Architecture is important to reduce developing risk, to shorten development cycle, and to ensure the whole system meet the military requirement.
体系结构对降低系统研制风险，缩短研制周期、保证系统满足应用需求有着重大意义。
With the keen competition between the real estate enterprises, the project developing cost is rising which increases the project developing risk.
随着房地产企业间竞争的不断加剧，项目开发成本也随着攀升，从而使项目开发风险加大。
The function and avail of the brim product are discussed and the measure which is used to reduce the new product developing risk is also proposed.
阐述了新产品开发的重要性和必要性，开发新产品应遵循的原则及开发策略，论述了边缘产品的功能和效用，提出了降低新产品开发风险的措施。
Understanding the external context is important in order to ensure that the objectives and concerns of external stakeholders are considered when developing risk criteria.
理解外部环境的重要性在于确保风险标准制定过程中外部利益相关者的目标和关注点被给予考虑。
This is why calls for a plant-based diet modeled on India risk offering another whip with which to beat already vulnerable communities in developing countries.
这就是为什么呼吁采用印度模式的植物性饮食会有可能给发展中国家的本已弱势的群体带来另一打击。
Being even moderately overweight increases your risk of developing high blood pressure.
即便只是稍微超重也会增加你患上高血压的风险。
The risk of developing heart disease increases with the number of cigarettes smoked.
患心脏病的风险随着吸烟数量的增多而加大。
Specifically, the study found that men who ate alone more than twice a week had a greater risk of developing high blood pressure, high cholesterol and diabetes.
具体来说，研究发现，每周单独吃饭两次以上的男性患高血压、高胆固醇和糖尿病的风险会更大。
The bottom line here is the more fiber you eat, perhaps, a lower level of hormone in your body, and therefore, a lower lifetime risk of developing breast cancer.
在这里最重要的一点是，你吃的纤维越多，可能你体内的激素水平就越低，因此一生当中患乳腺癌的风险就越低。
According to a study in the latest issue of the Journal of Consulting and Clinical Psychology, the risk of developing eating disorders was reduced 61% among Body Project participants.
根据最新一期《咨询与临床心理学杂志》的一项研究，在“身体项目”参与者中，出现饮食失调的风险降低了61%。
It turns out that those who consumed the highest levels of fiber during adolescents had a lower risk of developing breast cancer, compared to women who ate the least fiber.
结果表明，那些在青少年时期摄入纤维量最高的女性与摄入纤维量最少的女性相比，患乳腺癌的风险更低。
This important study demonstrates that the more fiber you eat during your high school years, the lower your risk is in developing breast cancer in later life.
这项重要的研究表明，一个人在高中时期摄入的纤维越多，在以后生活中患乳腺癌的风险就越低。
Previous studies have found that more optimistic people have a lower risk of developing chronic diseases, and a lower risk of premature death.
之前的很多研究已经发现，越乐观的人得慢性病的风险越低，过早死亡的风险也越低。
Those who survive are at greater risk of developing brittle bones, life-threatening infections, kidney damage and heart problems.
那些存活下来的人面临着更大的风险，如骨头变脆，威胁生命的感染，肾脏损害以及心脏问题。
Tom has since reported the shocking findings to the government in an attempt to emphasise that babies are at higher risk of developing asthma.
汤姆已经将这些令人震惊的发现报告给政府，试图去强调婴儿患哮喘的风险更高。
Her monitor has shown that air pollution levels are higher closer to ground level, which has helped highlight concerns that babies and young kids may be at higher risk of developing lung problems.
她的监测仪显示，越是接近地面，空气污染水平越高。这凸显了人们的担忧，担心婴儿和幼童患肺部疾病的风险可能会增加。
Etonogestrel is known to put patients at a high risk for developing blood clots.
我们知道依托孕酮会使患者处于血栓形成的高风险中。
In addition, adverse exposures of the developing brain may affect risk of dementia later in life.
此外，不良的大脑发育可能会增加以后生活中患上痴呆的风险。
Obesity increases people's risk of developing type 2 diabetes, heart disease and other serious health problems.
肥胖症增加了人罹患2型糖尿病、心脏病以及其他严重健康问题的风险。
When we take advantage of produce, our bodies return the favor by reducing our risk of developing various illnesses.
当我们从食物中受益，我们的身体将通过减少患上各种疾病的风险给予回报。
It also showed that, for each year spent in education, there was an 11% decreased risk of developing dementia.
也显示了，在教育中所花费的每一年，就有相应的11%延缓降低痴呆症的发生机率。
Incidentally, this would also help reduce your risk of developing Diabetes [source: MedicineNet].
顺便说一下，这个还可以帮你减少得糖尿病的危险。
Having metabolic syndrome puts people at a greater risk of developing diabetes or heart disease in the future.
得有代谢综合征使人们具有更大在未来患上糖尿病或心脏病的风险。
Cancer: men and women who are overweight have a higher risk of developing many different kinds of cancer.
癌症：无论男士还是女士，体重过重都会使得导致各种癌症的风险加剧。
By eating healthily and exercising regularly, you can lessen your risk of developing dementia.
通过健康饮食和定期锻炼，你就能降低罹患痴呆症的风险。
Your risk of developing coronary artery disease and high blood pressure greatly increases with uncontrolled diabetes.
糖尿病不加控制会大大增加患冠心病和高血压的危险。
The goal was to determine whether cell phone use increased the risk of developing these tumors.
目标是确定手机的使用是否会增加形成脑瘤的风险。
DRINKING coffee can substantially reduce the risk of developing diabetes, scientists have discovered.
科学家发现，喝咖啡在相当程度上能减少得糖尿病的危险。
DRINKING coffee can substantially reduce the risk of developing diabetes, scientists have discovered.
科学家发现，喝咖啡在相当程度上能减少得糖尿病的危险。
应用推荐