Anyway, you want to find bugs while the software is still in the development and testing phases.
无论如何，您应该在软件仍然处于开发和测试阶段时发现漏洞。
Reduced development and testing costs.
降低的开发和测试成本。
It is useful for development and testing purposes.
这对于开发和测试来说很有用。
Follow rigorous procedures for development and testing.
在开发和测试过程中遵循严格的程序。
Aid the team (hence the emphasis on development and testing tools).
辅助团队(因此强调开发和测试工具)。
This approach is recommended for development and testing scenarios and small deployments.
这种方法是开发和测试场景以及小型部署的推荐方法。
The development and testing of an MDA transformation proceeds like any Eclipse plugin project.
mda转换的开发和测试类似于任何一个Eclipse插件工程。
This proactively makes information for troubleshooting available during development and testing.
这可以在开发和测试期间主动地提供可用于故障诊断的信息。
SOA Quality Management concerns far more than just conventional software development and testing.
SOA质量管理所涉及的远远多于传统的软件开发和测试。
The ALM schema supports a workflow model where iterative, parallel development and testing occurs.
ALM模式支持工作流程模式，在这个流程模式中会发生迭代，并行开发以及测试。
These same qualities can help software development and testing teams succeed, as we will see below.
下面我们将会看到，这些品质同样可以帮助软件开发和测试团队取得成功。
It provides a development and testing environment you can use to build database objects and applications.
它提供了一个开发和测试环境，您可以用来构建数据库对象和应用程序。
This technique is extremely useful for setting up new environments, especially for development and testing.
此技术对设置新环境特别有用，尤其是设置开发和测试环境。
In software development and testing, you often need to create a bunch of virtual machines at the same time.
在软件开发和测试中，您经常需要同时创建一批虚拟机。
The base’s primary purpose is to support development and testing of experimental aircraft and weapons systems.
而这个军事基地的主要用途就是为了进行飞机和武器系统的研发测试。
I also suggested they integrate their development and testing teams and their development and testing activities.
我还建议他们整合开发和测试团队，整合开发和测试活动。
A new tutorial by Upul Godage describes how to use Apache Synapse to mock web services for development and testing.
UpulGodage写的一个新的教程描述了如何使用ApacheSynapse来为开发和测试模仿webservices。
The developer made extensive use of the interactive debugger during the development and testing of the message flow.
开发人员在消息流的开发和测试期间大量使用了交互调试程序。
The mix may provide a faster way of developing applications and services with shorter development and testing cycles.
结合使用两者可以更快地开发应用程序和服务，缩短开发和测试周期。
Adopt modern tools for every stage of the development life cycle from requirements to design to development and testing.
对于从需求到设计以至开发和测试的每个开发生命周期阶段采用最新的工具。
Since then, I have participated in the product development and testing and am also in charge of sales and customer service.
从那时起，我就开始参与产品的开发以及测试，我还负责销售以及客户服务。
Using XMLBeans helps reduce the development and testing time for your services, thus making you more agile in service delivery.
使用XMLBeans有助于缩短服务的开发和测试时间，从而让您在服务交付时更敏捷。
The first step in integrating Purify into your software development and testing process is to modify your build and test system.
在将Purify整合到您的软件开发和测试过程中的第一步是修改您的构建和测试系统。
The Lotus Expeditor Toolkit provides the development platform and toolset for development and testing of micro broker client applications.
LotusExpeditorToolkit提供了用于微代理客户机应用程序开发和测试的开发平台和工具集。
This is often the case between the development and testing phase, or between requirements and design, and sometimes between design and development.
这种情况通常发生在开发阶段和测试阶段之间，或者需求和设计之间，有时发生在设计和开发之间。
In addition, we can look forward to integration with the Rational development and testing solutions to provide more capabilities across the life cycle.
另外，我们也期待Rational开发和测试解决方案的集成，以提供更多跨生命周期的功能。
Reality: If our ultimate goal was "efficient software development and testing," then having stable and well-defined requirements up-front might be a must.
事实：如果我们最终的目标是“有效率的软件开发和测试”，那么稳定和定义良好的需求在最开始是必须的。
Iterations enable you to track progress for multiple testing phases of the same product that may be running along parallel development and testing cycles.
迭代使得您能够跟踪同一产品在并行开发和测试周期中运行的多个测试阶段的进度。
During development and testing, one technique that can help lessen the impact of runaway threads is to set a limit on the amount of CPU a process can use.
在开发和测试期间，有一种技术可以帮助减轻失控线程的影响，即限制进程能够使用的CPU数量。
Quality is not equal to test; it is achieved by putting development and testing into a blender and mixing them until one is indistinguishable from the other.
质量不等同于测试；要想有高质量的产品，就要把开发和测试紧密捆绑在一起，直到不分彼此。
应用推荐