In academic circles, people take aging research as just an interest area where they can try to develop interventions.
在学术界，人们把衰老研究作为一个兴趣领域，在其中尝试开发干预措施。
Period dramas have also helped develop the public's interest in traditional Chinese clothes.
古装剧也有助于培养公众对中国传统服饰的兴趣。
"Labor education must be carried out with the aim to develop the view of the world life and values and develop an interest in doing chores." said Zheng Fuzhi a Vice-Minister of Education.
“开展劳动教育，必须以树立正确的世界观和价值观，以及培养做家务的兴趣为目的。”教育部副部长郑富芝如是说。
Business school will give you time to develop your skills in your area of interest, as well as provide you with an understanding of basic business principles.
进入商学院后，你可以有时间发展自己的兴趣爱好，同时还可以让你对商业准则有所了解。
This tutorial is written for it architects and it specialists with an interest in learning more about how to design and develop services for InfoSphere Master Information Hub.
本教程是为IT架构师和IT专家编写的，帮助他们进一步了解如何为InfoSphere MasterInformation Hub设计和开发服务。
An increasing number of nations have develop space launch capabilities and have expressed interest in lunar exploration programs, including manned programs.
有更多的国家具备了从事空间开发的能力，并且表示了对月球探险行动的兴趣，包括载人行动。
His interest in software development best practices led him to develop the concept of use cases as a way to better identify and specify software requirements.
他最感兴趣的是软件开发最佳实践引导他开发用例概念，从而更好地识别和描述软件需求。
If you choose to stay, you can still work fast and use the remaining time to develop your interest in reading or writing to keep improving yourself.
如果你选择留下来，那么你仍应迅速完成工作，然后用余下的时间去培养自己对阅读写作的兴趣，从而不断提升自己的水平。
A number of companies that share an interest in a certain technology or domain may leverage the Eclipse Process Framework to collaborate and develop content for that domain.
许多对特定技术或领域感兴趣的公司可以利用EclipseProcessFramework来合作并开发对于该领域的内容。
In a development that is mostly of interest to those who develop Mozilla extensions, there is now a SAX parser framework for the XPCOM component system of Mozilla.
对于那些开发Mozilla扩展的人来说，最有意义的是MozillaXPCOM组件系统现在提供了一个SAX解析器框架。
Once I understand that it is in my own self-interest to take care of it, I'm struggling to develop a positive relationship with my body.
一旦明白了爱护身体是在维护自己的利益，我便努力去培养与我自己身体的积极关系。
Nightingale applied her education and interest in mathematics to develop statistical analyses of disease and mortality, inventing the use of the pie chart.
南丁格尔女士将她所学和数学兴趣用于研定疾病及死亡率的统计方法，发明应用了圆形统计图。
The relationships he formed there would not only pique his interest in the stock market, but develop connections that he would later capitalize on to get his start in the investment industry.
他在那里建立的关系不仅培养了他对股票市场的兴趣，也为他积累了丰富的人脉，为他随后进军投资界打下了良好的基础。
Although I entered college without a clear research direction, the Biotechnology Program at Rochester Institute of technology helped develop my interest in the field of Genetics.
虽然我进入大学之时没有一个清晰的研究方向，但是罗切斯特技术学院的生物技术课程帮助我培养了在遗传学领域的兴趣。
Quite a few people develop an interest in dancing tango because they have seen a stage performance of tango.
相当一部分人对探戈产生兴趣是因为看过探戈的舞台表演。
Her greatest wish is to see her son develop an interest in aviation and hopefully become a pilot too.
她最大的愿望是儿子也能成为热爱航空事业并也有希望成为一名飞行员。
There is a large experienced characteristic in injection mold design. It has an important interest to develop knowledge-based conceptual design system of injection mold.
注塑模设计具有很大的经验性，开发基于知识的注塑模概念设计系统具有很重要的意义。
Based on CKLS, we develop a new one-factor term structure of interest rates, which allows for jumps in interest rates.
在CKLS模型的基础上，我们提出了一个加入跳跃过程的单因子利率期限结构模型。
To develop the interest of the people in sports and to form a habit of physical training are an important symbol of the result of physical education.
培养人们对体育的兴趣、爱好，养成体育锻炼的习惯是体育教育成果的一个重要标志。
Therefore, it has been the interest in this research field to develop novel anti-inflammatory and analgesic agents with low toxicity.
因此，寻找高效低毒的抗炎药一直是该类药物的主要研究方向。
Eventually develop good study habits and cultivate interest in learning and enthusiasm.
最终养成良好学习习惯、培养学习兴趣和热情。
I have recently developed a keen interest in intuition, specifically how to listen to it and how to develop it.
最近我对直觉很感兴趣，特别是如何聆听直觉与如何启发直觉。
Interest in connected cars has surged lately, and the competition between companies to develop autonomous vehicles has intensified.
近来，市场对联网汽车的兴趣大增，而各公司在研发自动驾驶汽车上的竞争也日趋激烈。
Interest in connected cars has surged lately, and the competition between companies to develop autonomous vehicles has intensified.
近来，市场对联网汽车的兴趣大增，而各公司在研发自动驾驶汽车上的竞争也日趋激烈。
应用推荐