The new rules call for blood centres to develop more ways to make sure their work is done correctly.
新的规则要求血液中心开发更多的方法来确保他们的工作可正确地实施。
To develop more accurate population forecasts, demographers have to know a great deal more than now about the social and economic determinants of fertility.
为了做出更准确的人口预测，人口统计学家必须比现在更多地了解生育率的社会和经济决定因素。
As society develops, scientists are supposed to develop more products that provide care and convenience for people.
随着社会发展，科学家应该开发更多产品，为人们提供护理和方便。
"As we develop more advanced AI technology, we would then have to use new ways of communicating with that technology," she says.
她表示：“随着我们开发出更先进的人工智能技术，我们将不得不使用与这种技术沟通的新方式。”
If the class runs on those machines, then you're safe to develop more complex XPath apps.
如果这个类能够在这些机器上运行，那么您就能够安全地开发更加复杂的XPath应用程序。
It also becomes harder to develop habits when you're trying to develop more than one at a time.
试图同时养成多种习惯的时候更加困难。
If you don't test your code thoroughly, you may develop more than code. Possibly a bad reputation.
如果你不彻底测试自己的代码，那恐怕你开发的就不只是代码，可能还会声名狼藉。
We will continue to develop more ways to make making a reservation easy for anyone at any time.
我们会继续开发更多的方式，为大家随时随地提供方便的预订服务。
Learn how to recognize the difference and use this to develop more reliable and successful trades.
学会如何识别它们的差别，并据此形成更可靠更成功的交易。
The next stage of the research will see the team trying to develop more complex circuitry that comprises multiple logic gates.
研究的下一阶段，科技人员将尝试开发包含多个逻辑门的更为复杂的电路。
Therefore, it is of great necessity and significance to develop more advanced protection device for UHV line shunt reactor.
因此，研究和开发高性能的超高压并联电抗器保护装置具有重要的现实意义和广阔的应用前景。
The plan, when announced next year, could include funds to develop more online course materials and make them freely available.
这个计划，在明年宣布的时候，将包括提供资金去丰富在线课程内容和使这些资源更易获得。
This information can help develop more advanced and protective methods that can be undertaken to prevent such events from happening.
这些信息可以帮助制定更先进的保护措施阻止类似事件的发生。
It is likely that as time goes on, we'll have to develop more complete handling for systems that offer a different range of API support.
随着时间的推移，很可能我们不得不为提供不同api支持范围的系统提供更全面的处理。
The third part of the program is technical assistance to be provided by the Bank to help countries develop more investable local bond markets.
本计划的第三项内容为技术援助。 援助将由世行提供，以帮助各国建立可投资性更高的本国债券市场。
Once you've written the first test, you can often develop more tests very quickly from the same framework. This is where fixtures come in handy.
一旦编写了第一个测试，您就能够经常快速地从同一个框架下开发更多的测试。
We always try our best to satisfy all of our customers' demands and continually develop more new products to keep up with the diverse market.
我们总是尽力满足我们的客户要求，不断开发新产品，以跟上变化多端的市场。
Therefore, combining business rules with a service-oriented architecture can help to develop more flexible and adaptive enterprise applications.
因而，如果把业务规则技术与面向服务的架构结合，将使企业应用系统更加具有弹性及适应性。
Options also exist for you to develop more manual solutions using an XMLHttpRequest-like API, but using data binding will decrease your development time.
您也可以使用XMLHttpRequest之类的API开发更具手动特点的解决方案，但是使用数据绑定将减少开发时间。
The next critical step is for China to develop more homegrown entrepreneurs that sell high-value and high-tech products here in China and around the world.
对中国来说，下一步的关键是培养更多能在中国和世界各地销售高附加值和高科技产品的本土企业家。
In autos, Beijing has urged such companies as Chery, Geely, and Shanghai Automotive to work harder to develop more of their own brands and exports for foreign markets.
在汽车行业，中国已积极促进奇瑞、吉利和上海汽车等公司加大力度开发更多的自主品牌，并向海外市场出口。
Understanding which brain regions control eating in different environmental conditions may help us to develop more targeted treatments for people with weight problems.
弄清楚不同环境条件下大脑中控制饮食的区域可能有助于我们为肥胖患者研发出更具针对性的治疗方式。
Knowing the importance of cash could get them to work with production people to develop more reasonable forecasts so the company can reduce inventories without risking stockouts.
了解现金的重要性可以帮助他们更好地与生产人员合作，制定更为合理的市场预测。这样，公司就可以削减库存同时不至于造成商品短缺。
With the ability to manage business rules in a fast evolving environment, solution developers can develop more effective business applications in the enterprise content management area.
通过在快速变化环境中管理业务规则的功能，解决方案开发人员能够在企业内容管理领域开发更高效的业务应用。
Scientists are developing a medical device that could tell them more about the human body, and help them develop more-effective treatments for cancer, heart disease and brain disorders.
科学家们正在研发一种医疗装置，它可以告诉他们更多关于人体的信息并帮助他们制定更有效的关于癌症、心脏疾病与脑部疾病的治疗方法。
Scientists are developing a medical device that could tell them more about the human body, and help them develop more-effective treatments for cancer, heart disease and brain disorders.
科学家们正在研发一种医疗装置，它可以告诉他们更多关于人体的信息并帮助他们制定更有效的关于癌症、心脏疾病与脑部疾病的治疗方法。
应用推荐