A very determined effort by society will ensure that the disabled achieve real acceptance and integration.
社会坚定不移的努力将会确保残障人员获得真正的接纳与融入。
Since this realization, I have begun to make an even more determined effort to find friends in unexpected people and places.
认识到这一点后,我开始更加坚定地在意想不到的人和地方努力地寻找朋友。
Anything can be achieved through focused, determined effort and self-confidence.
如果你足够专心、坚决和自信,任何事都能做成。
It is the constant and determined effort that breaks down all resistance, sweeps away all obstacles.
只有不断的努力和坚定的意志才能破除一切阻力,扫清一切障碍。
It's the constant and determined effort that breaks down all resistance and sweeps away all obstacles.
只有持续和坚定的努力,才能冲破所有的阻力,扫清所有的障碍。
Because of this matter, this youth afterward made a determined effort the scholarship, had a childhood name finally.
因为这件事,这个青年后来做了一个决心奖学金了,有一个小名终于好了。
After five years of grit and determined effort, the United States is better-positioned for the 21st century than any other nation on Earth.
在坚强拼搏5年后,美国比地球上任何其他国家都为21世纪准备得更好。
Though there was unnecessary secrecy in the negotiations, Gov.Andrew Cuomo made a determined effort to achieve marriage equality in New York.
尽管在谈判中存在一些不必要的保密情况,但是州长安德鲁科莫还是进了最大努力促使在纽约实现婚姻平等。
In my view, environmental protection, the battle can not be "premature" as an excuse stall in the past, even if difficult, they have to make a determined effort to strengthen law enforcement.
在我看来,环保这场战役不能用“不成熟”的借口搪塞过去,就算难,也得下决心进行、加强执法力度。
What fixes someone's personality in one place is a determined effort on their part -usually through continually telling themselves they're this or that kind of person and acting on what they say.
什么修复有人的地方个性,一个是,通常在他们的坚定的努力的一部分,通过不断地告诉自己他们是这个或那个人种,说他们行事。
I had to earn my stripes all over again in a strange, new world. What I lacked in experience, I was determined to make up with effort and energy.
我不得不再次融入一个陌生的全新世界,我下定决心,虽然自己缺乏工作经验,但要用百倍的努力来弥补。
After the size in use case points is determined, effort and schedule algorithms can then be applied.
在决定用例点的规模以后,就可以投入精力与日程安排的规则了。
Determined to get an a, I put in a great deal of effort on making sure that my paper was perfect.
我一心想拿个A,花了大量精力以确保我的论文无懈可击。
We are so determined in our final success that nothing can stop us from our effort.
我们很确定我们的最终成功,没有什么可以阻止我们的努力。
It is determined by two factors: contextual effect and processing effort.
它是由两个因素:语境的影响和处理工作。
We could expect to face all kinds of opposition - from blatantly hostile antagonists to passive adversaries: all of them determined to kill the effort.
我们可以期待面对各种的反对派-从喧嚣怀敌意的敌手到消极的敌手:他们全部都决定杀努力。
"We are determined to continue and we are continuing our effort to find common ground between the parties, to enable the direct negotiations to continue, " he said.
我们决心继续,我们将继续在各方之间寻求共同点的努力,使直接对话继续进行。
Elizabeth was determined to make no effort for conversation with a woman who was now more than usually insolent and disagreeable.
伊丽莎白只觉得这个老妇人比往常更傲慢,更其令人讨厌,因此拿定主张,决不先开口跟她说话。
The value of a professional manager is determined by managerial potential, investor's marginal effort, and minimum of marginal earnings.
职业经理人价值大小取决于经理人的个人潜能、投资者边际努力程度以及最低边际收益值。
So I determined to be a teacher from my childhood and I make effort to realize this dream.
所以,我从小就立志当一名教师,并为这个梦想而努力。
Success is primarily determined by making right choices, secondarily by making best effort.
成功的首要因素是选择;奋斗是第二位的。
The importance of commentary is determined by objective regulation, moreover, it's an effort of Chinese finance & economics newspaper for catching up international world.
这是客观规律使然,也是中国的财经类报纸为同国际接轨所作的一种努力。
The porting effort of such an OS is determined by the size of the OS kernel.
这种操作系统的移植难度大小只由系统内核的大小决定。
On the other hand, the United States, as part of its effort to bring about a new world order, is determined to engineer an Arab-Israeli peace.
另一方面,美国在策划一场阿以和平来作为它企图建立一个国际新秩序的尝试。
On the other hand, the United States, as part of its effort to bring about a new world order, is determined to engineer an Arab-Israeli peace.
另一方面,美国在策划一场阿以和平来作为它企图建立一个国际新秩序的尝试。
应用推荐