了高速的经济增长,但减贫的速度却在下降,居民收入差距的扩大导致了低收入者的相对贫困问题日益突出。
应用推荐