The super-rich Richard Branson, Jeff Bezos and Elon Musk are all pouring money into developing business space flying machines.
超级富豪理查德·布兰森、杰夫·贝佐斯和埃隆·马斯克都在投资开发商业太空飞行器。
We are interested in developing business relations with your firm.
我们有意与贵公司建立业务关系。
Error handling is one of the challenging topics when developing business process.
当开发业务流程时，错误出了是最富挑战的主题之一。
CILW established an efficient platform for developing business, and we had got to know many potential customers.
中国国际物流节搭建了一个有效的经济合作平台，我们结识了许多潜在客户。
Other personal information acquired or saved in the process of developing business relationships with individuals.
在与个人建立业务关系过程中获取、保存的其他个人信息。
The focus in this section is to show how you can practice TDD while developing business logic that uses business objects.
本节的重点在于展示如何在开发使用业务对象的业务逻辑时使用 TDD。
As a kind of newly developing business, its charge system and communication course control are closely combined together.
作为一种新兴业务，其计费系统与通信过程控制非常紧密地结合在一起。
Initiating, in red, is mapped to three RUP activities: Developing Business Case, Initiate Project, Initiate Iteration (also shown in red).
红色所示，映射到三个Rational统一过程活动：开始商业用例，启动项目，启动迭代(也是红色所示)。
The perspicuity of property rights is not only the premise and base of founding modern enterprise system, but also the key of further developing business corporation system.
产权清晰不仅是建立现代企业制度的前提和基础，也是进一步完善企业法人制度的关键所在。
Although they understand the wisdom of developing business applications iteratively, they make the mistake of thinking that they can successfully deploy a whole new toolset at once.
即使懂得迭代地开发商业应用软件是一种明智的行为，但是他们仍抱有这样一种错误的想法，那就是它们可以一次性地成功部署出一个完整的新工具集。
At the present, all of holding companies, full-investment or multi-operation companies under YPC are serving main industries or developing business around these main industries.
目前扬子石化有限责任公司所拥有的控股、全资或多种经营公司在分离前均是为主业配套服务或是围绕主业开展业务的企业。
Business writing plays an important role in building and developing business relationships, cooperating with business partners, dealing with transactions, and maintaining goodwill.
商业信件作为商业交流的手段之一，在建立和维持商业联系、合作买卖与保持良好关系方面发挥着重要的作用。
When Google embarked on its program to digitize copyrighted books and copy them onto its servers, it did so in stealth, deceiving publishers with whom it was developing business relationships.
当Google着手数字化版权书籍时，也曾欺骗和他有商业关系的出版商，偷偷摸摸地向自已的服务器拷贝资料。
Though there are already examples of developing business processes and portlets, these do not fully cover the integration of these two areas, problems that the user may experience and best practices.
尽管已经存在大量开发业务流程和Portlet的示例，但并未全面讨论这两个领域的集成、用户可能遇到的问题以及最佳实践。
The forum's members share his view that business can be a positive force for change in developing countries.
论坛的成员们都赞同他的观点，即商业在发展中国家可以成为变革的积极推动力。
An amateur hatmaker has won a scholarship to pursue her dreams of developing her own business.
一位业余制帽匠赢得了一笔奖学金，来实现她扩展自己企业的梦想。
At the same time, airports have been developing and expanding the range of services that they provide specifically for the business traveller in the terminal.
与此同时，机场一直在发展和扩大这些服务的种类范围，这类服务是特地为航站楼的商务旅客提供的。
Developing the core business logic based on a generic data representation decouples it from the specifics of each application.
根据通用数据表示形式开发核心业务逻辑，从而将其从每个应用程序的细节分离出来。
To follow the methodology of business process management and reduce the effort of developing the business integration module, we recommend the latter.
为遵循业务流程管理的方法和减少开发业务集成模块的工作，我们建议使用第二种方法。
As mentioned earlier, the introduction of new technology is often embedded in the process of developing and deploying a business application, and this includes all testing steps.
前面提到过，新技术的引入经常被嵌入到业务应用程序的开发和部署过程中，这个过程包括所有测试步骤。
The architect should weigh IT arguments against business arguments for developing specific services.
在开发特定服务时，架构师应该权衡IT和业务的意见。
The new group will focus on developing products and business opportunities for digital publishers.
新成立的机构将专注于为数字出版商开发产品和商业机会。
The primary business motivation for developing accessible solutions is fundamental: Increasingly, you can't do business at all without offering an accessible solution.
开发易访问的解决方案的商业动机是很基本的：渐渐的，不提供易访问的解决方案，您将根本不能做生意。
A designer developing a business process offering searches for available services to use in defining his business process environment.
开发业务流程产品的设计者搜索可用的服务并将其用于定义他的业务流程环境。
By developing the business case using business process management in BDD as an entry point, the EMR proposal was accepted unanimously by the steering committee.
通过开发在BDD中使用业务流程管理的业务案例作为试点，使得指导委员会最终一致通过了EMR建议方案。
When developing a business rule project, the developer specifies the initial rules, designs rule templates, and organizes the folders for managing the rules.
当开发一个业务规则项目时，开发人员需要规定初始规则，设计规则模板和通过文件夹管理和组织规则。
Business-driven development (BDD) is a methodology for developing IT solutions that directly satisfy business requirements and needs.
业务驱动的开发(BDD)是一种用于开发直接满足业务需求的IT解决方案的方法。
These types of business rely on developing new products or constantly updating old ones to compete for customers.
这些类型的行业依靠开发新产品或经常性更新旧产品以此来获取消费者的青睐。
Business-driven development is a role-based business process for developing SOA solutions.
业务驱动的开发是用于开发soa解决方案的基于角色的业务流程。
Business-driven development is a role-based business process for developing SOA solutions.
业务驱动的开发是用于开发soa解决方案的基于角色的业务流程。
应用推荐