These are foundational professional skills that allow our people to effectively engage with our clients to develop trust.
这些基本专业技巧能够让我们的工作人员有效地接触客户并开发他们之间的信任。
Anons, though they know each other only by their pseudonyms, develop trust over time through constant participation in the organising chats.
无名氏们仅仅通过彼此的假名相识，并随着时间推移，通过不断参与群体聊天加深信任。
Behavior change specialist and the activity organizer Steven Suphi believes stripping off in the office will help boost employees' confidence and develop trust.
该活动组织者、行为改变专家史蒂芬·苏普西认为，这样做可以提升员工自信，加深信任。
All of our dealings are to be characterized by the highest level of honesty and fairness. We develop trust by maintaining the highest ethical practices in the industry.
我们所有业务上的交往都以高度诚实和公平的原则为宗旨。在业内，我们保持最高的道德操守来建立起信任。
Action: Develop the important communication habits - listening and confiding - that are essential to expanding understanding and trust. Consider enrolling in a couples communication class.
建议：学习重要的沟通习惯——倾听和信赖——这有利于加深理解与信任。可以考虑参加一些夫妻沟通课程。
Action: Develop the important communication habits - listening and confiding - that are essential to expanding understanding and trust.
建议：学习重要的沟通习惯——倾听和信赖——这有利于加深理解与信任。
The less question marks visitors have, the better sense of orientation they have and the more trust they can develop towards the company the site represents.
访客遇到的问题越少，就越会具有良好的方向感，且会更加信任这个网站呈现的公司。
With the C919, Comac will have to master the precise integration of thousands of parts, develop a reliable maintenance network and then persuade airlines to trust the largely untested jet.
对于C919，Comac将必须掌握成千上万零件精确的的整合，建立一个可靠的维修网络，然后说服各航空公司相信未经充分试验的飞机。
If you develop the same attitudes as those few of these people, they will notice you for sure, and will trust you more quickly.
如果你能培养有和成功人一样的态度，他们肯定会注意到你，并且很快就能信任你。
If we are ever going to develop an ability to hear from God and be led by His Spirit, we have to start making our own decisions and trust the wisdom God has deposited in our own heart.
如果我们想要培养我们去聆听神的声音的能力，并被他的灵所引领，我们必须开始为自己做一个决定，并信任神的智慧已经进驻了我们的内心。
A truly engaged scholar may be able to develop the level of trust with the entrepreneur and the investors that allows the kind of access and understanding not previously possible.
一个真正做到导入性研究的人应该是可以与创业者和投资者建立不同程度的信任感，实现之前所无法做到了接触程度和了解尝试。
The grants are funded by a multi-donor trust fund that will scale up research, help countries build capacity to develop labor market policy, and pilot promising approaches.
赠款资金来源于一个多捐赠机构信托基金。 该基金将加大研究支持力度，帮助各国建立劳动力市场政策制定能力，对可能有效的方法进行试点。
In general, it is far easier for a bank to develop a reputation and trust in the market economy, than for an individual depositor to develop an equivalent brand name.
一般而言，银行更容易在市场里建立声誉和信任度，而个人要想达到同样的程度就要难上许多了。
The man may offer his friend guidance, but he knows his friend must fail repeatedly in order to develop self-trust and courage.
他会帮助他的朋友，但他知道，他的朋友必须不断地失败，才能获得勇气和自信。
We need it to develop the habit of dialogue and the necessary relationships of trust before the crisis hits.
我们需要这一机制来养成对话习惯，在危机出现之前建立互信关系。 我们也需要这一机制来制定多边解决方案。
Develop your own compass, and trust it. Take risks, dare to fail, remember the first person through the wall always gets hurt.
找到自己的方向，并相信它。愿意冒险，敢于承担失败，要记得第一个破墙而出的人总会受点伤。
Rebecca Wood, Chief Executive of the Alzheimer's Research Trust, said: "These results are deeply troubling and highlight the urgent need to develop better treatments."
AlzheimersResearchTrust的首席科学家RebeccaWood表示：“这些结果很令人困扰，并突出了研发更加完善治疗方案紧迫需求。”
Rebecca Wood, of the Alzheimer's Trust, said: 'These findings have the potential to transform the way we diagnose Alzheimer's, greatly enhancing efforts to develop new treatments.'
阿尔茨海默病信托基金的丽贝卡·伍德说：'这些发现有可能改变了我们诊断阿尔茨海默病的方法，极大促进新治疗方法的研发。
He has been able to develop several ideas and backed them up with evidence that us readers can trust.
作者已经展开几个观点，并且对他们进行论据支持，我们读者能够给予信任。
With your partner, develop an "emotional prenuptial agreement" that Outlines how you'll handle children, money, trust issues, and division of labor.
和你的伴侣一起，建议一个“情感婚前协议”，概括出你们将要如何抚养孩子，处理金钱、信任问题、劳动分工。
Once we've taken the time to develop any skill (and it always takes time), we should trust our instincts.
一旦我们花时间培养任何技能（通常，那要花时间），我们就要相信自己的直觉。
By letting go of fears in 2017, you develop a strong trust with your current partner.
2017年，通过释放心中的恐惧，你会与你目前的伴侣建立强有力的信任关系。
The goal of the initial meeting is to develop a sense of respect and trust with your Italian business colleagues.
首次会议的目标就是要和你的意大利伙伴建立一种互重互信的感觉和认知。
Pragmatically, the study aims to provide academic foundation for building trust in virtual environment so as to develop potential of electronic commerce to the full extent.
本文的目的在于为企业在虚拟环境下建立信任提供理论依据，以便最大限度的开发电子商务的潜能。
Develop the trust that life will provide you with you need. Serenity comes not in having what you want but in wanting what you have.
要相信生命会提供给你需要的一切，心灵的宁静澄澈不是来自于拥有你所渴望的，而是渴望你所拥有的。
'War and Medicine'. Commissioned by the Wellcome Trust to develop new work for exhibition at the Wellcome Galleries, London and the Hygene Museum, Dresden.
“战争与医疗”：受英国威康信托基金会委托，为伦敦威康信托基金会和德累斯顿卫生博物馆主办的展览创作的新作品。
'War and Medicine'. Commissioned by the Wellcome Trust to develop new work for exhibition at the Wellcome Galleries, London and the Hygene Museum, Dresden.
“战争与医疗”：受英国威康信托基金会委托，为伦敦威康信托基金会和德累斯顿卫生博物馆主办的展览创作的新作品。
应用推荐