Anyway, the art of making stained glass windows developed in Europe during the Middle Ages, and was closely related to church building.
无论如何，彩绘玻璃窗工艺是在中世纪欧洲发展起来的，与教堂建筑密切相关。
By contrast, the Multidimensional State Boredom Scale, developed in 2008, measures a person's feelings of boredom in a given situation.
相比之下，2008年开发的多维状态无聊量表测试的是人在特定情况下的无聊感。
Designer sportswear was not modeled on that of Europe, as "modern art" would later be; it was genuinely invented and developed in America.
设计师设计的运动装没有像后来的“现代艺术”那样模仿欧洲的样式；运动装确实是在美国被发明和发展起来的。
By employing agricultural techniques he developed in Mexico, Borlaug was able to nearly double South Asian wheat harvests between 1965 and 1970.
博洛格通过采用他在墨西哥开发的农业技术，使南亚的小麦产量在1965年至1970年间翻了一番。
Events could have developed in a dramatically different way.
事情本来可以发展成另一种样子。
What about AIBO, a robotic pet, developed in Japan?
日本研发的机器人宠物 AIBO 怎么样？
They're not simply made in China, but designed and developed in the country.
它们不是简单地在中国制造，而是在中国设计和开发的。
We should value the friendship that we have developed in the past years.
我们应该珍惜我们在过去几年发展起来的友谊。
It was first developed in China as wushu, but it's becoming one of the most popular sports around the world.
它最初是在中国从武术发展起来的，但它正在成为世界上最受欢迎的运动之一。
I desired to be tall, stately, and finely developed in figure.
我希望自己个子高，仪表堂堂，身材匀称。
The idea itself was developed in the nicest form by Thorndike who explored how animals learn.
这个主意本身是由探究动物如何学习的桑代克用最好的形式所提出的。
Most recently, or more recently, there was a vaccine for varicella, which was developed in the last ten years.
近期，或者更近一些，水痘疫苗出现了，它是在过去10年里研发出来的。
New methods developed in genetic research have led taxonomists to revise their views on the evolutionary relationships between many species.
遗传研究中出现的新方法使分类学家修正了他们对许多物种间进化关系的看法。
One group developed in an "enriched" environment, which allowed the rats to interact with other rats, play with toys, and receive maze training.
一组老鼠在“充实”的环境中成长，这使得老鼠可以与其他老鼠互动、玩玩具，并接受迷宫训练。
As small countries dependent on foreign markets, they followed a liberal trade policy in the main, though a protectionist movement developed in Sweden.
作为依赖外国市场的小国，它们主要奉行自由贸易政策，尽管在瑞典出现了保护主义运动。
Laser capture microdissection(LCM) is a novel technique developed in recent years.
激光捕获显微切割术（LCM）是近年来发展起来的一种新技术。
Patterns can be developed in an iterative way.
可以使用迭代的方式开发模式。
In my opinion, applications are developed in silos.
在我看来，应用软件是在筒仓内开发的。
The plots of the story gradually developed in my mind.
故事的情节渐渐在我的头脑里形成。
So, all those things developed in the nineteenth century.
这些东西都是在19世纪发明的。
So we have developed in-store promotions around this, " Khosla explains.
因此，针对这一特点我们在各大商场展开多次促销活动，”霍斯拉解释说。
The client developed in this article enables you to log actions for auditing.
本文中所开发的客户机使您可以记录审核操作。
The term was used as the Arthurian legends developed in Welsh literature.
这个词用于威尔士文学中的亚瑟王传奇。
Other plans have also been developed in recent years that merit attention.
最近几年里也诞生了其它一些值得关注的计划。
So sometimes you get these elaborate myths developed in some of these texts.
有时你能从这些文献中更加详细地,了解这些谜。
Here consumers prefer the clear, citrus-flavoured Sprite, developed in 1961.
当地消费者更喜欢1961年问世、清澈透亮的橙味雪碧。
Resistance also developed in extremely poor regions of Uttar Pradesh in India.
抵制行动也在极端贫困的印度北方邦漫延。
Resistance also developed in extremely poor regions of Uttar Pradesh in India.
抵制行动也在极端贫困的印度北方邦漫延。
应用推荐