Because of the deterioration of environment day by day, the human living environment is threatened seriously.
由于环境的日益恶化,人类的生存条件受到严重的威胁。
With the deterioration of environment and depletion of conventional resource, the development of new energy is promoted.
世界环境的日益恶化和传统能源的日渐枯竭,促使了新能源的开发和利用。
Blue agriculture is facing three major problems such as the deficiency of good species, spreading of diseases and deterioration of environment.
蓝色农业,面临优良苗种缺乏、病害蔓延和环境恶化三大难题。
Some problems arising from urban construction such as population expansion and deterioration of environment are problems of both city planning and sociology.
城市建设中诸如人口膨胀、环境恶化等问题,既是城市规划问题,也是社会学问题。
With the tightening supplies of energy and deterioration of environment pollution in the global, how to improve energy efficiency is becoming an urgent problem which need solving.
随着全球能源供应形势紧张及环境污染加剧,如何提高能源效率成为迫切需要解决的问题。
The deterioration of environment makes the topic of environment protection the focus of today's world. Meanwhile, environment protection awareness has also penetrated the garment field.
环境恶化问题促使环保成为了当今人类社会的焦点,环保意识也渗透到了服饰文化领域。
The contradiction between the successive deterioration of environment and the improvement of people's requirement of indoor air quality make people select a certain type of air-cleaning equipment.
空气环境的不断恶化和人们对室内空气质量要求的不断提高之间的矛盾使利用空气净化设备来改善室内空气环境成为一种必然的选择。
It is probably no exaggeration to say that deterioration of the quality of the environment threatens the existence of mankind itself.
不夸大其词地说,环境质量的恶化很可能威胁人类的生存。
The Sichuan Urban Environment Project aims to halt the deterioration of water quality of the Min, Tuo, and Yangtze Rivers, so that the rivers could be used as sources for drinking water.
四川城市环境项目的目标是制止长江、泯江、沱江水质发生恶化,使其能够作为饮用水水源。
Sociological studies have found that an increasing number of farmers in Gansu province are abandoning their lands as a result of "the rapid deterioration of [their] water environment." 49.
社会学家的研究已经发现,由于“水资源环境的迅速恶化”(49),甘肃省农民中被迫放弃耕地的人数正在加大。
The Nanning Urban Environment Project will assist Nanning Municipality in Guangxi Zhuang Autonomous Region to stop the deterioration of surface water quality in selected urban centers.
南宁城市环境项目将协助广西壮族自治区南宁市遏止部分中心城区地表水质进一步恶化趋势。
Improving forest resources quality is the critical factor of solving supply of forest resources and the problem of ecological environment deterioration.
森林资源质量的提高是解决我国林木资源供给不足、生态环境恶化的决定性因素。
Experts also argue that an increase in plant disease and the deterioration of the environment have been triggered, partly, by years of chemical fertilizer use.
专家还称,长期使用化肥是导致环境恶化以及农作物患病率增加的原因之一。
Resource constraints are tightening, and we have not yet managed to fundamentally reverse the trend of ecological and environment deterioration.
资源约束趋紧,生态环境恶化趋势尚未得到根本扭转。
Water shortage and deterioration of water environment become the constraint factors to the urbanization and social development.
水资源匮缺和水环境恶化已成为制约城市化进程和社会进步的因素。
With the industrialization and fast development of economy in China, environment deterioration and resource abuse have caught wide attention from the government and society.
随着我国工业化进程和经济的飞速发展,对环境的破坏和对资源的无序利用已引起了国家与社会的广泛重视。
Looked more and more forest into a desert, do not you worry about the deterioration of the environment do?
看着越来越多森林化作荒漠,难道你们不为环境恶化而担忧吗?
The agricultural deterioration of the environment threatens agricultural production seriously.
农业环境恶化严重地威胁农业生产。
The loss of wetland function to supply resources and improve ecological environment, caused by wetland desertification, led to the deterioration of humans living environment.
湿地荒漠化导致湿地提供资源和改善环境功能的丧失,使人类生存环境恶化。
Urbanization leads to the deterioration of the environment.
城市化确实导致了环境恶化。
The adsorbed phosphorus loss is one of the adverse effects of soil erosion, which results in not only the degradation of soil fertility, but also the deterioration of water environment.
吸附态磷流失是土壤侵蚀的结果之一,不仅造成土壤肥力流失,还是导致水环境恶化的重要因子。
But out of some commercial and economic aims, people have pursued to control over water resources, resulting in water environment deterioration of natural rivers, lakes and the nearby areas.
出于商业和经济的一些目的,人们争相控制水资源,导致天然河流、湖泊及附近地区水环境恶化。
But the excessive development and unclean and inefficient utilization of coal resources have brought not only huge waste of coal, but also serious deterioration of ecological environment.
但煤炭资源的过量开发和非高效非洁净利用,不仅造成了煤炭资源的大量浪费,而且导致了生态环境的严重恶化。
But the excessive development and unclean and inefficient utilization of coal resources have brought not only huge waste of coal, but also serious deterioration of ecological environment.
但煤炭资源的过量开发和非高效非洁净利用,不仅造成了煤炭资源的大量浪费,而且导致了生态环境的严重恶化。
应用推荐