Yuan and his team successfully developed technologies for producing indica rice.
袁和他的团队成功开发了籼稻生产技术。
Sky mobi was founded and built through innovation and internally developed technologies.
斯凯网络建立在技术创新和内部研发的基础上。
Two newly developed technologies for the dyeing of native cellulosic fibers and their blends are described.
本文描述了两种新型天然纤维素纤维及其混纺织物染色的先进工艺。
INDEPENDENT developed technologies to enhance well-being based on a 'wish list' of favourite activities derived from consultations with users.
根据向用户咨询得来的最喜爱活动的“愿望列表”,利用INDEPENDENT研发的技术可以提高舒适感。
The principles, means, examples and newly-developed technologies about radioactive pollution decontaminating in decommissioning of uranium mines and mills are introduced in this paper.
介绍了铀矿冶退役的放射性污染去污的原则、方法、实例及新开发的去污技术,并对我国铀矿冶退役的放射性污染去污在方法和途径上作了探讨。
Only gradually are technologies being developed to mechanize the task.
渐渐地科技才发展到能使这项任务机械化。
They should be allowed to wait for cheaper technologies to be developed.
他们应该被允许等待更廉价的技术开发出来。
New technologies will, and should, be developed.
新技术将被开发,也应该被开发。
When petrol prices dropped and new technologies were developed, electric cars went out of fashion.
当汽油价格下降和新技术开发出来时,电动汽车就过时了。
New technologies have further developed our brains. They have made us think better.
新的科技进一步发展了我们的大脑。
Developed countries need to transfer substantial financing and low-carbon technologies.
发达国家需要大量转让资金和低碳技术。
Each of the components can also be developed using different technologies.
还可以用不同的技术开发每个组件。
SBIR Phase III contracts are awarded to companies that have successfully commercialized the technologies developed and demonstrated in the SBIR program.
SBIR第三阶段的合同授予那些把SBIR计划中开发和演示的技术成功地进行商业化的公司。
Rival technologies are being developed in Canada, the United States and elsewhere, and some are operating, for example, off Hawaii and the west of Scotland.
类似的技术也在加拿大、美国和其它一些地方被开发出来,而且有些正在运行,例如在夏威夷和苏格兰西部的海上。
Others, however, think the battles reflect deficiencies in the patent system forcing firms to pay vast sums to protect technologies they have developed.
但是,也有人认为此类争夺正反映了专利认证体系的缺陷——迫使公司大笔投入保护其开发技术。
It has been developed by TATRC in collaboration with Vecna Technologies, a company based in Maryland that invented the robot.
它由远程医疗和高新技术研究中心联同位于马里兰州研发机器人的维克那科技公司共同开发。
Along with the shift in hardware away from disk-centric and toward memory - and processor-centric data management, flexible technologies are being developed to address different database workloads.
除了硬件从以磁盘为中心转移到以内存和处理器为中心的数据管理外,一些用于解决不同数据库工作负载的灵活的技术也在开发中。
Processes developed and improved through the use of social technologies and techniques.
通过采用各种社交科技和技术进行流程的开发与改造。
BBN Technologies has developed a translation device that enables a two-way dialogue between speakers of different languages.
BBN公司开发了一种翻译设备,这种设备可以允许使用不同语言的人进行双向对话。
We can already foresee that new technologies might be developed in the coming century that would further expand our power over nature and over ourselves.
我们可以预见下个世纪将有新的技术突破,这将进一步扩展人类控制自然及自我的能力。
So some of the smart document technologies that have been developed in our research labs help us to automate this.
所以我们研究实验室,研究出的一些智能文件技术,能够让这个过程自动化。
Such technologies are being developed to improve the safety of cloud-based computing.
此类用来提升云计算技术安全性的技术正在开发中。
According to FAO, this paradigm shift has significant implications for the kind of research that is performed, the types of technologies that are developed, and the way these technologies are used.
据粮农组织称,这种格局变化对所进行的研究类别、开发的技术类别和这些技术的使用方法均会产生重大影响。
The next generation of search, aggregation, notification and findability services are being developed using real-time technologies that enable users and machines to receive real-time updates.
现代的技术可以让使用者和机器都接收到现实中的最新信息。
The next generation of search, aggregation, notification and findability services are being developed using real-time technologies that enable users and machines to receive real-time updates.
现代的技术可以让使用者和机器都接收到现实中的最新信息。
应用推荐