To determine this, they use the matches function (new in XSLT 2.0), which determines whether a string matches a regular expression.
为了确定这些段落，将使用matches函数（XSLT 2.0中的新增内容），以确定某个字符串是否匹配正则表达式。
The exception would be if the query work load results in many TEMP tables being created (you can determine this by using the explain utility).
如果查询工作负载导致创建许多TEMP表（您可以通过使用解释实用程序来确定）时除外。
Instead of having to determine this information, the memcached clients use a simple hashing algorithm on the key you specify when storing the information.
memcached客户机不必决定此信息，它只需对在存储信息时指定的键使用一个简单的散列算法。
If you need to know the number of pages per second your Web server can handle, the Resources section has links to software that can help you determine this.
如果您需要了解Web服务器每秒可以提供的页面数目，参考资料部分中有相应的软件链接，它可以帮助您确定该数值。
Be sure that the entry does not end with a space as this causes it to be ignored by Eclipse - it took me several hours to determine this the first time I used link files.
确认条目不要以空格结尾，因为这样eclipse会忽略它——我第一次用链接文件时用了好几个小时才弄明白这一点。
First, on the basis of reviewing correlative research, we determine this paper's research method and construct the structural framing.
首先，在回顾了国内外相关研究的基础上，确定了本文的研究思路及方法，构造出本文的结构框架。
Methods: Using methods of field epidemiological investigation as well as serological, immunological and molecular-biological diagnosis to determine this outbreak.
方法采用现场流行病学调查的方法并依据血清学、免疫学以及分子生物学实验结果确认。
In fact, basic functions, like breathing and circulation, account for nearly three-quarters of the calories you burn daily, and your genetics determine this basal metabolic rate.
事实上，人体的基本功能，像呼吸、循环等每天就会消耗你四分之三的卡路里，你的基因决定了你基本的新陈代谢的速率。
But such a seemingly simple question again comes back to the problem of ethnocentricity and cultural bias - whose standards are to be used to determine this apparently simple question?
但是，这样一个貌似简单的问题又回到了民族优越感和文化偏见这一问题上：用谁的标准来衡量这一简单的问题呢？
Upon receiving this notice, the Engineer shall proceed in accordance with Sub-Clause 3.5 [Determinations] to agree or determine this cost, which shall be included in the Contract Price.
在接到通知后，工程师应依据第3 . 5款【决定】，对此费用作出商定或决定，并将之加入合同价格。
Determine this each day, adding profits and subtracting losses in open trades, and combine this net figure with your trading capital.
每天对此加以计算，在持仓交易中加上盈利，减去亏损，再把这一数字同你的交易资本结合起来。
Determine this each day, adding profits and subtracting losses in open trades, and combine this net figure with your trading capital.
每天对此加以计算，在持仓交易中加上盈利，减去亏损，再把这一数字同你的交易资本结合起来。
应用推荐