In this context, an asset is not an existing asset as defined above, but any type of software development asset at any level of abstraction, including design models, patterns, and code implementation.
在此上下文中，资产不是上面所定义的现有资产，而是任意抽象级别的任何类型的软件开发资产，包括设计模型、模式和代码实现。
If you add this type of constraint at development time, the schema validator will reject the invalid data at runtime.
如果您在开发阶段加入这种类型的约束，在运行的时候模式验证器就会拒绝无效数据。
We'd done some load testing earlier, but this type of testing peaked near the end of the development cycle.
我们在早期做了一些负载测试，但是这个测试类型会在接近开发周期的尾声时达到最高点。
These specifications are also designed to help companies reduce the time and costs associated with this type of development.
该规范也是为帮助公司减少与该类型开发有关的时间和花费而设计的。
If a code change is required, a development type of task will be created and assigned to a developer.
如果您需要更改代码时，任务的开发类型将会得到创建，并分配给一个开发员。
The traditional approach to keeping track of changes in software development is to use some type of change management system, process, or tool.
在传统的软件开发中，跟踪变更的方法是使用某种类型的变更管理系统、过程或工具。
You will need to adjust this procedure to match the context you work in, the tools and run time you are using, the knowledge of your team, and the type of solution under development.
您将需要对此过程进行调整，以与工作环境、所使用的工具和运行时、团队的知识以及所开发的解决方案类型匹配。
Quite simply, this is a component that has properties and actions of each data type used anywhere in any of your component development.
非常简单，这个组件具有任何组件开发中使用到的各种数据类型的属性和操作。
In this type of application, each team is responsible for the development of different pieces of the application, which are seamlessly composed together.
对于这种类型的应用程序，每个团队都负责应用程序中不同功能块的开发，最后它们会被无缝地组成在一起。
This type of framework supports what a good development infrastructure is supposed to do: facilitate collaboration across all disciplines of a development project.
这种类型的框架支持一个好的开发基础架构，它推动跨开发项目所有领域的协作。
There are currently no other tools on the market today that would let the user perform this type of extensive "end to end" debugging within the same development product (IDE).
在当今市场上，还没有其他工具可以让用户在相同的开发产品(ide)中执行这种范围广泛的“端到端”调试。
The MDA API that provides the primary method for model access and manipulation is designed to promote this type of transformation development.
可以为模型访问和操作提供主要方法的MDAAPI能够促进该类型转换的开发。
No matter what type of project yours may be, and no matter what phase of development you are currently in, you can right away begin to adopt ODC.
无论你的项目是什么类型，无论你当前面临的是哪个开发阶段，你都可以立即开始使用ODC。
The details of each of these practices may vary depending on the type of development organization under assessment.
每个实践的具体细节依赖于评估的开发组织的类型。
The same is true for software development: The rigor of your process should vary according to the type of product on which you are working.
这同软件开发一样。程序的严格性是根据产品的不同类型而相应变化的。
The remaining sections of this article apply, to a large extent, to any type of architect, whether this is a development environment architect, a software architect, a systems architect, and so on.
本文的内容适用于任何类型的架构师，比如开发环境架构师、软件架构师、系统架构师等等。
Accept the defaults for the statement type (SELECT) and development process (guided through statement creation with wizards).
接受默认的语句类型(SELECT)和开发过程(利用向导指导语句创建过程)。
The development tool can be avoided by passing appropriate request type and runtime target as parameters. For example.
可以通过传递适当的请求类型和运行时目标作为参数，避开该开发工具。
Create a new requirement type called Software Development Plan with the tag SDP. Then create the following attribute (in addition to others you might need).
利用标签sdp创建一个称为软件开发计划的新需求类型。
You need to review planning considerations before you install Lotus Quickr so that you can determine the type of environment (development or production).
需要在安装LotusQuickr之前仔细阅读规划考虑因素，以便确定环境类型(开发或生产)。
Although the data type in Web service development can partially resolve the problem to give out the options of data sources, WSDL itself is still a problematic guidance to the service requesters.
尽管数据类型在Web服务开发中可以部分地解决数据源的选择问题，但对于服务请求者WSDL仍旧不是一个好的解决方案。
Despite being an Eclipse project, EPF can be used to create process descriptions for any type of development, including J2EE on Eclipse or.net using Microsoft Visual Studio.
尽管只是个Eclipse项目，EPF却可以为任何开发类型来创建过程描述，包括在Eclipse上的J2EE和使用微软Visual Studio的。NET。
Some of the risks associated with software development are the same as for any other type of development and include the following.
一部分软件开发相关的风险和其他类型开发的风险一样，包括以下几点。
To load them into the development environment (fixtures are loaded into the test environment by default), type rake load_fixtures.
要把它们加载到开发环境(fixture默认装入测试环境)中，则只需键入rake load _ fixtures即可。
This article describes the design and development process of a specific type of security plug-in, one that uses a DB2 database to store authentication information.
本文描述如何设计和开发一种特定类型的安全性插件，这种安全性插件使用DB2数据库存储身份验证信息。
When most people think of model-driven development, the first thing that comes to mind is coding in some type of UML model and generating artifacts from that model.
当大多数人想到模型驱动的开发时，首先出现在脑海中的是使用某种uml模型进行编码以及从该模型生成相应的构件。
In general, this type of thing could be an interesting development for IT professionals, administrators, and programmers, who are often "chained to the desk" for long periods at a time.
总的来说，这一类的东西对于IT专业人士、管理员和程序员这些经常“被栓在办公桌旁”的人来说是件有趣的玩意儿。
Now, scientists from the University of Southampton have announced the development of a new type of nanostructured glass technology.
而最近，南安普敦大学的科学家们又公布了他们的发明，一种新型的纳米玻璃技术。
The type of process, for long-running processes the transactional behavior inside the processes and the interaction type with other components is determined at development time.
对于长时间运行的流程类型，流程中的事务行为以及与其他组件的交互类型在开发时确定。
Most of the universal vaccines under development do not even try to provide protection against influenza type B. They focus on type A, which tends to cause more severe disease and pandemics.
大多数正在研制的通用流感疫苗，甚至没有提供B型流感病毒的预防。 科学家们把重点集中在了A型流感上，因为它往往会造成更严重的疾病和流行病。
应用推荐