Competition in the market has led to goods being produced cheaply and a consequent deterioration in quality.
市场上的竞争导致了商品的廉价生产,随之质量也下降了。
This brings about an advantage of making it possible to suppress deterioration in quality of an image whose preview is displayed.
由此,起到能够抑制预览显示的图像的画质劣化的效果。
What's worse, over a long time, their bad conditions will result in the deterioration in quality of their study and the decrease in grade.
更糟的是,长期以来,他们这种糟糕的状态会导致学习质量的下降和学习成绩的退步。
Lax prudential rules and financial oversight failed to address a sharp deterioration in the quality of Banks' loan portfolios.
审慎规则和金融监管松懈,未能制止银行贷款组合质量的急遽恶化。
The Nanning Urban Environment Project will assist Nanning Municipality in Guangxi Zhuang Autonomous Region to stop the deterioration of surface water quality in selected urban centers.
南宁城市环境项目将协助广西壮族自治区南宁市遏止部分中心城区地表水质进一步恶化趋势。
In the final analysis, the result of the process is product stability and the reduction of product quality deterioration during storage.
在最后的分析中显示,这道工序的结果是在储藏期间产品更稳定而且产品质量恶化的机会减少。
However, whether this increased longevity is accompanied by deterioration in the quality of life is unclear.
但是寿命的增加是否伴随着生命质量的恶化尚不清楚。
Pass the tanning by the sun the easy deterioration too of water quality of sunshine, even water very shallow, can because thickness high to look the fish in green algate too.
经过阳光的曝晒水质也容易恶化,即使水很浅,也会因为绿藻浓度高看不到鱼。
But the feared deterioration in loan quality is exaggerated.
但是关于贷款质量恶化的担忧有些过度了。
As amended in 1977 by addition of sections 160-169, the Clean Air Act requires that SIPs include measures to "prevent the significant deterioration" of air quality.
1977年修正并增加第160至169条款,《洁净空气法案》要求,《州实施计划》应包括“防止空气质量严重恶化”的措施。
The worsening of these figures reflects a deterioration in the quality of credit card portfolios, relating in particular to the sharp rise in personal bankruptcies.
上述比率上升,主要因为个人破产个案急升,令信用卡组合的质素恶化。
Grassland deterioration results in reduction of number of plant species, worsening of forage quality and ecological conditions of the grassland.
草原退化就是指草地植物数量减少、质量变坏以及生境条件劣化的草地。
Diffuse pollution is one of the important sources that cause the deterioration of water quality in city.
城市面源污染是我国水环境质量恶化的重要原因之一。
The harmfulness of harmonic caused the people's attention. They have been resulting in deterioration of power quality.
谐波的危害性引起了人们的注意,它们在电力系统中导致了严重的电能质量恶化。
The lack of quality sand and stone resources and the deterioration of concrete durability have been two great problems to perplex the building trade in recent years.
优质砂石资源日益缺乏和混凝土耐久性差是近年来困扰建筑业的两大问题。
The worst of credit quality deterioration in the region should have passed, and rating downgrades should slow in 2H09.
亚洲地区最严重的信贷质量恶化已经过去了,评级下调将会在09年下半年逐渐放缓。
In digital microwave communication mode, the waveform distortions caused by frequency-selective fading are the main cause of the propagation quality deterioration.
在数字微波通信方式中,频率选择性衰落引起的波形失真成为传输质量恶化的主要原因,但没有统一的评价方法。
The central competent authority in conjunction with the relevant agencies shall determine the emergency control regulations for the serious deterioration of air quality in the foregoing paragraph.
前项空气品质严重恶化之紧急防制办法,由中央主管机关会同有关机关定之。
Improving forest resources quality is the critical factor to solve the problem of under-supply of forest resources and ecological environment deterioration in China.
森林资源质量的提高是解决我国林木资源供给不足、生态环境恶化的决定性因素。
In response to the deterioration status of water quality in Guanlan river, chemically enhanced primary treatment (CEPT) technology was used for treatment of the river water.
针对观澜河水水质恶化的现状,采用化学强化一级处理(CEPT)技术进行治理。
Contrasting the test result on water quality in 2001 with that in 1998, we know that water quality tends to deterioration.
将2001年与1998年水质检测结果对比分析表明:其可比河段水质呈恶化趋势。
Objective: To increase the quality of life in the hospital and delay mental deterioration of schizophrenic hospitalized long time through conducting social rehabilitation.
目的:对长期住院精神分裂症患者实施社会功能训练,以提高其住院生活质量,延缓精神衰退。
It has reined in excessive loan growth, restricted loans to certain sectors and forced Banks to raise fresh capital to provide a buffer against future deterioration in asset quality.
银监会已经开始遏制贷款的过度增长,限制向某些行业发放贷款,迫使银行筹集新的资金,为日后资产质量恶化提供缓冲。
What is the gotten employed graduate student's employment quality? In the paper I analyze graduate student's work status by the human capital deterioration.
那么已就业的硕士研究生的工作状况如何?本研究从人力资本理论的角度分析硕士研究生的就业状况。
'Though we haven't seen a distinct deterioration in the quality of Banks' assets, their net interest margins have been narrowing after they peaked in the second quarter.
尽管我们没有发现中资银行的资产质量明显恶化,但它们的净息差自去年第二季度见顶之后就一直在不断缩小。
A series of physiological and chemical changes taking place in the process of hollowness and storage of radish can lead to deterioration on edible, processing quality and so on.
萝卜在糠心和贮藏过程中会发生一系列的生理生化的变化,导致萝卜的食用、加工等品质变劣。
A series of physiological and chemical changes taking place in the process of hollowness and storage of radish can lead to deterioration on edible, processing quality and so on.
萝卜在糠心和贮藏过程中会发生一系列的生理生化的变化,导致萝卜的食用、加工等品质变劣。
应用推荐