In this article, I will discuss what continuous integration is, where it fits into the software development lifecycle, and how it can be realized with a supporting toolset.
在这篇文章里，我将会讨论什么是持续集成，它适用于软件开发生命周期的哪些地方，以及如何用一个支持工具集来实现它。
The provision of an ecosystem to support development and usage of SAs in an enterprise is crucial if the business benefits of such applications are to be realized.
如果要实现SA的业务好处，提供一个支持此类应用程序在企业中的开发和使用的生态系统是至关重要的。
A significant expansion of space exploration and development activities will then occur, and the full promise of the Spacefring Age for the benefit of all humankind will be realized.
于是，一个太空勘探和开发的热潮将随之到来，一个对全人类的利益有着有广阔前景的太空时代将成为现实。
After talking to a lot of development organizations and watching Scala's adoption rate, I've realized that Scala is unlikely to have Ruby or even Python-level adoption in the next few years.
在与一些开发组织交流并看到Scala的使用率之后，我认识到Scala在未来几年内的使用率不可能达到Ruby，甚至是Python的水平。
As the hugeness of the system and the constraints, a part of development in the key technology is realized.
由于系统庞大和条件的限制，只实现了部分关键技术的开发。
In addition, the flow of risk management in software project development is adjusted and dynamic risk management of software project is realized using BNs belief update.
同时，进一步完善了软件项目开发风险管理流程，并利用贝叶斯网络的信念更新过程实现动态软件项目风险管理。
Code-reuse is effectively realized to simplify greatly the development and maintenance of the software.
代码重用的有效实现大大简化了软件的开发和维护。
Development parametric design of the gear is realized by using UG/NX second development and parametric modeling module.
利用UG/NX的二次开发模块和参数化建模技术实现了渐开线齿轮参数化设计。
Based on analyzing correlative technology, the dynamic, secure website development platform is researched and realized.
本文在分析各种技术的基础上，研究并实现了动态性、安全型网站开发平台。
The development of the software for drawing voltage waveform of the thyristor circuit with VB is realized in order to make power and electric teaching easy and put it into application.
为方便电力电子教学及工程应用，用VB实现了晶闸管变流电路电压波形图绘制软件的开发。
At last, the simulating analysis and experimental research for the second scheme are implemented by development system based on MCS196KC chip. The steady running of the control system is realized.
最后，本文利用基于MCS196 KC单片机开发系统对第二种控制方案进行了仿真分析及实验研究，实现了控制系统的稳定运行，并使调速系统具有良好的动静态性能。
The progress of these technologies leads to the practical stage in technical development of the hemihydrate process for phosphoric acid production and its commercialization is realized.
这些技术的进展使半水物湿法磷酸的技术开发进入了实用阶段，实现了工业化。
As I thought about the meaning of life, I realized there was nothing more meaningful than to pursue a life of development and betterment.
想到人生意义，我发现最有意义的莫过于追求人生的提升和完满。
The solving process of consumer requirement is realized by the development of multi-dimension extension relationship and relevant extension transformation.
用户需求求解过程则主要通过建立多维可拓关系并进行相应可拓变换加以实现。
Michael Faraday no doubt realized the practical importance of his discoveries but he left the development of the generator and motor to others.
迈克尔·法拉第无疑意识到了他发现的在实际中的重要性，但是他却把发电机及电动机的研制留给了其他人。
If all of them are designed and realized repeatedly, the efficiency of project development must be depressed.
对这些子系统进行重复的设计和实现显然会降低工程的开发效率。
Faraday no doubt realized the practical importance of his discoveries but he left the development of the generator and motor to others.
迈克尔·法拉第无疑意识到了他发现的在实际中的重要性，但是他却把发电机及电动机的研制留给了其他人。
The cost control of the whole process from product development and delivery of products to after-sale service is realized with the cost control system.
通过该成本控制体系实现从产品开发到产品交付和售后服务全过程的成本控制。
The monitor system of shifting frequency signals is an engineering control and test system. By research and development, real-time monitor to railroad shifting frequency signals is realized.
移频信号监测系统是一个工控检测系统，它的研究和开发实现了对铁路移频信号的实时监测。
With development of the research, the complicated function of centrosome and its im-portance have gradually been realized.
随着研究的进展，人们不断认识到中心体的复杂功能及其重要性。
The modes of the development of human resources as "economic individual", "social individual", "self-realized individual" and "complexes individual" all have their respective limitation.
人力资源开发方式经过了“经济人”、“社会人”、“自我实现人”与“复杂人”，四种方式都有其局限性。
Results the design and development of the system was completed. The software had realized the goals, and been published and widely used on a famous website of an international infant food company.
结果完成软件的设计开发，实现设计目的，该软件已在国际知名婴幼儿食品企业网站上正式发布并广泛应用。
In recent years, it is realized that engineered development and industrialized production is the only feasible way to solve the software crisis problem.
近年来人们认识到，要真正解决软件危机，实现软件的工程化开发和工业化生产是唯一可行的途径。
However, because of the informational asymmetry in its development and imperfect market mechanism, it instability is growing and its strategic significance has not been fully realized.
但在联盟过程中，由于信息不对称，市场机制不完善，使联盟的不稳定性上升和联盟的战略意义得不到体现。
In China, senior high English teachers and students have realized that foreign language teaching with pure linguistic form cannot meet the new demands of social development.
在中国，随着对外交流的增多，人们逐渐发现纯粹以语言形式为中心的英语教学已不能满足社会需要。
Data Mining can be realized as the good method to analyze these data and provide powerful supporting for making marketing plan and predicating development trend.
采用数据挖掘技术来实现对这些信息的科学分析，为企业制定合理的营销方案提供决策支持。
With the construction technology development and asphalt concrete construction technology perfect, merits of asphalt concrete waterproof technology are realized by more and more engineer.
随着土石坝沥青混凝土施工工艺和逐渐完善和施工技术的不断提高，沥青混凝土防渗技术的优点也逐渐为人们为认知。
With the construction technology development and asphalt concrete construction technology perfect, merits of asphalt concrete waterproof technology are realized by more and more engineer.
随着土石坝沥青混凝土施工工艺和逐渐完善和施工技术的不断提高，沥青混凝土防渗技术的优点也逐渐为人们为认知。
应用推荐