Cole is determined to return from his injury agony and help the Blues challenge on four fronts this season.
科尔决定在本赛季要从伤病中恢复过来回到场上,并且帮助切尔西四线作战。
He was determined to return-with different material and a 3 rejuvenated body-to the scene of his first triumph.
所以他决定重出江湖,带着不一样的素材,容光焕发地再次踏上他首站告捷的舞台。
I have come away from China a convinced Sinophile, and determined to return and drive around for a family holiday.
我作为一个远离中国,但却算坚定的亲华者,决定带上家人来中国过个家庭假期。
Some had been holding out, still determined to reclaim their property and return to their homeland.
一些人曾不离不弃,依然想要收回自己的土地、回到他们的故乡。
Don't worry about breaking your concentration. You'll return to your task refreshed and determined.
别担心这会使你不集中,你只会因此更坚定、更有干劲地完成你手上的工作。
After it has determined the item type, your connector will need to construct the item in the appropriate class and return it to the user.
在判断条目类型之后,连接器需要在适当的类中构造条目,并将它返回给用户。
She was determined under no circumstances to return to Court Leys.
她下了决心无论如何不回莱伊府第。
And with your stories and your struggles, I return to the White House more determined and more inspired than ever about the work there is to do and the future that lies ahead.
带着你们的故事和奋斗史,我回到白宫时,对面临的任务和未来,会更为坚定、更有激情。
The frightened young man turned his back on Corinth, determined not to return while his supposed parents lived.
受惊的年轻人把他的科林斯后,决心不再回到父母一起住,而他的假定。
Some enterprises of low technical level will gradually be diverted and the market will return to prices determined by the supply and demand of high-tech products.
一些技术水平比较低的企业会逐渐被分流,市场重新回归到由高新技术产品的供需情况所决定的价格走势。
Reservations: it takes a year to confirm the validity of the date of return do not confirm the date. Determined to be Quancheng other valid date.
订座:一年有效期去程需确认日期,回程不用确认日期。其它有效期需全程确定日期。
And with your stories and your struggles, I return to the White House more determined and more inspired than ever about the work there is to do and the future that lies ahead.
听过你们的故事和困难经历,我在重返白宫时对今后需要做的工作和未来将怀着比以往更坚定的决心和更大的热情。
He had made up his mind about the tumult, and was determined to proceed to the end, not giving up the hope of a return of attention on the part of the public.
不管人们怎样哄闹,他决心让戏一直演到终场,他对于挽回观众的注意还没有失望呢。
The right back is determined to leave Auxerre, threatening not return to the club for pre-season.
这位右后卫决意离开欧赛尔,威胁说他不会参加球队的季前训练。
EU court ruling, the case will once again return to the Netherlands court, the latter determined by the parties, such as the amount of compensation.
欧盟法院裁决后,该案件还将再次归回到荷兰法院,由后者判定各方的赔偿额等。
EU court ruling, the case will once again return to the Netherlands court, the latter determined by the parties, such as the amount of compensation.
欧盟法院裁决后,该案件还将再次归回到荷兰法院,由后者判定各方的赔偿额等。
应用推荐