It is a beautiful city with a long history and it has been developing rapidly in recent years.
这是一个有着悠久历史的美丽城市,近年来发展迅速。
Driven by the trend of economic integration, financial globalization is developing rapidly.
在经济一体化的大趋势带动下,金融全球化飞速发展。
In recent years, laparoscopic surgery has been developing rapidly allover the world.
近年来,腹腔镜技术在世界范围内得到迅速推广和应用。
I would like to underscore that China-India relations have been developing rapidly in recent years.
我想强调,近年来,中印关系呈现快速发展势头。
The technology of laser is developing rapidly and replacing the traditional mechanical manufacture gradually.
激光制造技术迅猛发展,正逐渐取代传统的机械制造。
It has been developing rapidly in the United States, Europe and Asia since 1970s.
自从20世纪70年代产生以来,其在美国、欧洲和亚洲等地迅猛发展。
With the popularization of the Internet, networks as a new medium is developing rapidly.
随着互联网的普及,网络作为一种新型媒体迅速崛起。
In the past 20 years, programmable device technology (FPGA) has been developing rapidly.
在过去二十多年,可编程器件技术(FPGA)得到了迅猛发展。
New logging concepts of electrokinetic logging and casing drilling are developing rapidly.
新的测井概念(如动电测井、套管钻井测井等)进展迅速。
With the coming of knowledge economics periods, science and technology is developing rapidly.
当前随着知识经济时代的到来,科学技术得到不断迅猛发展。
Spread spectrum communication is a foreword technique developing rapidly in current information domain.
扩频通信是当前信息领域迅猛发展起来的一门前沿技术。
As a national key educational project, top-quality courses have been developing rapidly all over the country.
精品课程作为国家重点教育项目在全国已开展多年。
In recent years, GIS technology is developing rapidly in the world, which becomes a very important part of IT.
近几年来,GIS技术在全球得到了迅猛发展,已经成为IT的重要组成部分。
With the modem information technology developing rapidly, e-commerce has been constantly improved and perfected.
随着现代信息技术的飞速发展,电子商务在不断成熟和完善。
As the demand of notebook is developing rapidly, the market in colleges and universities is more and more important.
在笔记本电脑需求飞速发展的今天,高校市场在整个笔记本电脑市场中的地位越来越重要。
Community health service is developing rapidly in China, but the training mode of general practitioner is still inadequate.
社区卫生服务正在我国飞速发展,而其主力军——全科医生的培养模式还存在不足。
Nowadays, as the Animation industry is developing rapidly, the demand of the professionals in Animation is mounting every year.
近年来,随着动漫产业的飞速发展,市场对动漫人才的需求也逐年增加。
In particular the automotive industry is developing rapidly so that the requirement of meshing quality of hypoid gear is increasing.
特别是汽车工业的迅猛发展,对准双曲面齿轮的啮合质量要求越来越高。
Although canoe slalom has been developing rapidly in the past ten years in China, there's still a wide gap between developed countries.
在近十年的时间里,我国皮划艇激流回旋项目正在迅速崛起,但与世界强国相比还存在一定差距。
The technology of virtual radio is developing rapidly, a new DPSK signal software demodulation algorithm is proposed based on virtual radio.
虚拟无线电技术正在不断的蓬勃发展,该文提出了一种基于虚拟无线电思想的二进制差分相移键控信号软件解调算法。
At the stage when online learning is developing rapidly, Virtual learning Communities has become an important trend in the distance education.
在网络教育飞速发展的现阶段,虚拟学习社区成为远程教育的重要发展趋势。
While mobile computing technology is developing rapidly, more and more users would like to access digital library systems through wireless mobile mode.
随着移动计算技术的飞速发展,越来越多的用户将通过无线移动方式访问数字图书馆。
Currently realistic literature that mostly is reportage, are already developing rapidly. But the works studying reportage theories are still rarely seen.
当前以报告文学为主体的纪实文学依然蓬勃发展,而研究纪实文学的理论专著却凤毛麟角。
Chinese fast-moving consumer goods market has been developing rapidly, and along with the maturity of the market, competition becomes increasingly fierce.
中国快速消费品市场得到了迅猛发展,并且伴随着市场的逐渐成熟竞争也日趋激烈。
At present, digitization and network technology are developing rapidly. As the source end of testing system, the majority of sensor output is still analog signal.
当前,数字化技术及网络技术飞速发展,作为测试系统的源端,传感器输出大部分仍是模拟信号。
At present, digitization and network technology are developing rapidly. As the source end of testing system, the majority of sensor output is still analog signal.
当前,数字化技术及网络技术飞速发展,作为测试系统的源端,传感器输出大部分仍是模拟信号。
应用推荐