The text introduces the design scheme and developing way of dual-channel virtual digital oscilloscope based on USB bus.
介绍了基于USB总线的双通道虚拟数字示波器的设计方案和开发方法。
Finally, problems we should pay attention to and the developing way of simultaneous extraction of coal and gas are pointed out.
最后指出了煤与瓦斯共采应注意的问题以及今后的研究方向。
The results showed that they are poor in team spirit practice, their developing way is single and their awareness of teamwork spirit is not enough.
结果表明中学生团队精神实践较差，培养途径单一，对团队精神认知不够深入。
The superiorities and technological keys for producing tyre cord steel at PZH steel were discussed. The developing way of tyre cord steel was put forward.
指出攀钢大方坯连铸生产帘线钢方面的主要优势及技术难点，并提出了开发研究思路。
The sixth part tries to explore the developing way of the newspaper in the future by the aspects of newspaper management, newspaper conception, newspaper modality and so on.
第六部分主要从报纸经营、报纸内容和报纸形态等角度阐述报纸的未来之路。
Embracing globalization is the best way to bridge the gap between developing countries and developed countries.
拥抱全球化是弥合发展中国家与发达国家之间的差距的最好办法。
Now, what we do have clear evidence for is that people are developing friendships and professional networks in a way that wasn't possible before, the process is faster.
现在，我们确实有明确的证据表明，人们正在以一种以前不可能的方式发展友谊和专业网络，而且这个过程发展得更快了。
That might mean either developing a uniform way to mark videos and images, showing when and who they were made by, or abandoning phone calls altogether and moving towards data-based communications—using apps like FaceTime or WhatsApp, which can be tied to your identity.
这可能意味着，要么开发一种统一的方式来标记视频和图像，显示视频和图像是何时并由谁制作的，要么完全放弃电话，转向基于数据的通信——使用 FaceTime 或 WhatsApp 等应用，这些应用可以与你的身份挂钩。
Developing a test framework in test-driven way isn't without its challenges, but once you have the basics working it goes surprisingly smoothly.
用测试驱动的方法来开发一个测试框架不是一点挑战都没有，但当你完成了基础工作后，它会非常之顺利。
By developing your application in this way, your page will have more semantic meaning, as it is more likely to use HTML elements for their intended purpose.
通过这种方式开发您的应用程序，您的页面将拥有更多语义含义，因为它更可能使用HTML元素来实现它们预定的目标。
What has been missing from the agile literature is a solid, practical book on the specifics of developing large projects in an agile way.
关于敏捷开发的文字有许多，缺少的是一本在用敏捷方式开发大型软件项目细节方面的坚实且实用的书。
Automated testing changed the way I think about developing software.
自动测试改变了我思考软件开发的方式。
The third part of the statement referred to developing some new commercial model. The way I see it, given the problem of infringement has yet to be resolved, how can we talk about cooperation?
关于声明的第三部分，他们说他们正在开发一种新的商业模式，但是我认为现在的问题都还没有解决，我们有必要谈论版权吗？
At this point, the provider teams are already well on their way toward developing the service.
此时，提供程序团队已经准备好，可以进行服务开发了。
One of the other great benefits of developing in this way is that features that you may have otherwise crippled will still be enabled.
这种开发方式的其他好处之一是以其他方式开发可能会丧失的特性仍然能够受到支持。
Constraint patterns 7 are predefined constraint expressions that can be instantiated and subsequently configured for developing constraints in a concise way.
约束模式[7]是可以被例化并随后配置的，用于简洁地开发约束的预定义的约束表达式。
As we know, developing software in the traditional way is tremendously labor intensive, slow and discouragingly unreliable.
就像我们知道的那样，以传统的方式开发软件是劳动强度极大的、效率非常低下和令人沮丧的不可靠的。
These frameworks are very impressive and are a great way for current web developers to start developing for the mobile web.
这些框架很容易给人留下深刻的印象，因为对于当前的开发者来说，使用它们来为移动网络开发应用程序是一种不错的方式。
In a perfectly controlled and totally sterile environment — uncontaminated by dirt, insects or fresh air — Japanese scientists are developing a new way of growing vegetables.
日本科学家正在开发一项蔬菜种植的新方法：整个环境完全由人工控制而且完全无菌，也就是说，这是一个既没有灰尘也没有昆虫和新鲜空气的环境。
Developing Web services in this way promotes the effort to achieve true interoperability between Web service implementations.
按照这种方法来开发Web服务需要我们努力去实现Web服务实现之间的真正互操作性。
And Andrew Kindler at the California Institute of Technology in Pasadena is developing a way for cars to generate hydrogen on board by reacting magnesium fuel with steam.
帕萨迪纳市加利福尼亚理工学院的AndrewKindler正在针对汽车开发一种方法使得在车上通过镁燃料与蒸汽反应产生氢气。
The quickest and easiest way to start developing Web services is the bottom-up approach.
自底向上的方法是开始开发Web服务的最快也是最简单的方法。
One way involves developing multiple Blox-based JSPs, each of which would connect to a different data source and issue SQL statements specific to those sources to retrieve the correct data.
一种方法是开发多个基于Blox的JSP，每个jsp连接到一个不同的数据源，并通过发出特定于这些数据源的sql语句来检索正确的数据。
DeveloperWorks: there are so many emerging web services standards, and groups that these standards can go through, and then there's this DE facto open source way of developing standards.
developerWorks：有许多新兴的Web服务标准和通过这些标准的组织，然后有这样一种实际的开发标准的开放源码方法。
The RESTful way of developing web applications really is a satisfying paradigm shift.
用RESTful的方式开发web应用确实是一个让人欢欣鼓舞的转变。
As noted by Per Kroll and Philippe Kruchten, 1 RUP defines a way of developing software that is iterative, architecture-centered, and driven by use cases.
就像Per Kroll和PhilippeKruchten提到的，1RUP定义了一种迭代、以架构为中心，及用例驱动的软件开发方法。
This Tutorial series will describes the way of developing web service with different web service Engine like (Axis2, JAX-WS and CXF).
本系列教程将会讲述使用不同的web服务引擎(如axis2、JAX - WS和CXF)开发web服务的方法。
Clearly, we have a way to go in developing tools and processes to make AOP viable for everyday use.
很显然，我们具有一种能够为使AOP对日常应用可行化而开发工具与过程的方法。
So if you apply all of the elements above to your mnemonic imagery, then your are on your way to developing a good memory.
如果能运用上面提到的这十一种助记手段来帮助记忆，就是在提高记忆力的道路上行进了。
These are geared towards helping you experiment with developing more effective search applications and finding your way through the ever-growing information space that surrounds us all.
这些工具的目标是帮助您进行试验，以便开发出更有效的搜索应用程序，并对我们周围日益增长的信息空间，找到合适的搜索方式。
应用推荐