We should increase input in agriculture, develop advanced technologies, curb market speculation, increase food assistance and intensify cooperation in food.
我们应该加大农业投入，发展先进技术，抑制市场投机，增加粮食援助并加强粮食合作。
Cooperation that will develop technologies to solve the most pressing environmental, economic and social challenges facing the world today.
这种合作将开发出能够解决今日世界所面临的最紧迫的环境、经济和社会问题的各项技术。
Continuing to develop our security dialogue and cooperation is the surest way to meet these joint challenges.
继续推进我们的安全对话与合作是迎接这些挑战的最可靠的途径。
Obama called for cooperation with Republicans to develop the country's massive natural gas reserves, nuclear energy and electric, clean-burning cars.
奥巴马呼吁同共和党人加强合作，来共同开发美国储量丰富的天然气资源、核能、电能及清洁能源汽车等项目。
We will further develop extensive cooperation and exchange with the developed countries of the west in the wider-range areas.
我们要进一步在广泛领域里同西方发达国家进行合作与交流。
Third, to actively develop energy cooperation and enrich connotation of bilateral relations.
第三，积极开展能源合作，充实两国关系内涵。
It is not today that China started to develop economic cooperation with Africa. The goal of China's African policy is to better realize south-south cooperation.
中非在经济上的合作并非今日始，中国对非政策的目的是为了更好地实现南南合作。
New Zealand is willing to jointly work with China to further develop the friendly cooperation as well as the friendship between the two peoples.
新方愿同中方一道努力，不断加强两国人民的友谊，不断扩大双方的友好合作。
To guide and develop works regarding overseas Chinese in fields of economy, scientific cooperation, cultural exchanges, publicizing and Chinese language education;
指导、推动涉侨经济、科技合作、文化交流、宣传及华文教育工作；
Italy brings advanced yacht rules to China to seek cooperation with China to develop the emerging industry, he added.
对于意大利来说，更好的城市就意味着更好的海岸线经济；现在，意大利造船企业将先进的技术、成熟的游艇法规带到中国，希望与中方深入开发游艇业这一新兴的休闲行业。
They will be required to develop a design together within two months and record the cooperation steps and the betterment of their creative ideas.
要求他们共同合作，在两个月内开发一款设计，并记录合作步骤以及创意想法的提升。
Liu: I can assure you of our best intentions and closest cooperation. We're always willing to develop trade with friends from all over the world.
刘：请相信我们一定会竭尽全力密切合作的。我们一向愿意和世界各国朋友开展贸易往来。
However, this is the first time of our cooperation and our target is to develop European market.
但是这是我们的第一次合作，并且我方的目标是要开发欧洲市场。
We learn to solve problems proactively and we support each other day to day to develop self-discipline and cooperation.
我们学习和主动解决问题，我们相互支持，每天制定自律和协作能力。
We should encourage the signing of cooperation MOUs or plans, and develop a number of bilateral cooperation pilot projects.
推动签署合作备忘录或合作规划，建设一批双边合作示范。
Changzhou company began to develop the auto generator finish forged claw pole, and through the cooperation with Valeo Group, we gradually went into the international market.
常州公司开始开发汽车发电机精锻爪极项目，并通过与法雷奥集团的合作，逐步进军国际市场。
On the contrary, SAP will continue to develop and support SAP DB to drive future enhancements in cooperation with the open-source community.
相反，SAP会继续开发和支持SAPDB，与开源社区合作一道推动将来的提高。
Develop labor force exporting cooperation, to send the labor for engineering, production and service trade (not Including sailor).
开展对外劳务合作业务向境外派遣工程、生产及服务行业的劳务人员(不含海员)。
We hope to develop children's internationalized vision to better adapt them to the era of international cooperation and competition through concerted efforts of teachers and parents.
我们希望通过老师、家长的共同努力，从小培养孩子的国际化视野，以使他们更能适应国际化竞争与合作的时代。
We will further develop extensive cooperation and exchange with the developed countries of the west in a wide range of areas.
我们要进一步在广泛领域里同西方发达国家进行合作与交流。
The cooperation with Asian, American and European institutions and universities gives us the opportunity to develop the latest technology.
在与亚洲、美国和欧洲的一些研究所和大学之间的合作，赋予了我们充分的机会去研发新技术。
We are in close cooperation with many domestic research institutes to develop tremendous market potential high-tech health products.
我们正在密切合作，与许多国内研究机构开发市场潜力巨大的高科技保健产品。
Develop Suzhou Industrial Park, and expand the field of cooperation.
开发苏州园区，扩大合作空间。
No entity shall allocate houses in kind or develop and operate the real estate in any disguised form in the name of building houses by collecting money or through cooperation.
任何单位不得以集资、合作建房名义，变相搞实物分房或房地产开发经营。
The question about how to enhance mutual trust and develop oil cooperation instead of a lose-lose competition, is worth pondering.
如何更好地增强互信、开展石油合作，是值得我们深刻思考的问题。
It has taken more than one year for UNIQUE to research and develop human resource management Standardized Form, on the basis of cooperation with domestic and foreign human resource management experts.
这套表格是本公司与国内外人力资源管理专家合作，经过一年多研制开发完成的。
Tomomi Nakamura, an assembly member that they will stop the research cooperation with Monsanto they have continued since 1996 to develop Roundup herbicide tolerant rice strain in Japan.
Tomomi Nakamura时表示，他们将终止与孟山都1996年以来在日本开发抗草甘膦除草剂稻米的研究合作。
Based on China's agricultural technology gap with developed countries in the larger context, made bold use of technology cooperation and transfer of theory to develop new modes of cooperation.
本文基于中国农产品技术与发达国家差距较大的背景下，大胆的提出了利用技术合作与转移的理论开发新型合作模式。
Based on China's agricultural technology gap with developed countries in the larger context, made bold use of technology cooperation and transfer of theory to develop new modes of cooperation.
本文基于中国农产品技术与发达国家差距较大的背景下，大胆的提出了利用技术合作与转移的理论开发新型合作模式。
应用推荐