In 1997 Grant joined Blueprint Technologies, directing their development activities.
1997年Grant加入了BlueprintTechnologies，指导他们的开发活动。
These descriptions can then be used to seed workflow execution and development activities.
这些描述可以用于引出工作流执行和开发活动。
Figure 1: ALM coordinates development activities to produce assets which result in software.
图1：alm配合的开发活动以生成软件结果的资产。
They are every bit as much the focus of software development activities as is the source code.
他们就好像软件开发活动中的源代码一样以位为单位。
If documentation work is needed they create development activities to resolve the documentation impact.
如果需要文档编制工作，那么他们创建开发活动来解决文档编制的影响。
These early test and development activities allowed higher productivity upon beginning the agile cycle.
这些早期的测试及开发活动令敏捷周期的开始有更高的生产率。
You'll discover what this versatile container can do for you in your daily J2EE development activities.
您想了解这个万能的容器在日常开发活动中能为您做些什么吗？
Each stage in the solution requires a sequence of development activities to implement the Swish Swash solution.
解决方案的每一阶段都要有一系列的开发行动以实现SwishSwash解决方案。
Early development activities should aim to drive out uncertainty and enable gradual increases in planning precision.
早期的开发活动应该旨在去掉不确定性，并且按计划的精度逐渐的增加。
Early development activities should aim at driving out uncertainty to gradually enable increased precision in planning.
早期开发活动的目标应是找出不确定性来逐渐在计划中提高精确性。
The tricky part is balancing debt reduction activities and new development activities that touch on the same area of code.
麻烦的部分就是平衡债务减少活动和涉及相同代码区域的新开发活动。
The organization is analyzed to understand the business processes and costs associated with software development activities.
组织被分析以理解与软件开发活动有关的商业过程和费用。
I'm not talking about whether the process covers development activities from the inception of the project to its retirement.
我不是谈论过程是否包含了从项目的起初阶段到结束时的所有开发行为。
This framework is flexible and robust enough to support development activities across a wide range of industries and products.
这种框架足够灵活和健壮，以支持跨众多行业和产品的开发活动。
While I might not agree that his set of software development activities is complete, I do think there is wisdom in the statement.
然而我并不认为他的那套关于软件开发的行为是完整的，我认 为他这样说并不明智。
To organize and implement every environmental management systems, examine influence report of development activities to environment;
组织实施各项环境管理制度，按规定审定开发建设活动环境影响报告书；
However, compared to other software development activities, the review and inspection activity has less published information available.
不过，与其他软件开发活动相比，检查活动的可用信息比较少。
A company can use it to automatically link information in systems, such as a problem tracking system, to the software development activities.
一个公司可以使用它来自动将系统中的信息，例如问题追踪系统，与软件开发活动联系起来。
In such a case, adding new promotions or changing your product pages would be valid new development activities while checkout changes proceed.
在这种情况下，进行签出改变的同时，增加新的促销或者改变您的产品页面会是有效的新开发活动。
Nordson has had sales and service operations in India for a decade -- and has added product development and software development activities.
诺信在印度做销售和服务已经有10年了-甚至还增加了产品研发和软件研发业务。
In this article, I'll introduce you to IntelliTrace and show how it provides value to developers as part of their day-to-day development activities.
在这篇文章中，我将向你介绍IntelliTrace，并为你演示作为日常开发活动一部分，它是如何为程序员们提供好处的。
Despite this plethora of development activities, the jury is out on whether the world would be ready for a federation of interoperable social networks.
即便有了这些开发活动，人们仍在考虑大家是否需要一个社交网络的互操作联盟。
Perhaps the key capability that you get from a scalable, cross-disciplinary build management process is better visibility across development activities.
也许您从一个可伸缩的、跨规程的构建管理过程获得关键能力是跨开发活动的更好的可见性。
Provide project managers with greater visibility and insight into the relationship between development activities and the requirements from RequisitePro.
为项目管理者提供方便，使他们能够更加深入的了解到开发活动和RequisitePro需求之间的关系。
At the time of this publication, the C-RUP team is finalizing the solution design and development activities, with feedback from user testing and reviews.
在本文发表时，C - RUP团队正处于方案设计和开发活动的最后阶段，接收着用户测试和评论的反馈。
Once development activities are at a stable state (when each iteration in the build-test continuum has been completed), it's time to deploy the implementation.
开发活动处于稳定状态后(构建-测试连续体中的每个迭代均已完成)，就要对实现进行部署了。
The need to parallelize development activities associated with different streams to the maximum extent possible, while minimizing the cross-stream dependencies.
需要最大程度地同时进行与不同流程相关的开发活动，同时又要尽量减小流程之间的相互依赖。
Provide project managers with greater visibility and insight into development activities for more effective project management and resource capacity planning.
提供给项目经理更大的可视性，并有助于对更加有效项目管理和资源性能规划的深刻见解。
For example, the development of a large solution can be broken up into a number of increments without the repetitive application of the core development activities.
例如，一个大型解决方案的开发可以被分解为数个增量，而不包含对核心开发活动的重复应用。
For example, the development of a large solution can be broken up into a number of increments without the repetitive application of the core development activities.
例如，一个大型解决方案的开发可以被分解为数个增量，而不包含对核心开发活动的重复应用。
应用推荐