The study also found that about 80 percent of development funds are consumed by software developers identifying and correcting defects.
研究也发现，大约百分之八十的软件资金都被软件开发人员确定和纠正缺陷消耗掉了。
The commissioning party under a commissioned development contract shall, in accordance with the contract, provide development funds and pay remuneration;
第三百三十二条委托开发合同的研究开发人应当按照约定制定和实施研究开发计划；
to be responsible for the administration of research and development funds and the state fiscal construction funds for the high-tech industries and technologies;
负责管理国家产业技术研究与开发资金和归口的国家财政性建设资金。
Zhongya machinery adhere to 8% of sales revenue of new products as the development funds, vigorously improve the research and development of high-tech products.
中亚机械坚持把销售收入的8%作为新产品的开发经费，大力完善高新技术产品研发。
But at same time it is faced with many restrict factors such as backward technology and equipment, unclear resource reserves and inadequate development funds etc.
但同时也面临着技术、设备制造、资源底数不清以及资金支持力度不足等诸多方面因素的制约。
Article 4 Beijing Municipal Finance Bureau and Beijing Municipal Commission of Commerce are the competent departments of the development funds of international market.
第四条北京市财政局和北京市商务委员会为国际市场开拓资金的主管部门。
Article 12 the transfer fees of land-use right and land development funds shall be used for land development and municipal infrastructure construction and shall not be used for other purse.
第十二条土地使用权出让金与土地开发基金用于土地开发和城市基础设施的建设，不得挪作他用。
In 10 years of in the past, total level of the research of country of member of Organization for Economic Cooperation and development and development funds pay experienced very big wave motion.
在过去的10年里，经济合作与发展组织成员国的研究与开发经费支出总水平经历了很大波动。
Article 11 the development funds of international market intend to support the project with payments less than 10000 Yuan (including 10000 Yuan) that is in compliance with the provisions herein.
第十一条国际市场开拓资金对符合本实施细则规定，支出不低于1万元(含1万元)的项目予以支持。
Government agencies must invest more funds in training and development programmes.
政府机构必须将更多的资金投入到培训和开发项目中。
The project design combined grant funds with an International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) loan to soften lending terms with the overarching objective of poverty reduction.
本项目设计方案赠款资金和国际复兴开发银行贷款资金组合使用，软化贷款条件，其总体目标是实现减贫。
Banks shall give an active support to new and high technology enterprises and do their best to provide enterprises with funds needed for their development, production and construction.
银行对高新技术企业，给予积极支持，尽力安排其开发和生产建设所需资金。
About $42 billion in funds are available through the International Development Association, the World Bank’s fund for these countries, over a three-year period.
国际开发协会（世界银行为这些国家提供资金的机构）将在三年内为这些国家提供已经筹集到的大约420亿美元的资金。
Instead of spending half a billion dollars on each shuttle mission, it should have diverted some of the funds to make research and development a primary focus.
他们应当拿出一部分资金转向研究一些新的方式，以替代目前这种每次耗资五亿美元的航天任务。
Departments concerned may establish venture investment funds in the new and high technology industries development zones for the development of new and high technology products with greater risks.
有关部门可在高新技术产业开发区建立风险投资基金，用于风险较大的高新技术产品开发。
In skills development, it proposes that performance-based budgeting, vouchers and training funds be adopted to make financing work for results.
在技能培训方面，报告建议采取绩效预算制度、培训券和培训基金，以保证公共经费支出确实带来结果。
Bangladesh, the third-largest borrower of funds from the Bank's concessional lending arm, the International Development Association, is one of the most densely populated countries in the world.
孟加拉时世界银行优惠贷款机构国际开发协会第三大借款国，也是世界上人口最稠密的国家之一。
Asian Development bank economists say the region's central Banks may need to review policies such a capital controls to manage a new flood of funds.
亚洲开发银行的经济学者认为，亚洲的中央银行可能需要对资本控制等政策进行检讨，以处理新的资金流动问题。
The project funds can be used to purchase the supporting equipment for land development and consolidation projects.
项目资金可用于购置与土地开发整理项目配套的设备。
The State shall offer support to the scientific research and technological development institutions established with government funds in terms of funds, laboratory facilities, etc.
对利用财政性资金设立的科学技术研究开发机构，国家在经费、实验手段等方面给予支持。
One positive, if largely symbolic, development was that China for the first time had indicated it might be willing to pledge funds, Mr Zoellick said.
佐立克指出，一个积极的(即使在很大程度上只是象征性的)进展是，中国首次表示愿意捐赠资金。
And continue to inject funds for technical transformation and new product development, to improve product quality and competitiveness.
并不断注入资金用于技术改造与新品开发，以提高产品的品质和竞争能力。
The first chapter focuses on the concept, characteristics and development trends of sovereign wealth funds, and analyzing the impact of sovereign wealth funds.
第一章重点介绍了主权财富基金的概念、法律特征以及发展趋势，分析了主权财富基金产生的影响。
With the rapid development of the investment funds, the funds play an important role in our finance industry, even in our national economy gradually.
随着基金的迅猛发展，基金业对整个金融业乃至整个国民经济都起着越来越重要的作用。
He said that in the past development of enterprises with large Numbers of people and funds for land transactions.
他说，过去开发企业有大量的人员和资金进行土地交易。
With the rapid development of mutual funds in China, it's very important to recognize and control their risks.
随着我国开放式基金的迅猛发展以及证券市场的波动，如何识别和控制基金风险这一问题越显重要。
With the rapid development of mutual funds in China, it's very important to recognize and control their risks.
随着我国开放式基金的迅猛发展以及证券市场的波动，如何识别和控制基金风险这一问题越显重要。
应用推荐