In order to be on top of our game both personally and organizationally, we need to develop a growth mindset.
为了在个人和组织上都处于领先地位,我们需要培养一种成长心态。
You can't force the child to think carefully, enjoy books, digest complex information, or develop a taste for learning.
你不能强迫孩子去仔细思考、享受读书、消化复杂的信息,也不能强迫他们培养学习的兴趣。
But you can't force the child to think carefully, enjoy books, digest complex information, or develop a taste for learning.
但你不能强迫孩子去仔细思考、享受书籍、消化复杂的信息,也不能强迫他们培养学习的兴趣。
Marconi was the first to develop a practical method for wireless telegraphy using radio waves.
马可尼是第一个开发出利用无线电波进行无线电报传输的有效方法的人。
While enriching their imagination, books widen their outlook, develop a fact-finding attitude and train them to use leisure properly.
在丰富他们想象力的同时,书籍也拓宽了他们的视野,培养了他们实事求是的态度及训练了他们正确利用闲暇的能力。
It is necessary that a critic develop a sensibility informed by familiarity with the history of art and aesthetic theory.
批评家必须在熟悉艺术史和美学理论的基础上培养一种感性。
Evidence suggests that a key step is to develop a policy on bullying, saying clearly what is meant by bullying, and giving explicit guidelines.
有证据表明,关键的一步是制定关于欺凌的政策,明确欺凌的含义,并给出明确的指导方针。
It's good for us to develop a good habit of reading.
养成阅读的好习惯,对我们是有好处的。
He is the first person to develop a hybrid rice strain.
他是第一个开发杂交水稻品种的人。
I teach my daughters to develop a habit for helping others.
我教我的女儿们养成帮助别人的习惯。
It's very important for us to develop a good reading habit.
养成良好的阅读习惯对我们来说很重要。
With my help, it took her one month to develop a good habit of daily exercise.
在我的帮助下,她花了一个月的时间养成了每天锻炼的好习惯。
To develop a better relationship with your parents, you should change how you think and do things.
为了和你的父母发展更好的关系,你应该改变你思考和做事的方式。
Yuan Longping was the first person to develop a kind of hybrid rice which helped fight hunger in China.
袁隆平是研制杂交水稻的第一人,杂交水稻有助于中国对抗饥饿。
We are excited to be going to camp so that students can better develop a sense of teamwork and community.
我们很高兴能去露营,这样学生们就能更好地培养团队合作意识和社会责任感。
Ten—the age of Annemarie in Number the Stars—is an age when young people are beginning to develop a strong set of personal ethics.
十岁——《数星星》中安妮玛丽的年龄——是孩子们开始形成一套稳固的个人道德准则的年纪。
Because of the serious and worldwide impact of the novel coronavirus, there is huge pressure to develop a working vaccine quickly.
由于新型冠状病毒影响的严重性和全球性,要迅速研发一种有效疫苗,压力不可小觑。
Her final goal is to link the worlds of art and science back together: She believes that bringing the old recipes to life can help develop a kind of learning that highlights experimentation, teamwork, and problem-solving.
她的最终目标是将艺术和科学的世界重新连接在一起:她相信将古老的方法恢复生气,会有助于形成一种重视实验、团队合作和解决问题的学习方式。
When you provide copywriting, you develop a deeper relationship with your clients.
而当你向客户提供文案时,正是你与客户加深关系的时候。
Rails scaffolding gives an excellent starting point as you develop a Ruby application.
Railsscaffolding为Ruby应用程序的开发提供了非常好的起点。
Either way, you develop a servant's heart when you're willing to do anything needed.
无论哪一种情况,当你愿意按需要去服事时,你就是在培养仆人的心志。
A central governance board can act as a neutral party to develop a canonical data model.
中央治理委员会可以充当中立方,负责开发规范数据模型。
This was a joint effort of Bell Labs, MIT, and GE to develop a new computer operating system.
这个项目由贝尔实验室、MIT和GE共同参与,目标是开发一种新的计算机操作系统。
That day I began to develop a great respect for the power of the ocean-and a genuine fear.
从那天开始,我心中涌起对海洋力量的无比尊崇和一股真正的敬畏。
Learn how you can develop a healthier lifestyle to prepare you for living out your purpose.
学着去培养更健康的生活方式吧,预备自己,活出你生命的意义。
Why develop a program that can talk like a human, and make decisions like a medical professional?
开发一个程序,让它能像人一样交谈,像一个医疗专业人士一样做出决定,这一切究竟有什么意义呢?
This process should develop a sense of hope and direction in your teen, as well as accountability.
在这个过程中培养孩子的期待感、方向感、责任感。
This will save time, reduce your workload and help your children develop a sense of responsibility.
这会节省时间、减少你的工作量并帮助培养孩子的责任感。
While restoring growth, we should optimize energy mix, upgrade industries and develop a green economy.
在推动经济恢复增长的同时,我们应优化能源结构,推进产业升级,大力发展绿色经济。
The World Bank is looking at ways to develop a comprehensive approach to strengthening local markets.
世界银行正在研究怎样建立一种综合性的方法以加强当地的市场。
应用推荐