Poor brain development causes learning disabilities in 2% to 3% of the population, but the problem is more prevalent in males.
有2%到3%的人因大脑发育不良而引发学习障碍，但这类学习障碍者绝大多数是男性。
The qualitative analysis and quantitative study show that the difference of the fracture development causes the major reservoirs not absorb water.
从定性分析和定量研究可以看出，裂缝发育程度差异是主力油层不吸水的主要原因。
This article discusses the influence to the phases of software development which test-driven development causes and the merit and demerit of test-driven development.
探讨了测试驱动开发方法对于软件开发的各个阶段的影响，并探讨了测试驱动开发方法的优点及其存在的问题。
From my point of view, while it is true that the income gap may stimulate the social development to some extent, it causes trouble as well.
在我看来，虽然收入差距确实在一定程度上刺激了社会发展，但它也带来了很多问题。
Maltreatment causes stress that is associated with disruption in early brain development.
虐待会导致精神紧张，这与早期大脑发育受到损害有关。
From the curl of a ram's horn to patterns of spider webs and the development of an embryo, Mr Ball examines the possible causes of the shapes and forms we observe.
从弯曲的公羊角到蜘蛛网的图形以及胚胎发育，波尔先生解释了我们能观察到的图形及形状可能的成因。
Many experts are worried that BPA causes an abnormal development of the fetus and complications in delivery.
许多专家都很担忧BPA会造成胎儿的畸形发育以及生产过程中的并发症。
Pollution, commercial fishing, coastal erosion, development and poaching are among the causes.
污染，商业捕捞，海岸侵蚀，偷猎等都是造成这种状况的原因。
The result is a “vicious cycle where poverty causes malnutrition, and malnutrition perpetuates poverty, “says Tamar Manuelyan Atinc, vice president of the World Bank’s Human Development Network.
营养不良的后果是“这样一个恶性循环：贫困会导致营养不良，而营养不良又会致使贫困长期存在，”世行人类发展局副行长TamarManuelyanAtinc说。
The general approach to analyze software development capability is based on identification of problems through their symptoms, research of root causes, and recommended practice.
一般的分析软件能力的方法都基于通过它们的症状识别问题，研究问题的根源和建议的实践。
The development of obstetric fistula is directly linked to one of the major causes of maternal mortality: obstructed labour.
产科瘘的形成与孕产妇死亡的主要原因之一：梗阻性分娩直接有关。
The property traceOn causes the mediation handler to write information in the log, or if running in a development tool, in the console.
属性traceOn使中介处理程序能够在日志中写入信息（或者运行在控制台的开发工具中）。
However, the acceptance of this risk rewards us with a concurrent development style which causes developers to trip over each other a lot less often.
当然，接收这个风险我们得到的回报就是：困扰开发人员并发开发受彼此牵制的情况少了。
She seemed to possess a detailed understanding of the causes and development of the English Civil War. Her comprehension of 17th.
她似乎对英国内战的来龙去脉尤其熟识，对十七世纪英格兰和查里一世之了解更加令我惊叹，甚至觉得有点不可思议。
Stock market causes many tragedies—family breaks up and its members die. But stock market contributes a lot to the prosperous development of modern economy system.
股票市埸造成了许多家破人亡的悲剧，可是股票市场之对于现代经济体系所作出的贡献，却并非是这些悲剧例子所足以抹煞的。
The reason of farming resources destruction mainly is that the humanity hasn't carried on the legal rules and regulations to the farming resources development, causes to farming resources abusing.
耕地资源破坏的原因主要是我国对耕地资源的开发利用没有很好的进行法律规制，导致对耕地资源的滥用。
The causes of the mutation of female language and its development tendency are explored in the last part.
最后一部分则简单总结了女性言语变异的原因及其发展趋势。
In some ways, the development has brought some good things, but it has also causes much environment pollution. I think we should take action to reduce the pollution.
在某些方面，生长带来了利益，但是也带来了情况污染。我认为我们应该接纳措施来淘汰污染。
College students' crime, which has certain subjective and objective causes, shows a new development trend.
当前大学生犯罪呈现出新的趋势，原因包括主观和客观两个方面。
Drought, low production and population expansion are important causes of the eco environment worsening and slow economic development in the dryland of Southern Ningxia.
干旱、低产、人口膨胀，是造成宁南山区生态环境恶化和经济发展缓慢的重要原因。
What causes dyslexia is not clear. But studies have found differences in brain activity and development in dyslexic people compared to the general population.
是什么原因造成语言障碍还不清楚。但是有语言障碍的人与普通人相比，研究发现了在大脑活动和开发方面的差别。
The rapid development of modern network technology causes the universities library's participation in teaching and scientific research work to appear new features.
现代网络技术的飞速发展，使高校图书馆参与教学科研工作出现了新的特点。
The result shows that major causes of injection-production problem and factors affecting development response are micro faults, fractures, and heavy oil girdle, etc.
结果表明，造成注采矛盾，影响开发效果的主要原因是：油田内部存在微型小断层、裂缝、稠油环带等复杂地质因素。
This paper discusses the causes of the development and expanding of Japanese temple economy from Innovation to Peaceful Period.
本文着重探讨日本寺院经济在大化革新后到平安时期内发展、壮大的原由。
Therefore, from the top can be concluded that the wood door industry development is slow, which causes a lot of brand and original designer important reasons.
因此，从上面可以得出，木门行业发展缓慢的原因有很多，其中品牌和原创设计师重要原因。
Conclusion HCC is the main cause for the development of APS, the other causes include cirrhosis, iatrogenic injury and some unknown factors.
结论APS的病因中，HCC是最主要的，其他原因还有肝硬化、医源性肝损伤以及不明原因者。
Based on the structural non load effect, the causes of common concrete structural crack in tall buildings are analysed. The control method of crack development is discussed.
从结构的非荷载效应着眼，通过对目前高层建筑砼结构中常见的裂逢成因分析，提出控制裂缝扩展的相应对策。
Based on the structural non load effect, the causes of common concrete structural crack in tall buildings are analysed. The control method of crack development is discussed.
从结构的非荷载效应着眼，通过对目前高层建筑砼结构中常见的裂逢成因分析，提出控制裂缝扩展的相应对策。
应用推荐