Oxidization under lower potential is a reversible reaction and the rate determining step of this reaction is sulfide ions diffusion controlling.
低电位下的氧化反应是可逆反应，硫离子扩散为控制步骤；
This paper concerns the optimal standard of temperature during the reaction process and investigates the rate-determining step in the reaction process.
本文研究了反应过程的最优温度规范，并探讨反应过程的控制步骤。
Determining the drivers and success criteria for crucial meetings is a very important planning step for meetings.
为至关重要的会议确定推动者和成功标准是非常重要的会议计划步骤。
Determining the process that crashed the server is often the first step in resolving a server crash.
确定让服务器崩溃的进程通常是解决服务器崩溃的第一步。
This step involves understanding common deployment patterns, determining configuration and interdependency information, and actually creating the images.
此步骤需要了解通用部署模式、确定配置和相互依赖关系信息和实际创建映像。
Knowing how long it takes for your website to load is the first step in determining what's wrong.
在决定什么出问题之前，知道网站的加载时间是第一步。
For example, in Step 8, the RentalLocation is asked to meet its responsibility of determining what vehicles are available.
例如，在第八步中，租借地点要决定在这个地点，哪些汽车是可用的。
I see step 5 as a bonus step, but not the determining one, since you shouldn't depend on others to help you (after all, they have their own responsibilities and projects).
我把第五步看做灵活的一步，而不是决定性的一步。因为你不应该指望别人帮助你，毕竟他们有自己的责任和工作。
These values are a cause for concern and determining the biology behind this is the first step to remedy the trend.
这些可怕的数值是我们要研究其背后的生物学原理的原因，这是纠正这一趋势的第一步。
Automatic statistics profiling goes one step further by determining when and how to collect statistics.
自动统计信息配置则通过确定何时和如何收集统计信息更进了一步。
Prior art is also the basis for determining whether some new step claimed in the invention is obvious-and therefore not worthy of a patent.
先前技术也将决定此项发明中所声称的新措施其实显而易见——因此配不上是一项专利。
"This represents a significant step toward Kepler's goal of determining the frequency of Earth-size planets in the habitable zones of Sun-like stars," Dr. Holman said.
“这代表开普勒团队向实现其目标迈出了重要一步，他们的目标是确定在类太阳恒星周围的可居住地带出现地球大小的行星的频率，”霍尔曼博士说。
Once you have learned to observe behavior, the next crucial step is to decipher and evaluate it, determining which behaviors reveal significant tells and which ones can be ignored.
当你学会观察行为之后，下一个关键的步骤是行为的译解和评估，以决定哪些行为显示出有意义的信息，哪些是可以忽略的。
Once you have requirements that dictate web services as a viable integration technology, determining how best to leverage them to gain the most benefit will be your next step.
一旦需求表明Web服务是一项可行的集成技术，下一步就是确定如何最好地利用它们来获取最多的好处。
"This represents a significant step toward Kepler's goal of determining the frequency of Earth-size planets in the habitable zones of Sun-like stars," Dr.Holman said.
“这代表开普勒团队向实现其目标迈出了重要一步，他们的目标是确定在类太阳恒星周围的可居住地带出现地球大小的行星的频率，”霍尔曼博士说。
After determining that a wiki solution is right for your organization, the next step is choosing a wiki that will work for you.
确定wiki解决方案适合于组织之后，下一步是选择适用于您的wiki。
The final step in determining tax liability is to apply a schedule of rates to taxable income.
确定应纳税额的最后一步是以应税所得乘以税率表。
With hundreds of thousands, if not millions, of dollars at stake, determining the answer to that question is a critical first step toward being a successful entrepreneur.
拥有数十万如果不是数百万美元的股份，决定问题的答案是成为一个成功企业家的关键第一步。
The next step of the research is determining whether this soybean will produce economically viable yields in different environments.
研究的下一步是确定这种大豆在不同环境中投产的经济可行性。
Determining when that extra step results in a new protectable technological item is the key to ensuring that the correct items are offered protection.
在一个新的保护技术项目中，确保正确的项目提供保护的关键是确定额外步骤结果的发生时间。
In this step, we are determining the dimensions to resize the image to.
在这一步，我们确定尺寸大小的图片。
The Court adopts a five step process in determining how your property and financial matters will be settled.
法院采用五个步骤决定如何解决双方的财产分割。
Putting forward the velocity field while pushing the shape part of the step and determining the relational formula of the deformed parameter.
提出了挤压台阶形零件时的速度场和确定变形参数的关系式。
The first step in determining sources of security training material to build a course is to decide if the material will be developed in-house or contracted out.
在确定安全培训材料的来源建立一门课程的第一步是决定是否材料将在内部开发或外包出去。
An important step of multiple objective decision making ia determining weights.
决策的一个至关重要的步骤就是各指标权重的测定。
Determining key parameters' optimization values is a major step of operation optimizing in the thermal power plant. It is the bridge of performance calculation and deviation analysis of units.
运行优化目标值的确定是火电厂运行优化的关键环节，是联系机组性能计算与偏差分析的桥梁和纽带。
The post-stack wavelet processing (estimate of determining reflectivity) is considered the first step to perform the acoustic impedance inversion.
叠后子波处理（求反射系数的估计）是波阻抗反演的第一步。
The real fear now is that a Pope's body will outlive his mind, as there is no real mechanism for determining if and when an ill Pope could step down (as we detailed in this story).
现在真正担心的是，教皇的身体会活得比他心中，因为没有确定是否真正机制和教宗生病时可以下台(正如我们在这个故事的详细)。
Based on the study of the movement of oscillation center, a criterion of determining whether the center of out-of-step will lies in the interior of the generator is proposed.
基于振荡中心漂移的研究，给出了判断失步中心能否落到机组内部的判据。
The second step was slow and rate-determining, catalysis bonded with NO2 + reacted with reactant.
第二步是缓慢的速率控制步骤，粘结在催化剂上的NO2 +与底物反应。
应用推荐